1 Korinterbrev 15:33

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

La dere ikke bedra: Dårlig selskap forderver gode vaner.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 13:20 : 20 Den som omgås de vise, blir vis, men den som omgås dårer, lider skade.
  • Matt 24:4 : 4 Jesus svarte dem: Se til at ingen fører dere vill.
  • 1 Kor 5:6 : 6 Deres skryting er ikke godt. Vet dere ikke at litt surdeig syrer hele deigen?
  • Ef 5:6 : 6 La ingen bedra dere med tomme ord, for på grunn av disse ting kommer Guds vrede over ulydighetens barn.
  • 1 Kor 6:9 : 9 Eller vet dere ikke at urettferdige ikke skal arve Guds rike? La dere ikke bedra! Hverken de som driver hor, eller avgudsdyrkere, eller ekteskapsbrytere, eller menn som ligger med menn,
  • Gal 6:7 : 7 La dere ikke forføre; Gud lar seg ikke spotte. Det et menneske sår, skal det også høste.
  • 2 Tim 2:16-18 : 16 Men unngå verdslig og tom tale, for det vil føre videre til mer ugudelighet. 17 Deres ord vil spre seg som koldbrann; blant dem er Hymeneus og Filetus, 18 som har forvillet seg fra sannheten, idet de sier at oppstandelsen allerede har skjedd, og de undergraver troen til noen.
  • Ordsp 9:6 : 6 Forlat de enkle og lev, gå på innsiktens vei.
  • Hebr 12:15 : 15 Se til at ingen faller fra Guds nåde, at ingen bitter rot skyter opp og skaper vanskeligheter og besmitter mange.
  • Matt 24:24 : 24 For falske messiaser og falske profeter skal stå frem og gjøre store tegn og under, så også de utvalgte, hvis mulig, blir ført vill.
  • 2 Pet 2:18-20 : 18 For mens de taler store, tomme ord, lokker de i sanselighetens lyster dem som nettopp har flyktet fra de som lever i villfarelse. 19 De lover dem frihet, men de selv er slaver under ødeleggelsen. For det som overvinner noen, av det blir han også tralt. 20 For hvis de etter å ha rømt verdens urenheter ved kunnskap om Herren og Frelseren Jesus Kristus, igjen lar seg binde og overvinnes av dem, er deres siste stadie verre enn det første.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Kor 15:34
    76%

    34Våkn opp, slik det passer seg, og synd ikke. For noen har ingen kunnskap om Gud. Dette sier jeg til deres skam.

  • Rom 14:16
    75%

    16La da ikke det gode dere har bli til å bli snakket ille om.

  • 2 Tim 3:13
    73%

    13Men onde mennesker og bedragere skal bli verre og verre, de fører andre vill og blir selv ført vill.

  • Ef 5:6-7
    2 vers
    73%

    6La ingen bedra dere med tomme ord, for på grunn av disse ting kommer Guds vrede over ulydighetens barn.

    7Bli derfor ikke deres medløpere.

  • Jak 1:16
    72%

    16La dere ikke føre vill, mine kjære brødre.

  • 1 Kor 3:18
    71%

    18La ingen bedra seg selv. Hvis noen blant dere mener seg å være vis i denne verden, la ham bli en dåre for å bli vis.

  • 2 Kor 6:14
    71%

    14Bli ikke ujevnt bundet sammen med vantro. For hva fellesskap har rettferdighet med lovløshet? Eller hva samfunn har lys med mørke?

  • Gal 6:7-8
    2 vers
    71%

    7La dere ikke forføre; Gud lar seg ikke spotte. Det et menneske sår, skal det også høste.

    8For den som sår i sitt eget kjøtt, skal høste fordervelse fra kjøttet; men den som sår i Ånden, skal høste evig liv fra Ånden.

  • Kol 2:4
    70%

    4Dette sier jeg, for at ingen skal bedra dere med overbevisende argumenter.

  • 3 Joh 1:11
    70%

    11Kjære venn, ikke etterlign det onde, men det gode. Den som gjør godt, er fra Gud; den som gjør ondt, har ikke sett Gud.

  • 1 Tess 5:22
    70%

    22Hold dere borte fra enhver form for ondskap.

  • 2 Joh 1:11
    70%

    11For den som sier velkommen til ham, blir delaktig i hans onde gjerninger.

  • Ef 4:29
    70%

    29La ikke noe råttent ord komme ut av deres munn, men bare det som er godt til oppbyggelse der det behøves, så det gir nåde til dem som hører.

  • 1 Kor 5:9-11
    3 vers
    70%

    9Jeg skrev til dere i brevet om å ikke omgås dem som driver med seksuell umoral.

    10Jeg mente ikke alle de umoralske i denne verden, eller de grådige og røverne, eller avgudsdyrkerne, for da måtte dere forlate verden.

    11Men nå skriver jeg til dere at dere ikke skal omgås noen som kalles en bror, hvis han er umoralsk, grådig, avgudsdyrker, baksnakker, fyllik eller svindler - med en slik bør dere ikke en gang spise.

