2 Mosebok 13:10

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Du skal holde denne forordningen til dens fastsatte tid, år etter år.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 12:14 : 14 Denne dagen skal være en minnedag for dere. Dere skal feire den som en høytid for Herren. Gjennom alle slekter skal dere holde den som en evig forskrift.
  • 2 Mos 12:24-25 : 24 Dere skal ta vare på dette som en forskrift for dere og deres barn til evig tid. 25 Når dere kommer inn i det landet Herren har lovet å gi dere, skal dere holde denne tjenesten.
  • 2 Mos 23:15 : 15 Du skal holde de usyrede brøds høytid. I sju dager skal du spise usyret brød, slik jeg har befalt deg, til den fastsatte tid i måneden aviv, for i den måned dro du ut av Egypt. Ingen skal møte mitt ansikt tomhendt.
  • 3 Mos 23:6 : 6 På den femtende dagen i samme måned begynner de usyrede brøds høytid for Herren. I sju dager skal dere spise usyret brød.
  • 5 Mos 16:3-4 : 3 Du skal ikke spise noe med surdeig til. I sju dager skal du spise usyret brød - trengselens brød, for i hast forlot du Egypts land, så du hele ditt liv kan huske dagen for utgangen fra Egypt. 4 Det skal ikke være surdeig å se hos deg i hele ditt landområde i sju dager, og intet av kjøttet du ofrer om kvelden på den første dagen skal bli tilbake til morgenen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Mos 12:14
    79%

    14Denne dagen skal være en minnedag for dere. Dere skal feire den som en høytid for Herren. Gjennom alle slekter skal dere holde den som en evig forskrift.

  • 2 Mos 13:8-9
    2 vers
    79%

    8Den dagen skal du fortelle din sønn og si: «Dette er på grunn av det Herren gjorde for meg da jeg dro ut fra Egypt.»

    9Og det skal være som et tegn på din hånd og som et minne mellom dine øyne, for at Herrens lov skal være i din munn. For med sterk hånd førte Herren deg ut av Egypt.

  • 2 Mos 12:24-25
    2 vers
    78%

    24Dere skal ta vare på dette som en forskrift for dere og deres barn til evig tid.

    25Når dere kommer inn i det landet Herren har lovet å gi dere, skal dere holde denne tjenesten.

  • 2 Mos 23:14-17
    4 vers
    78%

    14Tre ganger i året skal du feire fest for meg.

    15Du skal holde de usyrede brøds høytid. I sju dager skal du spise usyret brød, slik jeg har befalt deg, til den fastsatte tid i måneden aviv, for i den måned dro du ut av Egypt. Ingen skal møte mitt ansikt tomhendt.

    16Høytiden for innhøstning, for de første modne frukter av ditt arbeid, det du har sådd på marken, og innhøstningsfesten ved årets slutt når du samler inn din grøde fra marken.

    17Tre ganger i året skal alle dine mannlige folk tre frem for Herren Gud.

  • 4 Mos 9:2-3
    2 vers
    77%

    2La Israels barn holde påsken til sin fastsatte tid.

    3På den fjortende dag i den måneden, ved skumringstid, skal dere holde den til sin fastsatte tid, i overensstemmelse med alle dens forskrifter og lover.

  • 2 Mos 13:11
    76%

    11Når Herren fører deg til kanaanittenes land, slik han sverget overfor deg og dine fedre, og gir det til deg,

  • 5 Mos 7:11-12
    2 vers
    75%

    11Derfor skal du holde budet, lovene og forskriftene som jeg befaler deg i dag, slik at du gjør dem.

    12Og det skal skje fordi du hører på disse forskriftene, og holder dem og gjør etter dem, at HERREN din Gud vil holde pakten og miskunnen som han sverget til dine fedre.

  • 3 Mos 23:41
    74%

    41Dere skal feire den som en høytid for Herren i sju dager hvert år. Det skal være en evig lov for deres etterkommere. I den sjuende måneden skal dere feire den.

  • 2 Mos 13:5
    74%

    5Når Herren fører deg til landet til kanaanittene, hetittene, amorittene, hivittene og jebusittene, det landet han med ed lovet dine fedre å gi deg, et land som flyter med melk og honning, da skal du dyrke denne tjenesten i denne måneden.

  • 5 Mos 15:20
    74%

    20Foran Herren din Gud skal du spise det år etter år på det stedet Herren velger, du og ditt hus.

  • 5 Mos 27:10
    74%

    10Dere skal høre på Herrens, deres Guds, røst, og holde hans bud og forskrifter, som jeg gir dere i dag.

  • 2 Mos 12:17
    74%

    17Dere skal holde høytid for det usyrede brødet. For på denne samme dagen førte jeg deres hærer ut av Egyptens land. Derfor skal dere holde denne dagen som en forskrift gjennom alle slekter, en evig forskrift.

  • 5 Mos 10:13
    73%

    13Å holde Herrens bud og forskrifter som jeg i dag befaler deg, til ditt beste.

