4 Mosebok 32:39

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Makhir, Manasses sønn, dro til Gilead, erobret det og drev ut amorittene som bodde der.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 50:23 : 23 Josef så Efraims etterkommere i tredje ledd; også Makirs, Manasses sønns barn, ble født på Josefs knær.
  • 4 Mos 26:29 : 29 Manasses sønner var: Makir-familien, og Makir fødte Gilead. Gileads familie var: Gileadittenes familie.
  • Jos 17:1 : 1 Loddet for Manasses stamme, som var førstefødt av Josef, ble trukket. For Makir, Manasses førstefødte og far til Gilead, som var en krigsmann, ble Gilead og Basan.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 32:40-42
    3 vers
    89%

    40Moses gav Gilead til Makir, Manasses sønn, og han bosatte seg der.

    41Jair, Manasses sønn, dro og erobret deres teltbyer, og han kalte dem Havvot-Jair.

    42Nobah dro og erobret Kenat med tilhørende småbyer og kalte det Nobah etter sitt eget navn.

  • 5 Mos 3:14-16
    3 vers
    80%

    14Jair, Manasses sønn, tok hele Argob-området til Geshurittittenes og Maakattittenes grense og kalte det etter sitt eget navn, Havot-Jair, frem til denne dag.

    15Til Makir ga jeg Gilead.

    16Til rubenittene og gadittene ga jeg landet fra Gilead til Arnon-elven, midt i dalen, og til Jabbok-elven, som er ammonittenes grense.

  • 4 Mos 26:29
    78%

    29Manasses sønner var: Makir-familien, og Makir fødte Gilead. Gileads familie var: Gileadittenes familie.

  • Jos 13:31-32
    2 vers
    77%

    31Halve Gilead og Asjtarot og Edrei, kongen Ogs byer i Basan, ble gitt til barna til Makir, Manasses sønn, til halvparten av barna til Makir, etter deres familier.

    32Dette er arven Moses ga dem på Moabs marker, øst for Jordan, ved Jeriko.

  • 1 Krøn 2:23
    76%

    23Men Geshur og Aram tok fra Jair byene Havvot-Jair, samt Kenat med de tilhørende landsbyene, seksti byer. Alle disse var etterkommere av Machir, far til Gilead.

  • 4 Mos 32:29-30
    2 vers
    75%

    29Moses sa: «Hvis gadittene og rubenittene, alle som er væpnet til kamp, går over Jordan sammen med dere foran Herren, og landet blir underlagt dere, da skal dere gi dem Gileads land som eiendom.

    30Men hvis de ikke går væpnet over sammen med dere, skal de bosette seg sammen med dere i Kanaans land.»

  • 4 Mos 32:32-33
    2 vers
    74%

    32Vi vil gå bevæpnet foran Herren til Kanaans land. Men eiendommen vår skal vi ha på denne siden av Jordan.»

    33Så gav Moses til gadittene, rubenittene og den halve Manasses stamme, Josefs sønn, kongeriket til Sihon, amorittenes konge, og kongeriket til Og, Basans konge – landet med sine byer langs grensene, hele det omkringliggende området.

  • Jos 17:1
    74%

    1Loddet for Manasses stamme, som var førstefødt av Josef, ble trukket. For Makir, Manasses førstefødte og far til Gilead, som var en krigsmann, ble Gilead og Basan.

  • Jos 16:4
    73%

    4Josefs sønner, Manasse og Efraim, mottok sin arv.

  • Jos 22:9
    73%

    9Da vendte Rubenittene, gadittene og halvparten av Manasses stamme tilbake og forlot Israels barn i Sjilo i Kanaans land for å dra til Gileads land, deres egen eiendom, som de hadde mottatt etter Herrens ord gjennom Moses.

  • Jos 12:6
    73%

    6Moses, Herrens tjener, og Israels barn beseiret disse. Moses, Herrens tjener, ga deres land som arv til rubenittene, gadittene og halvparten av Manasses stamme.

  • 5 Mos 29:8
    72%

    8Dere skal holde denne pakts ord og leve etter den, for at dere skal lykkes i alt dere gjør.

  • Jos 17:5-6
    2 vers
    72%

    5På den måten ble det til at Manasses stamme fikk ti deler, i tillegg til landet Gilead og Basan, som ligger øst for Jordan.

    6For Manasses døtre mottok arv blant hans sønner, og landet Gilead tilhørte de gjenværende av Manasses sønner.

