Salmenes bok 42:9

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Om dagen sender Herren sin miskunn, og om natten skal hans sang være hos meg, en bønn til min livs Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 38:6 : 6 Mine sår stinker og væsker på grunn av min dårskap.
  • Sal 43:2 : 2 For du er Gud min styrke. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor skal jeg gå omkring i sorg under fiendens undertrykkelse?
  • Sal 18:2 : 2 Han sa: Jeg elsker deg, Herre, min styrke.
  • Job 30:26-31 : 26 For jeg ventet godt, og det onde kom, jeg håpet på lys, men det kom mørke. 27 Mine indre blir kokt og roer seg ikke, dagene med nød er foran meg. 28 Dyster vandrer jeg omkring, uten sol, jeg reiser meg i forsamlingen og roper for hjelp. 29 Jeg er blitt bror til sjakaler og en følgesvenn av strutsen. 30 Min hud er blitt svart og faller av meg, og mine knokler brenner av feber. 31 Litt er blitt til sørg, og min fløyte til de som gråter.
  • Klag 5:1-9 : 1 Herre, husk hva som har skjedd med oss, se og legg merke til vår vanære. 2 Vår arv har blitt gitt til fremmede, våre hus til utlendinger. 3 Vi er blitt farløse som foreldreløse, våre mødre er som enker. 4 Vannet vårt må vi kjøpe med penger, vår ved må vi betale dyrt for. 5 Vi blir forfulgt og er slitne, ingen hvile blir oss gitt. 6 Vi har strakt hånden ut til Egypt og Assyria for å få brød nok til mat. 7 Våre fedre syndet og er borte, men vi bærer straffen for deres misgjerninger. 8 Slaver hersker over oss, ingen redder oss fra deres hånd. 9 Vi skaffer oss brød med fare for livet på grunn av ørkenens sverdmenn. 10 Vår hud er svidd som en ovn av hungerens brennende hete. 11 Kvinner i Sion har blitt vanæret, jomfruer i Judas byer. 12 Prinsene henges opp, de eldre blir ikke vist ære. 13 Unge menn må male korn, gutter snubler under vedbører. 14 De eldre har forlatt byporten, de unge har oppgitt sin sang. 15 Vår hjertes glede er borte, vår dans er blitt til sorg. 16 Kronen har falt fra vårt hode, ve oss, for vi har syndet.
  • Sal 55:3 : 3 Hør på meg og svar meg! Jeg er urolig i min klage og beklager meg.
  • Sal 62:2 : 2 Kun til Gud er min sjel stille, fra ham kommer min frelse.
  • Sal 62:6-7 : 6 Kun til Gud skal min sjel være stille, for fra ham er mitt håp. 7 For han er min klippe og min frelse; min borg, jeg skal ikke vakle.
  • Sal 77:9 : 9 Er hans godhet forsvunnet for alltid, er hans løfte til generasjon etter generasjon opphørt?
  • Sal 78:35 : 35 De husket at Gud var deres klippe, og Gud Den Høyeste var deres forløser.
  • Sal 88:9 : 9 Du har fjernet mine venner fra meg, gjort meg til en avsky for dem. Jeg er stengt inne og kan ikke komme ut.
  • Fork 4:1 : 1 Da vendte jeg meg og så all undertrykkelsen som skjer under solen. Se, tårene til de undertrykte, og det er ingen som trøster dem. På deres undertrykkeres side er det makt, men de har ingen trøster.
  • Jes 40:27 : 27 Hvorfor sier du, Jakob, og taler, Israel: Min vei er skjult for Herren, og min retts sak blir oversett av min Gud?
  • Jes 49:15 : 15 Kan en kvinne glemme sitt diende barn, så hun ikke forbarmer seg over barn av sitt morsliv? Selv om disse skulle glemme, vil jeg aldri glemme deg.
  • Sal 44:23-24 : 23 Men vi blir drept for din skyld hele dagen, vi er regnet som sauer til slakting. 24 Våkn opp! Hvorfor sover du, Herre? Reis deg! Forstøt oss ikke for alltid.
  • Sal 13:1 : 1 Til sangmesteren. En salme av David.
  • Sal 22:1-2 : 1 Til det musikalske lederskap, etter "Hinden ved morgengryet," en salme av David. 2 Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Langt borte fra min frelse er ordene av min klage.
  • Sal 28:1 : 1 Til deg, Herre, roper jeg, min klippe. Vær ikke taus overfor meg, for hvis du tier, blir jeg lik dem som går ned i graven.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 43:1-2
    2 vers
    88%

    1Døm meg, Gud, og før min sak mot et ugudelig folk. Fra en bedragersk og urettferdig mann, fri meg!

