1 Krønikebok 7:15

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Makir tok en kone til Huppim og til Shuppim. Hans søsters navn var Maaka. Zelofhad var den andre, og han fikk døtre.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 26:33 : 33 Hefer hadde en sønn som het Selofhad. Han hadde ingen sønner, men bare døtre, og døtrene het Mahla, Noa, Hogla, Milka og Tirsa.
  • 4 Mos 36:1-9 : 1 Og lederne for familiene til Gileads sønner, Machirs sønn, Manasses sønn, av Josefs slekt, kom frem og talte foran Moses og foran lederne, overhodene for Israels barn. 2 De sa: "Min herre, Herren har befalt å gi landet i arv gjennom lodd til Israels barn, og min herre ble befalt av Herren å gi arven til vår bror Selafhad til hans døtre. 3 Dersom de blir gift med en av mennene fra Israels barns andre stammer, vil deres arv bli fratatt våre fedres arv og lagt til arven for stammen de gifter seg inn i. Slik vil vår arv bli mindre. 4 Når jubelåret for Israels barn kommer, vil deres arv bli lagt til arven for den stammen de gifter seg inn i, og av vår fars stamme vil deres arv bli fratatt. 5 Da påla Moses Israels barn, ifølge Herrens ord, og sa: "Josefs stamme har talt rett. 6 Dette er det bud Herren gir angående Selvafhads døtre: De kan gifte seg med hvem de ønsker, bare så lenge de gifter seg innenfor sin fars stamme. 7 Arv skal ikke overføres fra en stamme til en annen stamme blant Israels barn, for hver mann skal holde fast ved sin fars stamme. 8 Enhver datter som arver en eiendom blant Israels stammer skal gifte seg med en mann fra sin fars stamme, slik at hver mann blant Israels barn kan beholde sin fars arv. 9 Slik skal ingen arv flyttes fra en stamme til en annen blant Israels barn, men hver stamme blant Israels barn skal holde fast ved sin egen arv. 10 Som Herren hadde befalt Moses, slik gjorde Selafhads døtre. 11 Mahlah, Tirsa, Hoglah, Milka og Noa, Selafhads døtre, ble gift med sønnene til deres farbrødre. 12 De giftet seg innenfor Manasses sønner av Josefs slekt, og deres arv ble værende i deres fars stamme.
  • 4 Mos 27:1-9 : 1 Døtrene til Selofhad, sønn av Hefer, sønn av Gilead, sønn av Makir, sønn av Manasse, fra Manasses familie, sønn av Josef, nærmet seg. Og navnene på døtrene var Mahla, Noa, Hogla, Milka og Tirsa. 2 De stilte seg foran Moses og presten Eleasar, foran høvdingene og hele menigheten ved inngangen til telthelligdommen, og sa: 3 Vår far døde i ørkenen. Han var ikke blant dem som samlet seg mot Herren sammen med Korahs krets, men han døde for sin egen synd, og han hadde ingen sønner. 4 Hvorfor skal vår fars navn bli utslettet fra hans slekt fordi han ikke hadde noen sønn? Gi oss en eiendom blant vår fars brødre. 5 Moses la saken deres frem for Herren. 6 Og Herren talte til Moses og sa: 7 Riktig talte Selofhads døtre. Du skal gi dem en eiendom som arveandel blant deres fars brødre, og overføre deres fars arv til dem. 8 Og til Israels barn skal du si: Hvis en mann dør uten å etterlate seg en sønn, skal dere overføre hans arv til hans datter. 9 Og hvis han ikke har noen datter, skal dere gi hans arv til hans brødre. 10 Og hvis han ikke har noen brødre, skal dere gi hans arv til farens brødre. 11 Og hvis hans far ikke har noen brødre, skal dere gi hans arv til den nærmeste slektning i hans familie, og han skal ta den i eie. Dette skal være en lov for Israels barn, slik Herren befalte Moses.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Krøn 7:16-18
    3 vers
    80%

    16Maaka, Makirs hustru, fødte en sønn som han kalte Peresh, og hans brors navn var Sheresh; hans sønner var Ulam og Rakem.

    17Ulam hadde en sønn, Beda'an. Dette var Gileads sønner, sønn av Makir, sønn av Manasse.

    18Hans søster Hammoleketh fødte Isjhod, Abiezer og Makla.

  • 1 Krøn 7:12-14
    3 vers
    79%

    12Sjum, Hupim, Sjum og Hupims sønner var Ir, og Hushams sønner var Akher.

    13Naftalis sønner var: Jahziel, Guni, Jezer og Sjallum, sønner av Bilha.

    14Manasses sønner var Asriel, som ble født av hans arameiske medhustru. Hun fødte Makir, som var Gileads far.

  • Jos 17:3
    78%

    3Salfihat, sønn av Hefer, sønn av Gilead, sønn av Makir, sønn av Manasse, hadde ingen sønner, bare døtre, og disse var navnene på hans døtre: Mahla, Noa, Hogla, Milka og Tirsa.

  • 4 Mos 27:1
    76%

    1Døtrene til Selofhad, sønn av Hefer, sønn av Gilead, sønn av Makir, sønn av Manasse, fra Manasses familie, sønn av Josef, nærmet seg. Og navnene på døtrene var Mahla, Noa, Hogla, Milka og Tirsa.

  • 4 Mos 36:10-12
    3 vers
    76%

    10Som Herren hadde befalt Moses, slik gjorde Selafhads døtre.

