Salmenes bok 38:12

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Mine nære venner og slektninger holder seg borte fra mine plager, og de som står meg nær, holder seg fjernt unna.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 35:20 : 20 For de taler ikke fred, men de tenker ut bedragerske saker mot de stille i landet.
  • Sal 140:5 : 5 Herre, beskytt meg fra de ondes hender, vern meg fra voldelige menn, som planlegger å felle mine steg.
  • Sal 141:9 : 9 Bevar meg fra de snarer de har lagt for meg, og fra ugjerningsmennenes feller.
  • Sal 64:2-5 : 2 Gud, hør min stemme når jeg klager, bevar mitt liv fra fiendens frykt. 3 Skjul meg for de ondes hemmelige råd, fra den larmende mengden av dem som gjør urett. 4 De som skjerper sine tunger som et sverd, de spenner sine buer for bitre ord 5 for å skyte den uskyldige i hemmelighet. Plutselig skyter de uten frykt.
  • 2 Sam 16:7-8 : 7 Sjimi sa mens han forbannet: «Gå bort, gå bort, du blodige mann, du onde mann!» 8 Herren har vendt tilbake over deg alt blodet fra Sauls hus, som du har erstattet som konge, og Herren har gitt riket i din sønn Absaloms hånd. Se, du er nå i din egen ondskap, fordi du er en blodig mann.»
  • 2 Sam 17:1-3 : 1 Ahitofel sa til Absalom: 'La meg velge tolv tusen menn, og la meg stå opp og forfølge David i natt.' 2 Jeg vil overraske ham mens han er sliten og motløs, og skremme ham slik at hele folket som er med ham flykter. Så skal jeg bare slå kongen alene. 3 Jeg vil føre hele folket tilbake til deg, som når alle vender tilbake etter én mann. Hele folket vil være i fred.
  • Sal 35:4 : 4 La dem som vil meg vondt, bli til skamme og vanære; måtte de som legger opp planene, bli drevet tilbake og bli ydmyket.
  • Sal 10:9 : 9 Han ligger på lur i skjul som en løve i sitt hule. Han ligger på lur for å gripe den fattige; han griper den fattige og drar ham inn i sitt nett.
  • Sal 54:3 : 3 Gud, frels meg ved ditt navn, og døm meg ved din styrke.
  • Sal 62:3-4 : 3 For han er min klippe og min frelse; min borg, jeg skal ikke vakle. 4 Hvor lenge vil dere angripe en mann? Dere vil alle drepe ham, som en lutende vegg, en falleferdig mur.
  • Sal 119:110 : 110 De onde har satt en snare for meg, men fra dine påbud har jeg ikke gått vill.
  • Luk 20:19-22 : 19 Yppersteprestene og de skriftlærde prøvde å gripe ham i den samme timen, for de forsto at han hadde talt denne lignelsen om dem. Men de fryktet folket. 20 De passet nøye på ham og sendte spioner som lot som om de var rettferdige, for å fange ham i ord, slik at de kunne overgi ham til myndigheten og makten hos guvernøren. 21 De spurte ham og sa: Lærer, vi vet at du taler og lærer rett og ikke gjør forskjell på folk, men oppriktig lærer Guds vei. 22 Er det rett for oss å gi keiseren skatt, eller ikke?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 41:7-8
    2 vers
    81%

    7Når en kommer for å besøke meg, taler han tomme ord; hans hjerte samler på onde ting; når han går ut, taler han om det.

    8Alle som hater meg, hvisker sammen mot meg; de planlegger ondt mot meg.

  • Sal 56:5-6
    2 vers
    80%

    5I Gud vil jeg prise hans ord; i Gud stoler jeg, jeg frykter ikke. Hva kan kjødelige gjøre meg?

    6Hele dagen vrir de mine ord; alle deres tanker er mot meg til det onde.

  • Sal 35:19-20
    2 vers
    78%

    19La ikke mine fiender, som lyver, fryde seg over meg; la ikke dem som hater meg uten grunn, blunke med øyet.

    20For de taler ikke fred, men de tenker ut bedragerske saker mot de stille i landet.

  • Sal 71:10
    78%

    10For mine fiender snakker om meg, og de som vokter min sjel legger planer sammen.

  • Sal 31:13
    77%

    13Jeg er glemt, som en død mann, ute av sinnet. Jeg er som et knust kar.

  • Sal 38:19-20
    2 vers
    77%

    19Jeg bekjenner min misgjerning; jeg sørger over min synd.

    20Men mine fiender lever og er sterke, og de som hater meg urettferdig, er mange.

  • Sal 35:4
    76%

    4La dem som vil meg vondt, bli til skamme og vanære; måtte de som legger opp planene, bli drevet tilbake og bli ydmyket.

  • Sal 140:2
    76%

    2Herre, redd meg fra onde mennesker, beskytt meg fra voldelige menn.

  • Sal 109:2-3
    2 vers
    76%

    2For urettferdige og bedragerske lepper har åpnet seg mot meg; de har talt til meg med løgnens tunge.

    3De har omringet meg med hatfulle ord og kjemper mot meg uten grunn.

  • Sal 102:8
    76%

    8Jeg er blitt som en ensom spurv på taket.

