Nahum 2:6

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Han husker sine mektige menn, de snubler mens de går. De skynder seg til hennes murer, og skjoldet er gjort klart.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 45:1-2 : 1 Så sier Herren til sin salvede, til Kyros, som jeg har holdt i hans høyre hånd, for å undertvinge nasjoner foran seg, løsne kongers belter og åpne dører foran ham, så portene ikke skal lukkes. 2 Jeg vil gå foran deg og jevne det ujevne, knuse dører av bronse og hogge søyler av jern i stykker.
  • 2 Pet 3:10-11 : 10 Men Herrens dag skal komme som en tyv, på den dagen skal himlene forsvinne med et veldig brus, elementene skal brenne opp og gå i oppløsning, og jorden og verkene på den skal brenne opp. 11 Siden alt dette blir oppløst, hva slags mennesker burde dere da være i hellige oppførsler og gudsfrykt,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Nah 2:5
    76%

    5I gatene raser vognene, de styrter rundt på torgene. Deres utseende er som fakler, de flekker som lyn.

  • Jes 3:26
    74%

    26Hennes porter skal sørge og klage, og hun skal sitte tom på marken.

  • Klag 2:7-9
    3 vers
    74%

    7Herren har forkastet sitt alter, disrespektert sin helligdom. Han har overgitt hennes palassers murer i fiendens hånd. De har brakt bråk i Herrens hus som på festdag.

    8Herren har bestemt å ødelegge datter Sions mur. Han har strukket sitt måleinstrument og har ikke trukket sin hånd tilbake fra å ødelegge. Han har fått voll og mur til å sørge, de svinner sammen.

    9Hennes porter har sunket i jorden, han har ødelagt og knust bommene. Hennes konge og fyrster er blant folkene; det er ingen lov. Heller ikke hennes profeter finner en visjon fra Herren.

  • Esek 26:12
    73%

    12De skal plyndre ditt gods, hente ut ditt bytte, bryte ned dine murer og rive ned dine fine hus. Dine steiner, din tømmer og din jord skal de kaste i vannet.

  • Nah 2:7
    73%

    7Elvens porter er åpnet, palasset er smeltet bort.

  • Jes 60:11
    72%

    11Dine porter skal alltid stå åpne, de skal ikke stenges, hverken dag eller natt, for at folkeslagenes rikdom kan føres til deg, og deres konger ledes fram.

  • Jes 19:5-6
    2 vers
    71%

    5Vannet fra havet skal tørke bort, og elven skal bli tørr og forsvinne.

    6Elvene skal stinke, Nilens kanaler i Egypt skal minke og tørke opp, siv og papyrus skal visne.

  • Jes 25:12
    71%

    12Han har brutt ned de høye murene av din festning, han har dempet dem til jorden, til støvet.

  • Jer 6:5
    70%

    5Stå opp, la oss angripe om natten og ødelegge hennes palasser!

  • Jes 24:12
    70%

    12Bare ødeleggelse er igjen i byen, og porten har blitt knust.

  • Nah 3:13
    70%

    13Se, ditt folk er kvinner blant deg; portene til landet ditt er vidt åpne for dine fiender; ilden har fortært dine porter.

  • Jes 26:2
    70%

    2Åpne portene for at den rettferdige nasjon som holder trofasthet kan gå inn.

  • Esek 26:9-10
    2 vers
    70%

    9Han skal rette sine stormbukkene mot dine murer, og med sine våpen skal han rive dine tårn.

    10Fra mengden av hans hester skal deres støv dekke deg. Ved lyden av hans ryttere, hjul og vogner skal dine murer skjelve når han kommer gjennom dine porter, som når en by blir stormet.

  • Jes 22:7
    69%

    7Dine beste daler var fylt med vogner, og hestefolkene stilte seg opp mot portene.

  • Sef 1:10
    69%

    10På den dagen sier Herren, skal det være et rop fra Fiskeporten, et ramaskrik fra den andre bydelen og en stor ulyd fra høydene.

  • Jer 46:7
    69%

    7Hvem er dette som stiger opp som Nilen, som elvene hvis vann bruser?

  • Mika 7:11
    69%

    11Det vil komme en dag for å bygge dine murer; den dagen vil grensen bli utvidet.

  • Ordsp 5:16
    69%

    16Skal dine kilder flyte utann gatelangs, strømmer av vann i bygatene.

  • Dan 11:22
    69%

    22Hærer skal bli feid bort foran ham som av en oversvømmelse, også fyrsten for pakten.