  • 5 Mos 11:1
    73%

    1Du skal elske Herren din Gud og holde hans bud, forskrifter, lover og befalinger alle dager.

  • 5 Mos 16:12-13
    2 vers
    73%

    12Du skal huske at du var slave i Egypt, og vokte og utføre disse forskriftene.

    13Løvhyttefesten skal du holde i sju dager når du samler inn av din treskeplass og din vinpresse.

  • 5 Mos 6:17
    73%

    17Dere skal nøye beskytte hvert eneste bud som Herren deres Gud har gitt dere, hans vitnesbyrd og forskrifter.

  • 2 Mos 34:22
    73%

    22Du skal holde ukefesten, de første fruktene av hvetehøsten, og innhøstningsfesten ved årets slutt.

  • 2 Mos 12:47
    73%

    47Hele Israels menighet skal holde det.

  • 5 Mos 24:22
    73%

    22Husk at du var en slave i Egypt. Derfor befaler jeg deg å gjøre dette.

  • 2 Mos 31:16
    73%

    16Så skal israelittene holde sabbaten og feire sabbaten gjennom sine generasjoner som en evig pakt.

  • 3 Mos 22:31
    73%

    31Derfor skal dere holde mine bud og gjøre dem; jeg er Herren.

  • 4 Mos 15:40
    73%

    40For dere skal huske og holde mine bud og være hellige for deres Gud.

  • 3 Mos 18:30
    72%

    30Dere skal holde mine befalinger slik at dere ikke gjør dere urene med noen av de motbydelige skikker som har vært praktisert før dere. Jeg er Herren deres Gud.

  • 5 Mos 11:18
    72%

    18Disse ordene som jeg gir dere skal dere legge på hjertet og sjelen. Dere skal binde dem som et tegn på hånden og ha dem som pannebånd mellom øynene.

  • 2 Mos 13:16
    72%

    16Dette skal være som et tegn på din hånd og som en påminnelse mellom dine øyne, for med sterk hånd førte Herren oss ut av Egypt.

  • 3 Mos 23:4
    72%

    4Dette er Herrens høytider, hellige samlinger som dere skal utrope til deres bestemte tider:

  • 5 Mos 31:10
    72%

    10Moses ga dem denne befaling: 'Ved slutten av hvert syvende år, i ettergivelsesåret, under løvhyttefesten,

  • 2 Mos 31:13
    72%

    13Si til israelittene: Bare vokt mine sabbater, for det er et tegn mellom meg og dere gjennom deres generasjoner, så dere kan vite at jeg er Herren som helliger dere.

  • 5 Mos 5:12
    72%

    12Husk sabbatsdagen for å holde den hellig, slik Herren din Gud har befalt deg.

  • 2 Mos 13:14
    72%

    14Når din sønn i fremtiden spør deg: «Hva betyr dette?», skal du svare: «Med sterk hånd førte Herren oss ut fra Egypt, fra slaveriets hus.»

  • 5 Mos 11:32
    72%

    32Dere skal omhyggelig følge alle de budene og forskriftene jeg gir dere i dag.

  • 5 Mos 26:16
    72%

    16I dag befaler Herren, din Gud, deg å holde disse forskriftene og rettsreglene. Og du skal ta vare på og gjøre dem av hele ditt hjerte og av hele din sjel.

  • 5 Mos 14:22
    72%

    22Du skal gi tiende av hele avlingen som vokser på marken hvert år.

  • 5 Mos 6:8
    71%

    8Bind dem som et tegn på hånden din, og de skal være som et bånd mellom øynene dine.

  • 2 Mos 23:10
    71%

    10I seks år skal du så ditt land og samle inn dets grøde.

  • 3 Mos 8:34
    71%

    34Slik det er gjort denne dagen, har Herren befalt å gjøre for å gjøre soning for dere.

  • 5 Mos 13:18
    71%

    18Ingen av de forbudne tingene skal bli hengende ved deg, slik at Herren kan vende seg fra sin brennende vrede og vise deg nåde, ha medfølelse med deg og mangfoldiggjøre deg, slik han sverget for dine fedre,

  • 3 Mos 10:11
    71%

    11Og for å lære Israels barn alle de lover som Herren har talt til dem ved Moses.»

  • 5 Mos 4:40
    71%

    40Derfor skal du holde hans lover og bud som jeg befaler deg i dag, så det kan gå deg og dine barn etter deg vel, og så du kan leve lenge i det landet som Herren din Gud gir deg alle dine dager.

  • 5 Mos 16:10
    71%

    10Da skal du feire pinsefesten for Herren din Gud med en frivillig gave fra din hånd, som Herren din Gud har velsignet deg med.

  • 3 Mos 19:37
    71%

    37Dere skal holde alle mine forordninger og regler og følge dem. Jeg er Herren.

  • 3 Mos 19:30
    71%

    30Dere skal holde mine sabbater og ha ærefrykt for min helligdom. Jeg er Herren.