Salmenes bok 33:10

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Herren omstyrter folkenes planer, han gjør folks tanker til intet.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 21:11 : 11 Du vil utslette deres frukt fra jorden og deres avkom blant menneskenes barn.
  • Jes 8:9-9 : 9 Skjelv, dere folk, og bli knust! Hør, alle fjerneste steder på jorden. Arm dere, og bli knust! Arm dere, og bli knust! 10 Legg en plan, men den skal ikke lykkes. Snakk et ord, men det skal ikke stå, for Gud er med oss.
  • Jes 19:3 : 3 Og egypternes ånd skal bli forvirret innen dem, og jeg vil forvirre deres planer. De vil søke til avgudene, trollmennene, åndemediene og spåmennene.
  • Jes 19:11-14 : 11 Sannelig, dårer er Zoans fyrster. Pharaos rådgiveres kloke plan er blitt dårskap. Hvordan kan dere si til farao: Jeg er en vis mann, en etterkommer av gamle konger? 12 Hvor er nå dine vismenn? La dem fortelle deg og la dem forstå hva Herren, hærskarenes Gud, har bestemt om Egypt. 13 Zoans fyrster er blitt dårer, Memfis' fyrster er blitt bedraget, og Egypts ledere har ført sitt folk vill. 14 HERREN har blandet en ånd av forvirring i byen, de har ført Egypt vill i alle deres gjerninger, som en full mann vakler i sin egen oppkast.
  • Jes 44:23 : 23 Juble, dere himler, for Herren har gjort det. Rop av jubel, dere jordens dyp, bryt ut i sang, dere fjell, du skog, og hvert tre i den! For Herren har gjenløst Jakob, og i Israel viser han sin herlighet.
  • Jes 44:25 : 25 Jeg som gjør tegnene til løgnere til intet og gjør spåmenn gale, jeg som får vise menn til å falle tilbake og gjør deres kunnskap til dårskap.
  • Sal 140:8 : 8 Herre Gud, min frelses styrke, du har skjermet mitt hode på kampdagen.
  • Ordsp 21:30 : 30 Det finnes ingen visdom, ingen innsikt og ingen råd mot Herren.
  • Jes 7:5-7 : 5 Fordi Aram, Efraim og Remaljas sønn har lagt planer mot deg og sier: 6 La oss dra opp mot Juda og plage det, slå det i stykker og sette Tabeals sønn til konge der. 7 Men så sier Herren Gud: 'Dette skal ikke skje, det skal ikke bli slik.
  • 2 Sam 15:31 : 31 David fikk beskjed om at Ahitofel var med i sammensvergelsen sammen med Absalom. Da sa David: «Gjør, Herre, Ahitofels råd til dårskap.»
  • 2 Sam 17:14 : 14 Da sa Absalom og alle Israels menn: 'Hushais råd er bedre enn Ahitofels.' For Herren hadde bestemt å gjøre Ahitofels gode råd til intet, for å føre ulykke over Absalom.
  • Sal 2:1-4 : 1 Hvorfor er folkeslagene i opprør, og hvorfor legger nasjonene planer som er forgjeves? 2 Kongene på jorden reiser seg, og fyrstene tar råd sammen mot Herren og mot Hans salvede. 3 La oss sprenge deres lenker og kaste deres bånd bort fra oss. 4 Han som troner i himmelen ler, Herren spotter dem.
  • Sal 9:15 : 15 Så jeg kan forkynne all din lovsang i Sions datters porter. Jeg vil fryde meg i din frelse.
  • 2 Mos 1:10-12 : 10 La oss handle klokt med dem, for at de ikke skal bli enda flere. Ellers, om det skjer en krig, vil de slutte seg til våre fiender, kjempe mot oss og dra opp fra landet.» 11 Så satte de slavefogder over dem for å plage dem med tvangsarbeid. Og de bygde for farao lagringsbyene Pitom og Ramses. 12 Men jo mer de plaget dem, desto mer økte de og spredde seg, og egypterne fikk avsky for Israels sønner.
  • Job 5:12-13 : 12 Han forstyrrer de klokes planer, slik at deres hender ikke fullfører noe. 13 Han fanger de kloke i deres egen list, og de snikendes råd har det travelt.
  • 2 Sam 17:23 : 23 Da Ahitofel så at rådet hans ikke ble fulgt, salte han eslet sitt og dro hjem til sin by, satte huset sitt i stand og hengte seg. Han døde og ble gravlagt i sin fars grav.
  • 2 Sam 15:34 : 34 Men hvis du vender tilbake til byen og sier til Absalom: 'Din tjenere vil jeg være, konge. Som jeg tidligere har vært din fars tjener, vil jeg nå være din tjener,' kan du motarbeide Ahitofels råd for meg.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 33:11
    81%