  • Jes 23:10
    69%

    10Overstrøm landet ditt som Nilen, du datter av Tarsis, for det er ingen mer havn som binder.

  • Jer 51:32
    69%

    32Vadestedene er tatt, myrene er satt i brann, og soldatene er grepet av forferdelse.

  • Jes 8:6-7
    2 vers
    69%

    6Fordi dette folket har foraktet den rolige strømmen av Sjiloas vann og gleder seg over Resjin og Remaljas sønn,

    7skal nå derfor Herren bringe over dem flommen av den mektige og mange elv, nemlig assyrerkongen med all hans prakt. Den skal gå over alle sine kanaler og strømme over alle sine bredder.

  • Amos 1:14-15
    2 vers
    69%

    14«Jeg vil sette en ild mot Rabba og la den fortære hennes palasser med stridsrop på krigens dag, i storm på den voldsomme dagen.»

    15«Deres konge skal gå i eksil, han og hans fyrster sammen,» sier Herren.

  • Neh 2:14
    69%

    14Så gikk jeg videre til Kildeporten og Kongedammen, men det var ikke plass til dyret under meg å passere.

  • 2 Kong 19:24
    69%

    24Jeg har gravd brønner og drukket fremmede farvann. Med mine fotsåler tørket jeg ut alle Egypts elver.'

  • Jer 50:26
    68%

    26Kom mot henne fra alle kanter, åpne lagrene hennes, samle henne som hauger og bannlys henne. La henne ikke ha noen overlevende!

  • Sal 24:7
    68%

    7Løft hodene, dere porter, og løft dere, dere eldgamle dører, så ærens konge kan dra inn!

  • Jer 6:7
    68%

    7Som en brønn holder sitt vann ferskt, slik holder hun sin ondskap fersk. Vold og ødeleggelse høres i henne, sykdom og slag er stadig foran meg.

  • Sal 46:6
    68%

    6Gud er midt i den, den skal ikke vakle. Gud hjelper den når morgenen gryr.

  • Jes 44:27
    68%

    27Den som sier til havdypet: Bli tørt! Og jeg vil tørke ut dine strømmer.

  • Jes 5:14
    68%

    14Derfor har Sheol åpnet sitt store svelg og sperrer sitt gap uten begrensning; og ned vil gå deres herlighet, deres mengde, deres ståk og de som jubler blant dem.

  • Jes 30:25
    68%

    25På hvert høyt fjell og hver opphøyet høyde skal det være bekker av rennende vann på den store drapsdagen når tårnene faller.

  • Jes 19:10
    68%

    10Landets grunnvoller skal bli knust, alle leiekarer med sorg i hjertet.

  • Sal 107:16
    68%

    16For han brøt i stykker bronseporter og hogg istykker jernbommer.

  • Jes 37:25
    68%

    25Jeg gravde brønner og drakk vann, og med mine føtter tørket jeg opp alle Egypts elver.’

  • Jes 25:2
    68%

    2For du har gjort byen til en steinrøys, den befestede byen til en ruin, fiendens palass vil aldri bli gjenoppbygd.

  • Amos 4:3
    68%

    3Dere skal gå ut gjennom brudd i muren, hver kvinne rett fram, og bli kastet ut mot Hermon, sier Herren.

  • Jer 13:19
    68%

    19Byene i Negev er stengt, og ingen åpner. Hele Juda er bortført, helt og holdent bortført.

  • Jes 45:1
    68%

    1Så sier Herren til sin salvede, til Kyros, som jeg har holdt i hans høyre hånd, for å undertvinge nasjoner foran seg, løsne kongers belter og åpne dører foran ham, så portene ikke skal lukkes.

  • Jes 18:2
    68%

    2De sender budbringere over havet i sivbåter på vannet. Gå, raskt, dere sendebud, til et folk som er høyt og glatt, til et fryktinngytende folk langt borte, et folk hvis land elvene har delt opp.

  • Jes 15:7
    68%

    7Derfor vil de bære bort det som er igjen, og deres rikdom over pileelvene.

  • Jes 24:10
    68%

    10Kaosbyen er brutt sammen, hvert hus er stengt for inngang.

  • Mika 2:13
    68%

    13En som bryter gjennom, går opp foran dem. De bryter gjennom og går ut gjennom porten. Deres konge går foran dem, og Herren er i spissen for dem.

  • Esek 26:18
    68%

    18Nå skjelver kystene på dagen for din fall, ja, øyene i havet blir skrekkslagne ved din bortgang.