1 Mosebok 4:21

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Hans bror het Jubal, han ble stamfar til alle som spiller lyre og fløyte.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 31:27 : 27 Hvorfor dro du i hemmelighet og stakk av uten å fortelle det til meg, så jeg kunne sendt deg bort med glede og med sanger, trommer og harper?
  • Job 21:12 : 12 De synger til tamburin og lyre og gleder seg ved lyden av fløyte.
  • Jes 5:12 : 12 Harper og lyrer, tamburiner, fløyter og vin er på deres fester, men Herrens verk lar de seg ikke merke med, og hans henders gjerninger ser de ikke.
  • Amos 6:5 : 5 som improviserer på harpens strenger som David, og oppfinner instrumenter for musikk.
  • Rom 4:11-12 : 11 Han fikk tegnet av omskjæringen som et segl på rettferdigheten av troen som han hadde før omskjæringen, for å være far til alle som tror, selv om de ikke er omskåret, så rettferdigheten også kan tilregnes dem. 12 Og far til omskjærelsen, ikke bare for dem som er omskåret, men også for dem som vandrer i troens fotspor til vår far Abraham som han hadde før omskjæringen.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 4:18-20
    3 vers
    76%

    18Hanok ble far til Irad, og Irad ble far til Mehujael. Mehujael ble far til Metusjael, og Metusjael ble far til Lamek.

    19Lamek tok seg to koner. Den ene het Ada og den andre Silla.

    20Ada fødte Jabal, som ble stamfar til dem som bor i telt og driver med husdyr.

  • 1 Mos 4:22
    74%

    22Silla fødte også Tubal-Kain, som smidde alle slags redskaper av bronse og jern. Tubal-Kains søster var Naama.

  • Job 21:12
    67%

    12De synger til tamburin og lyre og gleder seg ved lyden av fløyte.

  • 1 Mos 4:2
    66%

    2Senere fødte hun hans bror Abel. Abel ble sauegjeter, mens Kain var bonde.

  • 1 Mos 10:21
    65%

    21Sønnene til Sem, broren til Jafet den eldre, var også Ebers forfedre.

  • 1 Krøn 1:18-23
    6 vers
    65%

    18Arfaksad fikk sønnen Sjelah, og Sjelah fikk Eber.

    19Til Eber ble det født to sønner. Den ene het Peleg, fordi i hans dager ble jorden delt, og hans bror het Joktan.

    20Joktan fikk sønnene Almodad, Sjelef, Hasarmavet og Jerah.

    21Og Hadoram, Usal, og Dikla.

    22Og Ebal, Abimael, og Sjeba.

    23Og Ofir, Havila, og Jobab. Alle disse var sønner av Joktan.

  • 1 Krøn 4:8
    65%

    8Koz ble far til Anub og Zobeba og Aharhels familier, sønn av Harum.

  • 1 Krøn 25:6
    64%

    6Alle disse var under deres fars ledelse i sangen i Herrens hus med cymbaler, lyre og harper for tjenesten i Guds hus, under kongens ledelse sammen med Asaf, Jedutun og Heman.

  • 2 Sam 6:5
    64%

    5David og hele Israels hus danset med full kraft foran Herren med alle slags instrumenter av sypresstrær, med harper, luter, tamburiner, bjeller og cymbaler.

  • Amos 6:5
    64%

    5som improviserer på harpens strenger som David, og oppfinner instrumenter for musikk.

  • Sal 150:3-4
    2 vers
    63%

    3Lov ham med hornets klang, lov ham med harpe og lyre.

    4Lov ham med tamburin og dans, lov ham med strengeinstrumenter og fløyte.

  • Sal 81:2
    63%

    2Juble for Gud, vår styrke! Rop høyt til Jakobs Gud!

  • 1 Krøn 4:14
    63%

    14Meonotai ble far til Ofra. Seraja ble far til Joab, far til Ge-Harasjim, for de var håndverkere.

  • 1 Krøn 4:11
    63%

    11Kelub, bror til Shuhah, ble far til Mehir, som var far til Eshton.

  • 1 Krøn 15:16
    63%

    16David befalte levittenes høvdinger å stille opp sine brødre, sangerne, med musikkinstrumenter, harper, lyrer og cymbaler for å løfte lyden med glede.

  • 1 Krøn 1:4-5
    2 vers
    63%

    4Noa, Sem, Kam og Jafet.

    5Sønnene til Jafet var Gomer, Magog, Madai, Javan, Tubal, Mesjek og Tiras.

  • 1 Mos 10:26
    63%

    26Joktan fikk sønnene Almodad, Sjelef, Hasarmavet og Jerah.

  • 1 Krøn 5:7
    63%

    7Hans brødre etter deres slekter, slik de var opptegnet i slektlistene, var lederen Jeiel og Sakarja.

  • Jes 5:12
    62%

    12Harper og lyrer, tamburiner, fløyter og vin er på deres fester, men Herrens verk lar de seg ikke merke med, og hans henders gjerninger ser de ikke.

  • 1 Krøn 25:3
    62%

    3Jedutuns sønner: Gedalja, Seri, Jesaja, Hasjabja og Mattitja — seks i alt under ledelse av deres far Jedutun som profeterte med harpen til lov og pris for Herren.

  • 1 Kor 14:7
    62%

    7På samme måte, hvis livløse ting som fløyte eller harpe gir en lyd, men ikke har en forskjell i tonene, hvordan skal da det som blir spilt på fløyte eller harpe bli kjent?

  • Matt 1:2
    62%

    2Abraham fikk sønnen Isak; Isak fikk sønnen Jakob; Jakob fikk sønnen Juda og hans brødre;

  • 1 Krøn 4:22
    62%

    22Jokim og mennene fra Kozeba, Joas og Saraf, som hersket i Moab og vendte tilbake til Lehem; og disse er gamle skildringer.

  • 1 Mos 10:29
    62%

    29Og Ofir, Havila og Jobab. Alle disse var Joktans sønner.

  • 1 Krøn 16:42
    62%

    42Heman og Jedutun hadde trompeter og cymbaler for å lyde, og musikkinstrumenter for Gud. Jedutuns sønner var portvakter.

  • Sal 98:5
    61%

    5Syng for Herren med lyre, med lyre og med lovsangs klang.

  • 1 Krøn 15:21
    61%

    21Mattitja, Elifelehu, Mikneja, Obed-Edom, Jeiel, og Azazja spilte lyre til Sheminith, for å lede.

  • 1 Mos 10:24
    61%

    24Arpaksjad fikk sønnen Sjelah, og Sjelah fikk sønnen Eber.

  • Dom 11:1
    61%

    1Jefta, gileaditten, var en mektig kriger. Han var sønn av en kvinne som var prostituert, og Gilead var hans far.

  • Sal 33:2
    61%

    2Pris Herren med harpe, spill for ham på tistrengt psalter!

  • Esra 10:43
    61%

    43Fra Nebos sønner: Jeiel, Mattitja, Sabad, Sebina, Jaddai, Joel og Benaja.

  • 1 Krøn 7:31
    61%

    31Beri'ahs sønner var: Heber og Malkiel, som var far til Birzoth.

  • 1 Mos 22:22
    61%

    22Késed, Hazo, Pildash, Jidlaf og Betuel.