    2For du er Gud min styrke. Hvorfor har du forkastet meg? Hvorfor skal jeg gå omkring i sorg under fiendens undertrykkelse?

  • Sal 42:10-11
    2 vers
    85%

    10Jeg vil si til Gud, min klippe: 'Hvorfor har du glemt meg? Hvorfor må jeg gå sørgende, under fienders undertrykkelse?'

    11Som med knusende slag i mine ben, håner mine motstandere meg, mens de sier til meg hele dagen: 'Hvor er din Gud?'

  • Sal 42:2-8
    7 vers
    81%

    2Som en hjort som lengter etter bekker med vann, slik lengter min sjel etter deg, Gud.

    3Min sjel tørster etter Gud, den levende Gud. Når skal jeg få komme og tre fram for Guds ansikt?

    4Mine tårer har vært min mat dag og natt, mens de hele dagen sier til meg: 'Hvor er din Gud?'

    5Dette minnes jeg, og utøser min sjel i meg: hvordan jeg gikk med folkemengden og vandret sakte til Guds hus, med jubelrop og lovsang i en feirende flokk.

    6Hvorfor er du nedtrykt, min sjel, og hvorfor er du urolig i meg? Vent på Gud, for jeg skal igjen prise ham, mitt frelses ansikt.

    7Min Gud, min sjel er nedtrykt i meg. Derfor vil jeg minnes deg fra Jordanlandet og Hermons høyder, fra lille Mizar-fjellet.

    8Dyp roper til dyp ved lyden av dine fossefall; alle dine brenninger og bølger har gått over meg.

  • Sal 13:1-2
    2 vers
    79%

    1Til sangmesteren. En salme av David.

    2Hvor lenge, Herre, vil du glemme meg for alltid? Hvor lenge vil du skjule ditt ansikt for meg?

  • Sal 88:14
    78%

    14Men jeg, Herre, roper til deg, og om morgenen stiger min bønn fram for deg.

  • Sal 22:1-2
    2 vers
    78%

    1Til det musikalske lederskap, etter "Hinden ved morgengryet," en salme av David.

    2Min Gud, min Gud, hvorfor har du forlatt meg? Langt borte fra min frelse er ordene av min klage.

  • Job 13:24
    77%

    24Hvorfor skjuler du ditt ansikt og regner meg som din fiende?

  • Sal 44:24
    77%

    24Våkn opp! Hvorfor sover du, Herre? Reis deg! Forstøt oss ikke for alltid.

  • Sal 43:4-5
    2 vers
    77%

    4Så vil jeg gå til Guds alter, til Gud som er min glede og fryd, og jeg vil prise deg med harpe, Gud, min Gud.

    5Hvorfor er du nedtrykt, min sjel? Hvorfor stønner du i meg? Vent på Gud, for jeg vil fremdeles prise ham, han som er min frelse og min Gud.

  • Sal 77:9
    76%

    9Er hans godhet forsvunnet for alltid, er hans løfte til generasjon etter generasjon opphørt?

  • Sal 28:1
    76%

    1Til deg, Herre, roper jeg, min klippe. Vær ikke taus overfor meg, for hvis du tier, blir jeg lik dem som går ned i graven.

  • Sal 143:3-4
    2 vers
    75%

    3For fienden forfølger min sjel, han har knust mitt liv til jorden. Han har lagt meg i mørke som de som er døde fra evighet.

    4Min ånd er overveldet i meg, mitt hjerte er i forferdelse i meg.

