Dommernes bok 5:9

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Mitt hjerte er med Israels herskere, de som villig tilbød seg blant folket. Lov Herren!

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Dom 5:2 : 2 Lov Herren når ledere leder i Israel, når folket tilbyr seg villig.
  • 1 Krøn 29:9 : 9 Folket gledet seg over deres frivillige offer, for med helhjertet villighet gav de til Herren. Kong David gledet seg også med stor glede.
  • 2 Kor 8:3-4 : 3 For jeg vitner at de frivillig gav etter evne, ja, utover evne. 4 Med stor innstendighet ba de oss om den nåde og fellesskapet i tjenesten til de hellige.
  • 2 Kor 8:12 : 12 For hvis villigheten finnes, er den velkommen etter det en har, ikke etter det en ikke har.
  • 2 Kor 8:17 : 17 For han tok imot oppfordringen, ja, han var enda mer ivrig og reiste frivillig til dere.
  • 2 Kor 9:5 : 5 Derfor anså jeg det nødvendig å oppfordre brødrene til å reise i forveien til dere og forberede den velsignelsen dere har lovet på forhånd, slik at den er klar som en velsignelse, og ikke som grådighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Dom 5:2-3
    2 vers
    80%

    2Lov Herren når ledere leder i Israel, når folket tilbyr seg villig.

    3Hør, konger! Lyss, fyrster! Jeg, til Herren, vil jeg synge, spille for Herren, Israels Gud.

  • 1 Krøn 29:9
    76%

    9Folket gledet seg over deres frivillige offer, for med helhjertet villighet gav de til Herren. Kong David gledet seg også med stor glede.

  • 1 Krøn 29:6
    75%

    6Da tilbød de seg frivillig, overhodene for fedrehusene, lederne for Israels stammer, høvdingene for tusen og hundre, og lederne for kongelig arbeid.

  • Dom 5:8
    75%

    8Han valgte nye guder, da ble det strid ved portene, skjold eller lanse var ikke å se blant Israels førti tusen.

  • Dom 5:10-11
    2 vers
    74%

    10Dere som rir på hvite esler, dere som sitter på tepper, og dere som går på veien, tal!

    11Fra bueskytternes stemmer midt blant vannhenternes steder, der skal de fortelle om Herrens rettferdige gjerninger, hans lederskap i Israel. Da kom Herrens folk ned til portene.

  • Sak 12:5
    73%

    5Deretter skal Judas ledere si i sitt hjerte: Folket i Jerusalem har sin styrke i Herren, hærskarenes Gud.

  • 2 Mos 35:29
    72%

    29Alle menn og kvinner, hvis hjerte var villige til å gi, brakte en fri viljesgave til Herren for alt arbeidet som Herren hadde befalt gjennom Moses.

  • 1 Kong 10:9
    72%

    9Velsignet være Herren din Gud, som har hatt glede i deg og satt deg på Israels trone. Herren har elsket Israel for alltid, derfor har han satt deg til konge for å håndheve rett og rettferdighet.

  • 1 Krøn 29:17-18
    2 vers
    71%

    17Jeg vet, min Gud, at du prøver hjertet og er glad i rettskaffenhet. I rettskaffenhet i mitt hjerte har jeg frivillig gitt alt dette, og nå har jeg sett ditt folk frivillig gi deg med glede.

    18Herre, Abrahams, Isaks og Israels Gud, våre fedres Gud, bevar dette for evig tid som en tilbøyelighet og tanke for ditt folks hjerte, og bered deres hjerter for deg.

  • Neh 11:2
    71%

    2Folket velsignet alle mennene som frivillig valgte å bo i Jerusalem.

  • 2 Krøn 9:8
    70%

    8Lovet være Herren din Gud, som har hatt behag i deg og satt deg på sin trone som konge for Herren, din Gud! I sin kjærlighet til Israel har han satt deg som konge for å håndheve rett og rettferdighet.

  • 2 Krøn 11:16
    70%

    16Etter dem kom alle de fra Israels stammer som hadde vendt sitt hjerte til å søke Herren, Israels Gud. De kom til Jerusalem for å ofre til Herren, sine fedres Gud.

  • 2 Mos 25:2
    70%

    2Tal til Israels barn og la dem gi meg en gave; fra hver med et villig hjerte skal dere ta imot min offergave.

  • Hos 13:10
    70%

    10Hvor er nå din konge som kan frelse deg i alle dine byer? Dine dommere av hvem du sa: «Gi meg en konge og fyrster».

  • Sal 135:19
    70%

    19Israels hus, velsign Herren! Arons hus, velsign Herren!

  • 2 Krøn 29:10
    70%

    10Nå har jeg i hjertet å inngå en pakt med Herren, Israels Gud, for at hans brennende vrede skal vende seg bort fra oss.

  • 2 Krøn 29:30-31
    2 vers
    70%

    30Kongen, Hizkia, og lederne sa til levittene at de skulle lovprise Herren med Davids og seeren Asafs ord. De lovpriste med glede, bøyde seg og tilba.

