Salmenes bok 90:11

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Hvem kjenner styrken i din vrede? Din harme er stor som den frykt du er verdig.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 3 Mos 26:18 : 18 Og hvis dere tross dette ikke hører på meg, vil jeg tukte dere sju ganger mer for deres synder.
  • 3 Mos 26:21 : 21 Hvis dere fortsetter å gå imot meg og ikke vil høre på meg, da vil jeg legge enda flere plager på dere, sju ganger så mange som deres synder fortjener.
  • 3 Mos 26:24 : 24 da vil jeg også være fiendtlig mot dere, og jeg vil slå dere sju ganger for deres synder.
  • 3 Mos 26:28 : 28 da vil også jeg gå imot dere i vrede og tukte dere sju ganger for deres synder.
  • 5 Mos 28:59 : 59 skal Herren gjøre dine plager og plagene til ditt ættledd store og varige, sykdommer som er onde og varige.
  • 5 Mos 29:20-28 : 20 Herren vil skille ham ut til ulykke fra alle Israels stammer, i henhold til alle forbannelsene i paktsboken som er skrevet i denne lovens bok. 21 Og etterkommerne dere skal si, sønnene som kommer etter dere, og fremmede som kommer fra fjernere land. Når de ser dette landets plager og sykdommer som Herren har lagt på det, 22 da vil svovel og salt brenne på hele landet. Det skal ikke sås der, ikke spire, og ingen vegetasjon skal vokse der, som med omveltingen av Sodoma og Gomorra, Admah og Zebojim, som Herren omstyrtet i sin vrede og i sin harme. 23 Alle folkeslag skal spørre: 'Hvorfor har Herren gjort slik mot dette landet? Hvorfor denne store vrede?' 24 Og de skal svare: 'Fordi de forlot Herrens, deres fedres Guds, pakt som han inngikk med dem da han førte dem ut av landet Egypt. 25 De gikk og tjente andre guder og bøyde seg for dem, guder som de ikke kjente, og som han ikke hadde gitt dem del i. 26 Derfor ble Herrens vrede opptent mot dette landet, så han førte over det alle forbannelsene som er skrevet i denne boken. 27 Og Herren rykket dem opp fra deres land i vrede, harme og stor forbitrelse, og han kastet dem til et annet land, som det er i dag. 28 De skjulte ting tilhører Herren vår Gud, men de åpenbarte tilhører oss og våre barn for alltid, så vi kan gjøre etter alle denne lovens ord.
  • Sal 76:7 : 7 Ved din trussel, Jakobs Gud, falt både vogn og hest i dyp søvn.
  • Jes 33:14 : 14 Syndere i Sion er redde, skjelven har grepet de gudløse: "Hvem av oss kan bo ved en fortærende ild? Hvem kan bo ved evige flammer?"
  • Nah 1:6 : 6 Hvem kan stå seg mot hans vrede? Hvem kan holde ut hans brennende harme? Hans vrede strømmer ut som ild, og klippene brytes i stykker foran ham.
  • Luk 12:5 : 5 Men jeg vil vise dere hvem dere skal frykte: Frykt ham som, etter å ha drept, har makt til å kaste i Gehinnom. Ja, jeg sier til dere: Frykt ham!
  • 2 Kor 5:11 : 11 Da vi kjenner frykten for Herren, overtaler vi mennesker, men for Gud er vi åpenbare, og jeg håper at vi også er åpenbare i deres samvittigheter.
  • Åp 6:17 : 17 For den store dagen for hans vrede er kommet, og hvem kan da stå?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 90:7-10
    4 vers
    81%

    7For vi fortæres av din vrede og forferdes ved din harme.

    8Du har satt våre misgjerninger for ditt ansikt, våre skjulte synder i ditt ansikts lys.

    9For alle våre dager svinner bort i din vrede, vi avslutter våre år som et sukk.

    10Våre leveår er sytti, eller om styrken er stor, åtti år, men det beste av dem er strev og møye, for de går snart hen, og vi flyr av sted.

  • Sal 90:12-13
    2 vers
    81%

    12Lær oss derfor å telle våre dager, så vi kan få visdom i hjertet.

    13Vend tilbake, HERRE! Hvor lenge? Ha medfølelse med dine tjenere.

  • Sal 76:7
    78%

    7Ved din trussel, Jakobs Gud, falt både vogn og hest i dyp søvn.

  • Sal 85:5
    74%

    5Gjenopprett oss, Gud, vår frelser, og legg bort din harme mot oss!

  • Jona 3:9
    74%

    9Hvem vet, kanskje Gud vil vende om og angre, slik at han vender seg fra sin brennende vrede, så vi ikke går til grunne.

  • Sal 89:46-47
    2 vers
    73%

    46Du har forkortet hans ungdomsdager, dekket ham med skam. Sela.

    47Hvor lenge, Herre, vil du skjule deg? Vil din vrede brenne som en ild til evig tid?

  • Sal 76:10
    73%

    10da Gud reiste seg for dommen for å frelse alle de ydmyke på jorden. Sela.

  • Job 36:18
    73%

    18La ikke sinne lokke deg til spott, og la ikke en stor løsepenger avlede deg.