    11Herrens råd står fast for evig, hans hjertes planer fra slekt til slekt.

  • Jes 8:10
    77%

    10Legg en plan, men den skal ikke lykkes. Snakk et ord, men det skal ikke stå, for Gud er med oss.

  • Job 5:12-13
    2 vers
    75%

    12Han forstyrrer de klokes planer, slik at deres hender ikke fullfører noe.

    13Han fanger de kloke i deres egen list, og de snikendes råd har det travelt.

  • Ordsp 21:30
    74%

    30Det finnes ingen visdom, ingen innsikt og ingen råd mot Herren.

  • Jes 40:23
    73%

    23Han gjør prinsene til intet og jordens herskere til tomhet.

  • Sal 33:9
    73%

    9For han talte, og det skjedde; han befalte, og det sto der.

  • Ordsp 19:21
    72%

    21Mange tanker er i en manns hjerte, men Herrens råd står fast.

  • Nah 1:9
    72%

    9Hva planlegger dere mot Herren? Han vil fullføre det. Nød vil ikke komme to ganger.

  • Sal 10:16
    72%

    16Herren er konge for evig, folkeslagene er forsvunnet fra hans land.

  • Sal 2:1-3
    3 vers
    71%

    1Hvorfor er folkeslagene i opprør, og hvorfor legger nasjonene planer som er forgjeves?

    2Kongene på jorden reiser seg, og fyrstene tar råd sammen mot Herren og mot Hans salvede.

    3La oss sprenge deres lenker og kaste deres bånd bort fra oss.

  • Klag 2:17
    71%

    17Herren har gjort hva han hadde til hensikt, han har oppfylt sitt ord som han ga befaling om i gamle dager. Han har revet ned uten medlidenhet, og han har latt fienden glede seg over deg, gitt dine motstandere makt.

  • Klag 3:36-37
    2 vers
    71%

    36å gjøre en mann urett i hans sak, ser ikke Herren til.

    37Hvem talte, og det skjedde, uten at Herren bød?

  • Jes 44:25
    71%

    25Jeg som gjør tegnene til løgnere til intet og gjør spåmenn gale, jeg som får vise menn til å falle tilbake og gjør deres kunnskap til dårskap.

  • Jes 10:7
    71%

    7Men det er ikke hans mening, og i hans hjerte tenker han ikke slik. For å tilintetgjøre er i hans hjerte, og å utrydde mange nasjoner.

  • Jes 23:9
    70%

    9Herren, hærskarenes Gud, har besluttet dette for å gjøre alt det stolte vanæret, for å forakte de ærede i jorden.

  • Job 12:23-24
    2 vers
    70%

    23Han gjør folkeslag store og ødelegger dem, sprer folkeslag ut og leder dem.

    24Han tar bort forstanden fra de ledende, og han lar dem vandre i et øde der det ikke er vei.

  • Job 37:12
    70%

    12Rundt omkring dreier vinden seg under hans styring, for å utføre alt han befaler over hele den bebodde jord.

  • 1 Kor 1:19
    70%

    19For det står skrevet: Jeg vil ødelegge de vises visdom, og de klokes klokskap vil jeg sette til side.