    31Hizkia tok ordet og sa: 'Nå har dere viet dere til Herren. Kom fram og bring offergaver og lovprisningsofre til Herrens hus.' Forsamlingen kom med offergaver og lovprisningsofre, og alle med villig hjerte brakte brennoffer.

  • 1 Kong 8:62
    70%

    62Kongen og hele Israel med ham ofret slaktoffer foran Herren.

  • Sal 68:26
    70%

    26Foran går sangerne, etter dem musikerne, midt iblant unge kvinner som slår på tamburiner.

  • 2 Krøn 6:3-4
    2 vers
    69%

    3Kongen snudde seg og velsignet hele Israels forsamling, mens hele Israels menighet sto.

    4Han sa: «Velsignet er Herren, Israels Gud, som med sin munn har talt til min far David, og med sine hender har oppfylt det han lovet.

  • Sal 33:12
    69%

    12Salig er det folk som har Herren til Gud, det folk han har valgt til sin arv.

  • Sal 125:4
    69%

    4Gjør godt, Herre, mot de gode, og mot de oppriktige i hjertene deres.

  • 1 Krøn 29:20
    69%

    20David sa til hele forsamlingen: "Pris Herren deres Gud!" Og hele forsamlingen priste Herren, deres fedres Gud, bøyde seg ned og tilbad Herren og kongen.

  • Sal 115:9
    69%

    9Israel, stol på Herren! Han er deres hjelp og skjold.

  • Sal 122:4
    69%

    4Dit kommer stammene, Herrens stammer, for Israel til å vitne, for å gi takk til Herrens navn.

  • 1 Sam 26:19
    69%

    19La nå min herre kongen høre sin tjeners ord: Om Herren har egget deg mot meg, så mottar han et offer. Men om det er mennesker, er de forbannet foran Herren, for de har drevet meg bort i dag fra å ha del i Herrens arv ved å si: Gå, tjen andre guder.

  • Sal 149:2
    69%

    2Må Israel glede seg i sin skaper, Sions barn juble over sin konge.

  • Sal 54:6
    69%

    6Se, Gud er min hjelper; Herren er blant dem som støtter mitt liv.

  • 4 Mos 7:2
    69%

    2Israels ledere, som også var overhodene for sine fedre i Israels stammer og var de som hadde tilsyn med de som var telt, kom frem med sine gaver.

  • Sal 111:1
    69%

    1Halleluja! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte, i forsamlingen av de oppriktige og i menigheten.

  • 2 Krøn 19:9
    68%

    9Han ga dem følgende pålegg: "Slik skal dere handle i frykt for Herren, i trofasthet og med et helt hjerte.

  • Sal 81:13
    68%

    13Så lot jeg dem fare i hjertet på deres hardhet, for at de skulle gå i sine egne planer.

  • 2 Krøn 15:11
    68%

    11På den dagen ofret de til Herren av byttet de hadde brakt med seg, syv hundre okser og syv tusen sauer.

  • 1 Krøn 16:4
    68%

    4Deretter satte han av noen levitter foran Herrens ark for å tjene, for å minne om, gi takk og lovprise Herren, Israels Gud.

  • 5 Mos 1:15
    68%

    15Så valgte jeg lederne for deres stammer, kloke og erfarne menn, og satte dem til ledere over dere – ledere over tusen, hundre, femti og ti, og som dommere for deres stammer.

  • 2 Mos 35:21
    68%

    21Alle hvis hjerte beveget dem, og alle hvis ånd gjorde dem villige, kom og brakte Herrens gave til arbeidet med tabernaklet, dets tjeneste, og de hellige klærne.

  • Sal 28:7
    68%

    7Herren er min styrke og mitt skjold. Mitt hjerte stolte på ham, og jeg ble hjulpet. Derfor jubler mitt hjerte, og jeg vil prise ham med min sang.

  • Esra 7:27
    68%

    27Velsignet være Herren, våre fedres Gud, som har lagt en slik i kongens hjerte, for å herliggjøre Herrens hus i Jerusalem.

  • 5 Mos 20:9
    68%

    9Når offiserene har fullført sin tale til folket, skal de utpeke hærførere over hæren.

  • 2 Mos 35:5
    68%

    5Ta fra dere selv en gave til Herren. Alle som er villige i sitt hjerte skal bringe den som en gave til Herren: gull, sølv og bronse.

  • 5 Mos 33:29
    68%

    29Salig er du, Israel! Hvem er som deg, et folk frelst av Herren, din beskyttende skjold, og det som er ditt stolte sverd! Dine fiender skal krype for deg, og du skal trampe på deres høye steder.

  • 1 Krøn 12:17
    68%

    17Det kom også menn fra Benjamin og Juda til David i festningen.

  • 5 Mos 29:10
    68%

    10Sammen med de små barna deres, konene deres og innflytterne blant dere, de som hugger ved og de som henter vann.

  • 1 Kong 8:14
    68%

    14Kongen snudde seg og velsignet hele Israels menighet, mens hele Israels menighet sto.