  • Klag 3:17
    75%

    17Du har fjernet min fred, jeg har glemt hva det gode er.

  • Sal 69:3
    75%

    3Jeg har sunket i dyp myr, og det er ingen fast grunn; jeg har kommet inn i dype vann, og strømmen skyller over meg.

  • Sal 108:11
    75%

    11Hvem vil føre meg til den befestede by? Hvem har ledet meg til Edom?

  • Sal 27:9
    74%

    9Skjul ikke ditt ansikt for meg, vend ikke din tjener bort i vrede. Du har vært min hjelp, forlat meg ikke og svikt meg ikke, min frelses Gud.

  • Sal 13:4
    74%

    4Se på meg, svar meg, Herre min Gud. Opplys mine øyne, så jeg ikke sovner inn i døden.

  • Sal 89:49
    74%

    49Hvem er den mannen som kan leve og ikke se døden, som kan fri sin sjel fra dødsrikets grep? Sela.

  • Sal 55:3
    74%

    3Hør på meg og svar meg! Jeg er urolig i min klage og beklager meg.

  • Sal 10:1
    74%

    1Hvorfor, Herre, står du langt borte? Hvorfor skjuler du deg i tider med nød?

  • Sal 38:21
    74%

    21De som gir meg ondskap for godhet, er motstandere for meg, fordi jeg følger det gode.

  • Sal 77:2-3
    2 vers
    74%

    2Min røst stiger opp til Gud, og jeg roper; min røst stiger opp til Gud, og han hører meg.

    3På nødens dag søkte jeg Herren; om natten rakte jeg ut min hånd uten å bli trøtt, min sjel nektet å la seg trøste.

  • Sal 31:14
    74%

    14For jeg hører mange hviske bak min rygg, skrekk fra alle kanter. De tar seg sammen mot meg, de pønsker på å ta livet mitt.

  • Sal 74:1
    73%

    1En lærdomssalme til Asaf. Hvorfor, Gud, har du for alltid avvist oss? Skal din vrede røyke mot din flokk?

  • Sal 9:13
    73%

    13For han som hevner blod husker dem, han har ikke glemt de elendiges rop.

  • Sal 61:2
    73%

    2Hør, Gud, min rop; gi akt på min bønn.

  • 2 Sam 22:2
    73%

    2Han sa: Herren er min klippe, min festning og min redningsmann.

  • Klag 1:21
    73%

    21De har hørt at jeg sukker; ingen trøster meg. Alle mine fiender har hørt mitt vonde, og de fryder seg at du har gjort det. Rett den dagen du har kunngjort, og la dem bli som meg.

  • Sal 71:11
    73%

    11De sier: “Gud har forlatt ham, forfølg ham og grip ham, for det er ingen som redder.”

  • Sal 62:7
    73%

    7For han er min klippe og min frelse; min borg, jeg skal ikke vakle.

  • Klag 1:13
    73%

    13Fra høyden har han sendt ild inn i mine ben, og han har satt snare for mine føtter. Han har vendt meg tilbake og gjort meg ennå mer ensom; hele dagen er jeg syk.

  • Jes 40:27
    73%

    27Hvorfor sier du, Jakob, og taler, Israel: Min vei er skjult for Herren, og min retts sak blir oversett av min Gud?

  • Jes 38:14
    73%

    14Som en svales kvitre sånn sukker jeg, jeg sukker som en due; mine øyne er matte av å se oppover. Herre, jeg er i nød, gå i forbønn for meg!

  • Sal 30:8
    73%

    8Herre, i din godhet gjorde du mitt fjell sterkt; men da du skjulte ditt ansikt, ble jeg forskrekket.

  • Sal 60:10
    73%

    10Moab er min vaskeskål, på Edom kaster jeg min sandal; mot Filistia jubler jeg i triumf.

  • Job 9:27
    73%

    27Hvis jeg sier: 'Jeg vil glemme min klage, legge bort mitt uttrykk og se sorgløst på livet,'

  • Sal 89:46
    73%

    46Du har forkortet hans ungdomsdager, dekket ham med skam. Sela.