4 Mosebok 34:28
For Naftalis stamme er det leder Pedahel, Ammihuds sønn.
For Naftalis stamme er det leder Pedahel, Ammihuds sønn.
Fra Naftalis stamme: Pedael, Ammihuds sønn.
For Naftalis stamme: lederen Pedah-El, Ammihuds sønn.
For Naftalis stamme: Pedael, Ammihuds sønn.
Pedahel, Ammihuds sønn, leder for Naftali stamme.
Og for Naftalis barns stamme, høvding Pedahel, Ammiheds sønn.
Og prinsen av Naphtali-stammen, Pedahel, sønn av Ammihud.
og fra Naftalis stamme, en leder, Pedahel, Ammihuds sønn.
Fra Naftali-stammen, Pedahel, Ammihuds sønn.
Fra Naftalis barns stamme, leder Pedahel, Ammihuds sønn.
Overhodet for Naphtalis stamme skal være Pedahel, Ammihuds sønn.
Fra Naftalis barns stamme, leder Pedahel, Ammihuds sønn.
From the tribe of Naphtali, the leader Pedahel son of Ammihud.
For Naftali stamme, Pedahel, Ammihuds sønn.
og af Naphthali Børns Stamme, en Fyrste, Pedahel, Ammihuds Søn.
And the prince of the tribe of the children of Naphtali, Pedahel the son of Ammihud.
Lederen for Naftalis stamme, Pedahel, Ammihuds sønn.
And the leader of the tribe of the children of Naphtali, Pedahel the son of Ammihud.
And the prince of the tribe of the children of Naphtali, Pedahel the son of Ammihud.
Fra Naftalis barns stamme, en leder, Pedahuel, sønn av Ammihud.
og fra Naftalis stamme, fyrsten Pedahel, sønn av Ammihud.
Fra Naftalis barns stamme, en fyrste, Pedael, Ammiuds sønn.
Og for Naftalis barns stamme, en leder, Pedahel, Ammihuds sønn.
And in the trybe of the childern of Naphtali the LORde Peda El the sonne of Ammihud.
Pedahel the sonne of Ammihud, of the trybe of the children of Nephtali.
And of the tribe of the sonnes of Naphtali, the prince Pedahel, the sonne of Ammihud.
Of the tribe of the chyldren of Nephthali, the lorde Pedael, the sonne of Ammihud.
And the prince of the tribe of the children of Naphtali, Pedahel the son of Ammihud.
Of the tribe of the children of Naphtali a prince, Pedahel the son of Ammihud.
and of the tribe of the sons of Naphtali, the prince Pedahel son of Ammihud.'
And of the tribe of the children of Naphtali a prince, Pedahel the son of Ammihud.
And of the tribe of the children of Naphtali a prince, Pedahel the son of Ammihud.
And of the tribe of the children of Naphtali, a chief, Pedahel, the son of Ammihud.
Of the tribe of the children of Naphtali a prince, Pedahel the son of Ammihud."
and from the tribe of the Naphtalites, a leader, Pedahel son of Ammihud.”
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
18En leder fra hver stamme skal dere ta til å arve landet.
19Disse er navnene på mennene: for Judas stamme er det Kaleb, Jefunnes sønn.
20For Simon stamme er det Samuel, Ammihuds sønn.
21For Benjamins stamme er det Elidad, Kislons sønn.
22For Dan stamme er det leder Bukki, Joglis sønn.
23For Josefs barn: for Manasses stamme er det leder Hanniel, Efods sønn.
24For Efraims stamme er det leder Kemuel, Siftans sønn.
25For Sebulons stamme er det leder Elizafan, Parnaks sønn.
26For Isakars stamme er det leder Paltiel, Azzans sønn.
27For Asers stamme er det leder Ahihud, Selomis sønn.
29Disse er de som Herren har befalt å dele arven blant Israels barn i Kanaans land.
29Og Neftali; og deres leder er Akira, Enans sønn.
7fra Juda, Naksjon, sønn av Amminadab;
8fra Issakar, Netanel, sønn av Suar;
9fra Sebulon, Eliab, sønn av Helon;
10fra Josefs sønner – fra Efraim, Elisjama, sønn av Ammihud; fra Manasse, Gamliel, sønn av Pedasur;
20Og ved siden av ham skal Manasses stamme slå leir; og deres leder er Gamliel, Pedahsurs sønn.
23Og over hæren til Manasses stamme var Gamliel, Pedahzurs sønn.
14For Naftalis stamme, Nahbi, sønn av Vofsi.
9For Benjamins stamme, Palti, sønn av Rafu.
10For Sebulons stamme, Gaddiel, sønn av Sodi.
42Fra Naftali, deres etterkommere etter slekter og fedrehus, med navn, fra tjue år og oppover, alle som kunne gå ut i strid,
43var 53 400.
26Og over hæren til Ashers stamme var Pag’iel, Okrans sønn.
27Og over hæren til Naftalis stamme var Ahira, Enans sønn.
15fra Naftali, Ahira, sønn av Enan.
32Den sjette lodd falt på Naftalis barn, etter deres familier.
7Zebulons stamme; og deres leder er Eliab, Helons sønn.
34Fra Sebulon var det femti tusen som kunne gå ut til kamp, utrustet til strid med alle slags våpen, helhjertede og lojale.
27På festivalene velsign Gud, Herren, fra Israels kilde.
3De som slår leir mot øst, mot soloppgangen, skal være den leir som tilhører Juda stamme, etter deres hæravdelinger; og lederen for Judas barn er Nahson, Amminadabs sønn.
19For Zebulon, Isjma, sønn av Obadja; for Naftali, Jeremot, sønn av Asriel.
20For Efraims sønner, Hosa, sønn av Azazja; for halvparten av Manasse, Joel, sønn av Pedaja.
22For Dan, Azarel, sønn av Jeroham. Dette var lederne av Israels stammer.
21For Hilkia, Hasjabja; for Jedaja, Netanel.
27Og ved siden av ham skal Ashers stamme slå leir; og deres leder er Pagiel, Okrans sønn.
8Og Palluhs sønner var Eliab.
15Og over hæren til issakars stamme var Netanel, Suars sønn.
5Ved siden av ham skal Issakars stamme slå leir; og lederen for Issakars barn er Netanel, Suars sønn.
12For Dans stamme, Ammiel, sønn av Gemalli.
14Og Gads stamme; og deres leder er Eliasaf, Reuels sønn.
39Dette var arven for Naftalis barns stamme, etter deres familier, byene med deres landsbyer.
6Og Nogah, Nefeg og Jafia.
28Zalmon fra Ahoh, Maharai fra Netofa,
12fra Dan, Ahieser, sønn av Ammisjaddai;
10Ram fikk sønnen Amminadab, og Amminadab fikk sønnen Nahsjon, leder for Judas etterkommere.
23For Naftali sa han: Naftali, mettet med velvilje, fylt med Herrens velsignelse, ta vesten og sør.
32Shemida-familien og Hefer-familien.
5Ruben, Israels førstefødte: Rubens sønner var Henok, han tilhørte Henokittenes familie; Palluh, han tilhørte Palluhittenes familie;