  • Klag 3:62
    76%

    62De som reiser seg mot meg, deres ord imot meg hele dagen.

  • Sal 35:15
    76%

    15Men da jeg snublet, gledet de seg og samlet seg imot meg; de som jeg ikke kjente, samlet seg mot meg, og de fortsatte å rive i stykker uten opphold.

  • Sal 59:3
    76%

    3Redde meg fra de onde gjerningsmenn og frels meg fra blodtørstige menn.

  • Jer 20:10
    76%

    10For jeg har hørt mange hviske, «Frykt fra alle kanter! Forkynn, så vi kan forkynne mot ham.» Alle som er i fred med meg, speider etter at jeg skal snuble: «Kanskje han blir forført, så vi kan overvinne ham og hevne oss på ham.»

  • Sal 38:11
    76%

    11Mitt hjerte banker, min styrke svikter meg; til og med lyset i mine øyne er borte.

  • Sal 41:5
    75%

    5Jeg sa: Herre, vær meg nådig, helbred min sjel, for jeg har syndet mot deg.

  • Sal 140:5
    75%

    5Herre, beskytt meg fra de ondes hender, vern meg fra voldelige menn, som planlegger å felle mine steg.

  • Sal 70:2
    75%

    2Gud, fri meg ut! Herre, skynd deg å hjelpe meg!

  • Ordsp 1:18
    75%

    18Og likevel ligger de i bakhold etter sitt eget blod, de lurer på sitt eget liv.

  • Sal 64:5
    75%

    5for å skyte den uskyldige i hemmelighet. Plutselig skyter de uten frykt.

  • Sal 55:3
    75%

    3Hør på meg og svar meg! Jeg er urolig i min klage og beklager meg.

  • Sal 21:11
    75%

    11Du vil utslette deres frukt fra jorden og deres avkom blant menneskenes barn.

  • Jer 5:26
    75%

    26For blant mitt folk finnes onde mennesker. De lurer som fuglefangerens feller, legger feller for å fange mennesker.

  • Sal 25:19
    74%

    19Se på mine fiender, for de er mange, og de hater meg med voldsomt hat.

  • Sal 40:14
    74%

    14Vær nådig, Herre, å redde meg; skynd deg, Herre, til min hjelp.

  • Sal 62:3-4
    2 vers
    74%

    3For han er min klippe og min frelse; min borg, jeg skal ikke vakle.

    4Hvor lenge vil dere angripe en mann? Dere vil alle drepe ham, som en lutende vegg, en falleferdig mur.

  • Job 30:12-13
    2 vers
    74%

    12På høyre side reiser de opp unge bråkmakere, de skyver bort mine føtter, og bygger sine stier mot meg til ulykken.

    13De river ned min sti til min undergang, de gavner dem som ikke har noen hjelp.

  • Sal 57:6
    74%

    6Opphøyet over himlene, Gud, la din herlighet være over hele jorden!

  • Klag 1:21
    74%

    21De har hørt at jeg sukker; ingen trøster meg. Alle mine fiender har hørt mitt vonde, og de fryder seg at du har gjort det. Rett den dagen du har kunngjort, og la dem bli som meg.

  • Job 16:10
    74%

    10De har åpnet sin munn mot meg, og med forakt har de slått meg på kinnene; de samler seg mot meg.

  • Jer 18:22
    74%

    22La utrop høres fra deres hus når du bringer en røver over dem plutselig, for de har gravd en fallgruve for å fange meg og satt snarer for mine føtter.

  • Sal 38:16
    74%

    16For til deg, Herre, setter jeg mitt håp; du vil svare, min Gud, min Herre.

  • Sal 141:9
    74%

    9Bevar meg fra de snarer de har lagt for meg, og fra ugjerningsmennenes feller.

  • Sal 140:9
    74%

    9Herre, gi ikke de ondes ønsker; la ikke deres planer lykkes, for da vil de bli stolte. (Pause)

  • Sal 35:11-12
    2 vers
    73%

    11Falske vitner trer frem; de spør meg om ting som jeg ikke vet.

    12De gjengjelder meg ondt for godt, og etterlater min sjel i sorg.

  • Sal 35:7
    73%

    7For uten grunn skjulte de sin felle for meg, uten årsak gravde de en grav for min sjel.

  • Sal 37:32
    73%

    32Den ugudelige vokter på den rettferdige og søker å drepe ham.

  • Sal 38:13
    73%

    13De som søker å ta mitt liv, legger feller for meg; de som ønsker meg vondt, snakker om skade, og de funderer på bedrageri hele dagen.

  • Klag 3:52
    73%

    52Som en fugl har mine fiender jaget meg uten årsak.

  • Jer 11:19
    73%

    19Men jeg var som et tamt lam som blir ført til slakt, og jeg visste ikke at de planla onde tanker mot meg, sa: La oss ødelegge treet med dets frukt, la oss kutte ham av fra de levendes land så hans navn ikke mer huskes.

  • Sal 17:9
    72%

    9Fra de onde som ødelegger meg, mine fiender som omringer meg dødelig.

  • Sal 71:13
    72%

    13La mine motstandere bli til skamme og tilintetgjort. La dem som ønsker min ulykke være dekket av skam og vanære.