  • Sal 39:4
    73%

    4Mitt hjerte var varmt i mitt indre, mens jeg grublet brant en ild. Da talte jeg med min tunge:

  • Ordsp 10:27
    72%

    27Frykten for Herren forlenger livet, men de ugudeliges år forkortes.

  • Sal 90:3
    72%

    3Du lar mennesket vende tilbake til støvet og sier: «Vend tilbake, dere mennesker.»

  • Sal 79:5
    72%

    5Hvor lenge, Herre, vil du være vred for alltid? Skal din brennende harme fortsette som ild?

  • Sal 88:16
    71%

    16Jeg er elendig og dør fra ungdommen av, jeg har båret dine redsler, jeg er fortvilet.

  • Ordsp 14:29
    71%

    29Den som er tålmodig, viser stor forståelse, men den som er kort i sinnet, opphøyer dårskap.

  • Fork 7:9
    71%

    9Vær ikke rask til å bli sint i din ånd, for sinne hviler i dårers barm.

  • Ordsp 27:4
    71%

    4Vrede er grusom, og raseri flyter over, men hvem kan stå seg mot sjalusi?

  • Job 13:11
    71%

    11Vil ikke hans majestet overvelde dere, og hans frykt falle over dere?

  • Sal 111:10
    71%

    10Begynnelsen av visdom er frykten for Herren; en god innsikt har alle som følger hans bud; hans pris varer evig.

  • Sal 90:15
    71%

    15Gjengi oss glede etter de dager du har ydmyket oss, etter de år vi har sett ondt.

  • Jer 3:5
    71%

    5Vil han bevare sin vrede for alltid? Vil han alltid holde fast på sin harme? Du har sagt dette, men du har gjort det onde, og du har seiret i det.

  • Job 40:11
    71%

    11Spred ut din vrede, og se alle stolte og gjør dem ydmyke.

  • Job 10:5
    71%

    5Er dine dager som menneskers dager, eller dine leveår som en manns dager?

  • Sal 73:11
    71%

    11Og de sier: 'Hvordan kan Gud vite? Hva vet Den høyeste?'.

  • Job 15:9
    71%

    9Hva vet du som vi ikke vet? Hva forstår du som ikke er hos oss?

  • Jes 37:28
    70%

    28Men jeg vet når du sitter, når du går inn, og når du går ut, og hvordan du raser mot meg.

  • 2 Kong 19:27
    70%

    27Men jeg vet når du sitter og når du går ut og når du kommer inn, og jeg vet om ditt raseri mot meg.

  • Hebr 10:31
    70%

    31Det er forferdelig å falle i hendene på den levende Gud.

  • Sal 2:11
    70%

    11Tjen Herren med frykt og gled dere med beven.

  • Ordsp 20:2
    70%

    2En konge sin vrede er som en ung løves brøl. Den som vekker hans sinne, synder mot sitt eget liv.

  • Sal 85:3
    70%

    3Du har tilgitt ditt folks skyld, dekket over all deres synd. Sela.

  • Sal 38:1
    70%

    1En psalm av David. For å bringe i minne.

  • Job 19:29
    70%

    29Men frykt dere for sverdet, for vrede fører sverdet til straff, slik at dere skal vite at det er dom.

  • Sal 37:8
    70%

    8Slutt med sinne og la raseriet ligge; bli ikke oppbrakt, det fører bare til onde handlinger.

  • Fork 8:12
    70%

    12Selv om synderen gjør ondt hundre ganger og får leve lenge, vet jeg også at det skal gå godt for dem som frykter Gud, de som frykter ham.

  • Ordsp 1:27
    70%

    27Når deres frykt kommer som en storm, og deres ulykke kommer som en virvelvind, når trengsel og nød kommer over dere.

  • Jes 57:11
    70%

    11Hvem fryktet og red du for, siden du ble falsk, men meg husket du ikke, la det ikke på hjertet? Har ikke jeg vært stille lenge, så du ikke fryktet meg?

  • Ordsp 9:10
    70%

    10Å frykte Herren er begynnelsen til visdom, og kunnskap om Den Hellige er innsikt.

  • Job 18:4
    70%

    4Du som river din sjel i vrede, skal jorden bli forlatt for din skyld, og skal en klippe flyttes fra sitt sted?

  • Job 21:31
    70%

    31Hvem fordømmer ham rett i åsynet? Og hvem gjengjelder ham for det han har gjort?

  • Job 15:13
    70%

    13At du vender din ånd mot Gud og lar slike ord gå ut av din munn?

  • Job 9:13
    70%

    13Gud vender ikke sin harme; under ham bøyer Rahabs hjelpere seg.

  • Sal 80:4
    70%

    4Gud, før oss tilbake, la ditt ansikt lyse, så vi blir frelst!

  • Sal 144:3
    70%

    3Herre, hva er mennesket at du kjenner til ham, eller et menneskebarn at du gir akt på ham?

  • Job 21:17
    70%

    17Hvor ofte slokkes de ondes lampe, og hvor ofte kommer ulykken over dem, lar han sin vrede dele ut!

  • Sal 6:1
    70%

    1Til korlederen. Med strengeinstrumenter på den åttende. En salme av David.