    11Mahlah, Tirsa, Hoglah, Milka og Noa, Selafhads døtre, ble gift med sønnene til deres farbrødre.

    12De giftet seg innenfor Manasses sønner av Josefs slekt, og deres arv ble værende i deres fars stamme.

  • 4 Mos 26:32-33
    2 vers
    75%

    32Shemida-familien og Hefer-familien.

    33Hefer hadde en sønn som het Selofhad. Han hadde ingen sønner, men bare døtre, og døtrene het Mahla, Noa, Hogla, Milka og Tirsa.

  • 1 Krøn 9:35
    74%

    35I Gibeon bodde Je’iel, grunnleggeren av Gibeon, og hans kone Maaka.

  • 1 Krøn 7:32
    72%

    32Heber fødte Jaflet, Shomer, Hotam og deres søster Sha'ua.

  • 1 Krøn 2:21
    72%

    21Senere tok Hesron Machirs datter, far til Gilead, til kone. Da han var seksti år gammel, fikk han sønnen Segub med henne.

  • 4 Mos 26:29
    72%

    29Manasses sønner var: Makir-familien, og Makir fødte Gilead. Gileads familie var: Gileadittenes familie.

  • 1 Krøn 4:18-19
    2 vers
    72%

    18Hans jødiske kone fødte Jered, far til Gedor, Heber, far til Soko, og Jekutiel, far til Zanoah. Dette var sønnene til Bitya, faraos datter, som Mered tok til kone.

    19Og sønnene til Hodijas kone, Naham og Eshtemoa den maakattittiske, var Keilas far, som var fra Garmittene.

  • 1 Krøn 2:48-49
    2 vers
    72%

    48Kalebs medhustru, Maaka, fødte Seber og Tirhana.

    49Hun fødte også Sjaaf, far til Madmanna, Sjeva, far til Makbena og Gibea. Kalebs datter het Aksa.

  • 1 Krøn 8:29
    72%

    29I Gibeon bodde Gibeons far, hvis hustrus navn var Maaka,

  • 4 Mos 27:7
    70%

    7Riktig talte Selofhads døtre. Du skal gi dem en eiendom som arveandel blant deres fars brødre, og overføre deres fars arv til dem.

  • 2 Krøn 11:18-20
    3 vers
    70%

    18Rehabeam tok til seg til hustru Mahalat, datter av Jerimot, sønn av David, og Abihail, datter av Eliab, sønn av Isai.

    19Hun fødte ham sønnene Jeusj, Sjemarja og Saham.

    20Etter henne tok han Maaka, Absaloms datter, som fødte ham Abia, Attai, Sisa og Selomit.

  • 1 Krøn 7:30
    70%

    30Ashers sønner var: Jimna, Jisva, Jisvi, Beria og deres søster Serah.

  • Jos 15:16-17
    2 vers
    70%

    16Kaleb sa: «Den som slår Kirjat-Sefer og erobrer byen, skal få min datter Aksa til kone.»

    17Otniel, Kenaz' sønn, Kalebs bror, erobret byen, og Kaleb ga ham sin datter Aksa til kone.

  • 1 Krøn 8:9
    69%

    9Med sin hustru Hodesh ble han far til Jobab, Zibia, Mesha og Malkam.

  • Dom 1:12-13
    2 vers
    69%

    12Kaleb sa: «Den som slår Kirjat-Sefer og inntar det, skal få min datter Aksa til kone.»

    13Otniel, sønn av Kenaz, Kalebs yngre bror, inntok det, og Kaleb gav ham sin datter Aksa til kone.

  • 1 Krøn 2:42
    68%

    42Kaleb, Jerahmeels bror, fikk sønnen Mesja, hans førstefødte, som var far til Zif. Kaleb fikk også sønnene Mare Sja, far til Hebron.

  • Jos 17:6
    68%

    6For Manasses døtre mottok arv blant hans sønner, og landet Gilead tilhørte de gjenværende av Manasses sønner.

  • 1 Krøn 2:23
    68%

    23Men Geshur og Aram tok fra Jair byene Havvot-Jair, samt Kenat med de tilhørende landsbyene, seksti byer. Alle disse var etterkommere av Machir, far til Gilead.

  • 1 Krøn 3:19
    68%

    19Sønnene til Pedaja var Serubabel og Sjimi; sønnene til Serubabel var Mesjullam og Hananja, og deres søster var Sjelomith.

  • Esra 2:61
    67%

    61Og blant prestene: sønner av Hobaja, sønner av Hakkoz, sønner av Barzillai, som hadde giftet seg med en av Barzillai-gileadittens døtre og tok deres navn.

  • 1 Krøn 2:16
    67%

    16Deres søstre var Seruja og Abigajil. Serujas sønner var Abisjai, Joab og Asael, tre i alt.

  • 4 Mos 36:6
    67%

    6Dette er det bud Herren gir angående Selvafhads døtre: De kan gifte seg med hvem de ønsker, bare så lenge de gifter seg innenfor sin fars stamme.

  • 1 Krøn 2:29
    67%

    29Abisurs kone het Abihail, og hun fødte ham Akban og Molid.

  • 1 Krøn 23:22
    67%

    22Eleasar døde uten å etterlate seg sønner, men hadde døtre, og deres slektninger, Kisjs sønner, giftet seg med dem.

  • 1 Mos 28:9
    67%

    9Så dro Esau til Ismael og tok Mahalat, datter av Abraham-sønnen Ismael, søster til Nebajot, til kone i tillegg til de konene han allerede hadde.