4 Mosebok 19:3

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Dere skal gi den til Eleasar, presten, og han skal føre den utenfor leiren og slakte den foran seg.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 4:12 : 12 alt sammen skal han føre ut til et rent sted utenfor leiren, til askehoben, og brenne det på ved i ilden. Det skal brennes på askehoben.
  • 3 Mos 4:21 : 21 Så skal han føre oksen utenfor leiren og brenne den, slik han brente den første oksen. Dette er syndofferet for forsamlingen.
  • 3 Mos 13:45-46 : 45 Den som er spedalsk og berørt av plagen, skal ha klærne revet og håret løst. Han skal dekke overleppen og rope: Uren! Uren! 46 Så lenge han er berørt av plagen, skal han være uren. Han skal bo alene, utenfor leiren skal han ha sin bolig.
  • 3 Mos 16:27 : 27 Syndofferoksen og syndofferbukken, hvis blod ble båret inn i helligdommen til soning, skal føres utenfor leiren. Skinnet, kjøttet og møkka skal brennes opp.
  • 3 Mos 24:14 : 14 Før den som forbannet ut til utsiden av leiren, og alle som hørte det, skal legge hendene på hodet hans, og hele menigheten skal steine ham.
  • 4 Mos 3:4 : 4 Nadab og Abihu døde for Herrens ansikt da de bar fram fremmed ild for Herren i Sinai-ørkenen. De hadde ingen sønner. Og Eleasar og Itamar tjente som prester i nærvær av deres far Aron.
  • 4 Mos 5:2 : 2 Gi befaling til Israels barn om at de skal sende alle spedalske, alle som har utflod, og alle som er urene på grunn av en død ut av leiren.
  • 4 Mos 15:36 : 36 Så førte hele menigheten ham utenfor leiren, steinet ham til døde, slik Herren hadde befalt Moses.
  • Hebr 13:11-13 : 11 For blodsdyrene som bæres inn i helligdommen av ypperstepresten som syndoffer, deres kropp brennes utenfor leiren. 12 Derfor led også Jesus utenfor porten, for å hellige folket ved sitt eget blod. 13 La oss derfor gå ut til ham utenfor leiren og bære hans vanære.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 19:4-10
    7 vers
    86%

    4Eleasar, presten, skal ta av blodet med fingeren sin og stenke det mot forsiden av telthelligdommen sju ganger.

    5Så skal presten brenne kvigen mens han ser på. Dens hud, kjøtt, blod og møkk skal brennes.

    6Presten skal ta sedertre, isop og scarletgarn og kaste det midt i kvigens brenning.

    7Presten skal vaske klærne sine og bade kroppen sin i vann, og deretter kan han komme inn i leiren. Men presten skal være uren til kvelden.

    8Den som brenner kvigen, skal vaske klærne sine i vann og bade kroppen sin i vann, og han skal være uren til kvelden.

    9Deretter skal en ren mann samle opp asken fra kvigen og legge den utenfor leiren på et rent sted, og den skal oppbevares for Israels menighet til renselsesvann. Det er et syndoffer.

    10Den som har samlet opp kvigeasken, skal vaske klærne sine og være uren til kvelden. Dette skal være en evig forskrift for Israels barn og for den fremmede som bor blant dem.

  • 4 Mos 19:1-2
    2 vers
    83%

    1Herren talte til Moses og til Aron og sa:

    2Dette er lovens forskrift som Herren har befalt: Tal til Israels barn og si at de skal ta en rød kvige som er uten lyte, og som det ikke har vært lagt åk på.

  • 3 Mos 4:12
    78%

    12alt sammen skal han føre ut til et rent sted utenfor leiren, til askehoben, og brenne det på ved i ilden. Det skal brennes på askehoben.

  • 3 Mos 3:12-13
    2 vers
    76%

    12Hvis hans offer er en geit, skal han føre det fram som sitt offer for Herrens åsyn.

    13Han skal legge hånden på dens hode og slakte den foran telthelligdommen, og Arons sønner skal sprenge blodet rundt om på alteret.

  • 3 Mos 17:3
    76%

    3Hver og en av Israels hus som slakter en okse, et lam eller en geit innenfor leiren, eller slakter utenfor leiren,

  • 3 Mos 4:21
    75%

    21Så skal han føre oksen utenfor leiren og brenne den, slik han brente den første oksen. Dette er syndofferet for forsamlingen.

  • 3 Mos 8:17
    75%

    17Men oksen, huden, kjøttet og avføringen brente han opp utenfor leiren, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 3 Mos 16:27-28
    2 vers
    75%

    27Syndofferoksen og syndofferbukken, hvis blod ble båret inn i helligdommen til soning, skal føres utenfor leiren. Skinnet, kjøttet og møkka skal brennes opp.

    28Den som brenner det opp, skal vaske klærne sine og bade kroppen i vann. Deretter kan han komme inn i leiren.

  • 2 Mos 29:14
    75%

    14Men oksens kjøtt, hud og innvoller skal du brenne utenfor leiren. Dette er et syndoffer.

  • 4 Mos 19:17
    75%

    17For den som er uren, skal de ta av askene fra brenningen av syndofferet, og det skal helles levende vann over dem i et kar.