  • Jos 13:29
    72%

    29Moses ga en arv til halvparten av Manasses stamme, til halvparten av Machirs barn etter deres familier.

  • 4 Mos 36:1
    72%

    1Og lederne for familiene til Gileads sønner, Machirs sønn, Manasses sønn, av Josefs slekt, kom frem og talte foran Moses og foran lederne, overhodene for Israels barn.

  • 4 Mos 21:31-32
    2 vers
    72%

    31Så bosatte Israel seg i amorittenes land.

    32Moses sendte speidere til Jazer, og de erobret dens omliggende bosetninger og drev ut amorittene som bodde der.

  • Jos 13:11
    72%

    11Gilead og gesjurittenes og maakatittenes område, hele Hermon-fjellet og hele Basan til Salka.

  • 1 Krøn 7:17
    71%

    17Ulam hadde en sønn, Beda'an. Dette var Gileads sønner, sønn av Makir, sønn av Manasse.

  • 1 Krøn 7:14
    71%

    14Manasses sønner var Asriel, som ble født av hans arameiske medhustru. Hun fødte Makir, som var Gileads far.

  • 5 Mos 3:12
    71%

    12Dette landet erobret vi på den tiden. Fra Aroer ved Arnon-elvens bredde, og halvparten av Gileads fjellområder med byene der, ga jeg til rubenittene og gadittene.

  • Dom 11:22-23
    2 vers
    70%

    22De tok hele området til amorittene, fra Arnon til Jabbok og fra ørkenen til Jordan.

    23Så er det Herren, Israels Gud, som drev bort amorittene foran sitt folk Israel. Og nå vil du drive dem bort?

  • Jos 13:25
    70%

    25Deres grenser gikk fra Jaser og alle byene i Gilead, og halvparten av ammonittenes land til Aroer øst for Rabba.

  • Neh 9:24
    70%

    24Deres barn kom inn og tok landet i eie. Du ydmyket landets innbyggere, kanaanittene, foran dem og ga dem i deres hender, sammen med deres konger og folkene i landet, så de kunne gjøre med dem som de selv ønsket.

  • Dom 1:35
    70%

    35Amorittene var fast bestemt på å bo på Heres-fjellet, i Ajalon og i Shaalbim, men Josefs hus fikk overtaket, og de ble gjort til tvangsarbeidere.

  • 1 Krøn 7:29
    70%

    29Ved siden av Manasses sønner: Bet-Sjean og dens landsbyer, Taanak og dens landsbyer, Megiddo og dens landsbyer, Dor og dens landsbyer. I disse bodde Josefs sønner, Israels sønn, seg.

  • 5 Mos 4:43
    70%

    43Bezer i ørkenen på slettelandet ble utpekt for Rubenittene, Ramot i Gilead for Gadittene og Golan i Basan for Manassittene.

  • 4 Mos 32:38
    69%

    38Nebo og Baal-Meon, med navnene endret, og Sibma. De gav navnene sine til de byene de bygde.

  • 5 Mos 3:8
    69%

    8På den tiden tok vi landet fra de to amorittkongene som var bortenfor Jordan, fra Arnon-elven til Hermon-fjellet.

  • 4 Mos 33:53
    69%

    53Dere skal ta landet i eie og bo i det, for til dere har jeg gitt landet til eiendom.

  • 5 Mos 4:47
    69%

    47Og de tok hans land i eie, og landet til Og, kongen av Basan – de to kongene av amorittene – på den andre siden av Jordan, mot øst.

  • Jos 17:12
    69%

    12Men Manasses sønner kunne ikke drive ut innbyggerne i disse byene, og kanaanittene insisterte på å bli boende i dette landet.

  • 4 Mos 32:5
    69%

    5De fortsatte: «Hvis vi har funnet nåde i dine øyne, la dette landet bli gitt dine tjenere som eiendom. La oss slippe å krysse Jordan!»

  • 5 Mos 1:39
    69%

    39Deres barn, som dere sa ville bli bytte, og deres sønner, som ennå ikke vet forskjell på godt og ondt, de skal komme inn der. Til dem skal jeg gi det, og de skal ta det i eie.

  • Jos 13:13
    68%

    13Men israelittene drev ikke ut gesjurittene og maakatittene, og disse bor blant Israel den dag i dag.

  • Jos 24:8
    68%

    8Så førte jeg dere til amorittenes land på den andre siden av Jordan. De kjempet imot dere, men jeg overlot dem i deres hender. Dere tok landet deres i eie, og jeg ødela dem foran dere.