  • 5 Mos 32:28
    70%

    28for de er et folk uten råd, og det er ingen forstand i dem.

  • Mika 4:12
    70%

    12Men de kjenner ikke Herrens planer, de forstår ikke hans råd. For han har samlet dem som kornbånd til treskingen.

  • Jes 14:27
    70%

    27For Herren, hærskarenes Gud, har besluttet, og hvem kan hindre det? Hans utstrakte hånd, hvem kan vende den bort?

  • Jes 40:17
    70%

    17Alle nasjonene er som ingenting for ham; de blir regnet som tomhet, som intet.

  • Ordsp 16:33
    70%

    33Loddet kastes i fanget, men hele bestemmelsen kommer fra Herren.

  • Jes 28:29
    69%

    29Selv dette kommer fra Herren, hærskarenes Gud, som er underfull i råd og stor i visdom.

  • Sal 118:10
    69%

    10Alle nasjoner omringet meg; i Herrens navn vil jeg utrydde dem.

  • Job 34:25
    69%

    25Derfor kjenner han deres gjerninger; om natten velter han dem omkull, og de blir knust.

  • 1 Kor 3:20
    69%

    20Og igjen: 'Herren kjenner de vises tanker, at de er tomme.'

  • Ordsp 16:3
    69%

    3Overgi dine gjerninger til Herren, så vil dine planer lykkes.

  • Sal 33:15
    69%

    15Han som har skapt deres hjerter, han forstår alle deres gjerninger.

  • Job 12:17
    69%

    17Han fører rådgivere bort som fanger, og dommere gjør han til dårer.

  • Jes 31:2
    68%

    2Men også Han er vis, og han lar ulykken komme, og han tar ikke tilbake sine ord. Han reiser seg mot de urettferdiges hus og de som hjelper dem som gjør ondt.

  • Sal 46:8
    68%

    8Herren, Allhærs Gud, er med oss; Jakobs Gud er vår faste borg. Sela.

  • Ordsp 15:22
    68%

    22Planer mislykkes uten råd, men med mange rådgivere lykkes de.

  • Jes 29:20
    68%

    20For tyrannen skal være borte, spotteren skal ta slutt, og all som var på jakt etter urett vil bli utryddet,

  • Apg 4:25
    68%

    25'du som ved din tjener Davids munn sa: Hvorfor raste folkeslagene, hvorfor la folkene planer om det som var fåfengt?'

  • Jes 46:10
    68%

    10Jeg kunngjør slutten fra begynnelsen, fra eldgamle tider det som ennå ikke har skjedd. Jeg sier: Min beslutning skal bli stående, jeg vil utføre alt jeg ønsker.

  • Jes 7:7
    68%

    7Men så sier Herren Gud: 'Dette skal ikke skje, det skal ikke bli slik.

  • Sal 5:10
    68%

    10For det er ikke sannhet i deres munn; deres indre er ødeleggelse; der er deres strupe en åpen grav; de smigrer med tungen.

  • Sal 9:19
    68%

    19For den fattige skal ikke bli glemt for alltid, de elendiges håp skal ikke gå tapt for all tid.

  • Sal 94:11
    68%

    11Herren kjenner menneskers tanker, de er bare tomhet.

  • Ordsp 16:9
    68%

    9Mannens hjerte planlegger hans vei, men Herren styrer hans skritt.

  • Job 18:7
    68%

    7Hans sterke steg vil krympes inn, og hans egen plan vil kaste ham ned.

  • Jes 25:12
    68%

    12Han har brutt ned de høye murene av din festning, han har dempet dem til jorden, til støvet.

  • Jer 10:15
    68%

    15De er ubrukelige, et bedragersk verk. Når straffen kommer, skal de gå til grunne.

  • Sal 21:11
    67%

    11Du vil utslette deres frukt fra jorden og deres avkom blant menneskenes barn.