  • 3 Mos 4:4-5
    2 vers
    75%

    4Han skal føre oksen til inngangen til møteteltet for Herrens åsyn, legge hånden på oksehode og slakte den for Herrens åsyn.

    5Presten, den salvede, skal ta noe av oksens blod og bære det inn i møteteltet.

  • 3 Mos 3:1-2
    2 vers
    75%

    1Hvis hans offer er et måltidsoffer for fredsoffer, og han gir det fra storfeet, enten det er en okse eller en ku, skal det være uten feil når han fører det fram for Herren.

    2Han skal legge hånden på offerets hode og slakte det ved inngangen til telthelligdommen, og Arons sønner, prestene, skal sprenge blodet rundt om på alteret.

  • 3 Mos 4:15
    75%

    15Menighetens eldste skal legge hendene på oksehode for Herrens åsyn, og oksen skal slaktes for Herrens åsyn.

  • 4 Mos 5:16
    75%

    16Presten skal føre henne frem og stille henne for Herrens åsyn.

  • 3 Mos 9:11
    74%

    11Men kjøttet og huden brente han utenfor leiren.

  • 5 Mos 21:3-4
    2 vers
    74%

    3Og den byen som er nærmest den drepte, skal byens eldste ta en kvige, som ikke har vært brukt til arbeid eller som ikke har båret åk,

    4og de eldste i den byen skal føre kvigen ned til en dal med rennende vann, hvor det ikke blir dyrket eller sådd, og bryte nakken på kvigen der i dalen.

  • Hebr 13:11
    74%

    11For blodsdyrene som bæres inn i helligdommen av ypperstepresten som syndoffer, deres kropp brennes utenfor leiren.

  • 3 Mos 1:5
    74%

    5Så skal han slakte ungoksen for Herrens åsyn, og Arons sønner, prestene, skal bringe blodet og sprenge det rundt om alteret som står ved inngangen til tabernaklet.

  • 2 Mos 29:11
    74%

    11Slakt så oksen for Herrens ansikt, ved inngangen til telthelligdommen.

  • 3 Mos 1:9-11
    3 vers
    73%

    9Men innvollene og beina skal han vaske i vann, og presten skal brenne alt dette på alteret som et brennoffer, et ildoffer til en velbehagelig duft for Herren.

    10Hvis hans offer er av småfeet, enten av sauene eller geitene, som et brennoffer, skal det være en feilfri hann.

    11Han skal slakte det ved siden av alteret mot nord, for Herrens åsyn, og Arons sønner, prestene, skal sprenge blodet rundt om alteret.

  • 5 Mos 21:6
    73%

    6Alle eldste i den byen som er nærmest den drepte, skal vaske sine hender over den kvigen som ble drept i dalen,

  • 3 Mos 1:15
    73%

    15Presten skal bære det til alteret og bryte av hodet og brenne det på alteret, og blodet skal bli presset ut mot alterets vegg.

  • 3 Mos 15:30
    73%

    30Presten skal ofre det ene som syndoffer og det andre som brennoffer, og skaffe henne soning for Herren på grunn av hennes urenhet.

  • Esek 43:21
    73%

    21Og du skal ta syndofferoksen og brenne den i det utpekte stedet i templet, utenfor helligdommen.

  • 3 Mos 9:2
    73%

    2Han sa til Aron: «Ta deg en ung oksekalv som syndoffer og en vær som brennoffer, begge uten feil, og frembær dem for Herren.»

  • 3 Mos 3:7-8
    2 vers
    73%

    7Hvis han gir et lam som sitt offer, skal han føre det fram for Herren.

    8Han skal legge hånden på offerets hode og slakte det framfor telthelligdommen, og Arons sønner skal sprenge blodet rundt om på alteret.

  • 4 Mos 31:19
    73%

    19Dere selv må være utenfor leiren i syv dager. Hver av dere som har drept noen eller rørt ved noen drept, skal rense dere på den tredje og den syvende dagen, både dere og deres fanger.

  • 4 Mos 5:3
    73%

    3Både mann og kvinne skal dere sende ut. Dere skal sende dem utenfor leiren, så de ikke skal gjøre deres leir uren, der jeg bor midt iblant dem.

  • 3 Mos 14:19
    72%

    19Så skal presten ofre syndofferet og gjøre soning for den som renses fra sin urenhet. Deretter skal brennofferet slaktes.

  • Esek 43:23
    72%

    23Når du har fullført renselsen, skal du ofre en okse uten lyte og en vær uten lyte fra flokken.

  • 3 Mos 14:5
    72%

    5Presten skal befale at den ene fuglen blir slaktet over en leirkrukke med rennende vann.

  • 4 Mos 28:19
    72%

    19Men dere skal bære fram som ildoffer, et brennoffer til Herren: to unge okser, én vær og sju årsgamle, feilfrie lam skal dere ha.

  • 3 Mos 8:19
    72%

    19Væren ble slaktet, og Moses sprengte blodet på alterets fire sider.

  • 2 Mos 29:16
    72%

    16Slakt væren, ta blodet og sprut det rundt hele alteret.

  • 3 Mos 1:3
    72%

    3Hvis hans offer er et brennoffer fra storfeet, skal det være en feilfri hann; han skal føre den fram, til inngangen til telthelligdommen, for at Herren skal anerkjenne det.