  • 2 Pet 3:17
    70%

    17Dere, derfor, kjære, når dere vet dette på forhånd, vokt dere, så dere ikke skal bli dratt bort fra deres egen fasthet av de lovløse villfarelse.

  • Ordsp 24:1
    70%

    1Misunn ikke de onde og ønsk ikke å være med dem.

  • 1 Kor 14:20
    69%

    20Brødre, vær ikke barn i forstand, men vær som spedbarn i ondskap og vær modne i forstand.

  • Ordsp 13:20
    69%

    20Den som omgås de vise, blir vis, men den som omgås dårer, lider skade.

  • 1 Pet 4:4
    69%

    4Derfor undrer de seg når dere ikke lenger springer med dem ut i den samme strøm av utsvevelser, og de spotter.

  • Matt 12:33
    69%

    33Enten gjør treet godt, så blir frukten god, eller gjør treet dårlig, så blir frukten dårlig. For på frukten skal treet kjennes.

  • Ordsp 4:14-15
    2 vers
    69%

    14Gå ikke inn på de ugudeliges sti, og følg ikke veien til de onde.

    15Unngå den, gå ikke forbi, vend deg bort fra den og passér videre.

  • Matt 7:17-18
    2 vers
    69%

    17Slik bærer hvert godt tre god frukt, men det dårlige treet bærer dårlig frukt.

    18Et godt tre kan ikke bære dårlig frukt, og et dårlig tre kan ikke bære god frukt.

  • Hebr 3:12-13
    2 vers
    69%

    12Se til, brødre, at det ikke er et ondt vantroens hjerte hos noen av dere, så han faller fra den levende Gud.

    13Men oppmuntre hverandre daglig, så lenge det heter «i dag», for at ikke noen av dere skal bli forherdet ved syndens bedrag.

  • Ordsp 1:15
    69%

    15Min sønn, gå ikke på deres vei, hold din fot borte fra deres stier.

  • 1 Kor 6:9
    68%

    9Eller vet dere ikke at urettferdige ikke skal arve Guds rike? La dere ikke bedra! Hverken de som driver hor, eller avgudsdyrkere, eller ekteskapsbrytere, eller menn som ligger med menn,

  • 2 Kor 11:3
    68%

    3Men jeg frykter, at som slangen dåret Eva med sin list, slik kan deres tanker bli fordervet og miste den enkle hengivenheten til Kristus.

  • 2 Tess 3:14
    68%

    14Og hvis noen ikke adlyder vårt ord i dette brevet, merk dere ham og ha ikke omgang med ham, for at han skal bli skamfull.

  • 1 Tess 5:15
    68%

    15Sørg for at ingen gjengjelder ondt med ondt, men strev alltid etter det som er godt for hverandre og for alle.

  • Ef 5:15-16
    2 vers
    68%

    15Se derfor nøye til hvordan dere vandrer, ikke som ukloke, men som kloke,

    16så dere bruker den tid som er til, for dagene er onde.

  • 1 Joh 3:7
    68%

    7Mine barn, la ingen føre dere vill. Den som gjør rettferdighet, er rettferdig, slik som han er rettferdig.

  • 1 Tess 2:3
    68%

    3For vår oppmuntring kom ikke fra villfarelse, heller ikke fra urenhet, eller i svik.

  • 2 Pet 2:2
    68%

    2Og mange vil følge dem i deres onde veier, og på grunn av dem vil sannhetens vei bli spottet.

  • 1 Pet 3:16
    68%

    16Ha en god samvittighet, så de som baktaler deres gode livsførsel i Kristus blir til skamme i det de forsøker å skade dere.

  • Rom 16:17-18
    2 vers
    68%

    17Jeg formaner dere, brødre, å holde øye med dem som forårsaker splittelse og anstøt, i motstrid med den lære dere har mottatt. Vend dere bort fra dem.

    18For slike tjener ikke vår Herre Jesus Kristus, men sin egen mage. Med glatte ord og vakre taler fører de de enkle bak lyset.

  • Ef 4:22
    68%

    22At dere skal avlegge det gamle mennesket som forringes etter de bedragerske lyster,

  • Rom 12:21
    68%

    21La ikke det onde overvinne deg, men overvinn det onde med det gode.

  • Sal 34:13
    67%

    13Hvem er den mann som elsker livet og vil se gode dager?

  • Ordsp 17:13
    67%

    13Den som betaler ondskap med godhet, ondskap vil aldri vike fra hans hus.

  • Gal 1:7
    67%

    7Det finnes ikke noe annet, men det er noen som forvirrer dere og vil forvrenge Kristi evangelium.

  • 2 Pet 2:19
    67%

    19De lover dem frihet, men de selv er slaver under ødeleggelsen. For det som overvinner noen, av det blir han også tralt.

  • Jak 1:22
    67%

    22Men bli ordets gjørere og ikke bare hørere som bedrar seg selv.