Romerbrevet 9:14

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Hva skal vi da si? Er det urettferdighet hos Gud? Slett ikke.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Krøn 19:7 : 7 Nå, la Herrens frykt være over dere. Vær forsiktig og handle, for hos Herren vår Gud er det ingen urett, ingen partiskhet og ingen som tar imot bestikkelser.
  • 5 Mos 32:4 : 4 Han er Klippen! Fullkommen er hans verk, for alle hans veier er rettferdighet. En trofast Gud, uten urett, rettferdig og rettvis er han.
  • Job 8:3 : 3 Vil Gud pervertere rettferdighet, eller vil Den Allmektige pervertere rett?
  • Sal 92:15 : 15 De skal fortsatt bære frukt selv i alderdommen, være friske og frodige.
  • Sal 145:17 : 17 Herren er rettferdig i alle sine veier og trofast i alle sine gjerninger.
  • Job 34:10-12 : 10 Hør derfor på meg, dere med hjerte og forstand! Fjern tanken om urett fra Gud, og urettferdighet fra den Allmektige. 11 Han gjengjelder mennesket etter dets gjerninger og lar det finne lønn etter sin ferd. 12 Sannelig, Gud gjør ikke urett, og den Allmektige bøyer ikke retten.
  • 1 Mos 18:25 : 25 Det være langt fra deg å gjøre slikt, å drepe den rettferdige sammen med den urettferdige, slik at den rettferdige er som den urettferdige. Det være langt fra deg! Skulle ikke hele jordens dommer gjøre rett?
  • Åp 16:7 : 7 Og jeg hørte alteret si: Ja, Herre Gud, Allmektige, sanne og rettferdige er dine dommer.
  • Job 34:18-19 : 18 Kan en si til en konge: 'Du er ubrukelig,' eller til fyrster: 'Dere er onde'? 19 Han viser ikke partiskhet for fyrster, og kjenner ikke den rike foran den fattige, for alle er hans henders verk.
  • Job 35:2 : 2 Ser du dette som rettferdig når du sier: Min rettferdighet er fra Gud?
  • Jer 12:1 : 1 Herre, du er rettferdig når jeg klager til deg, men likevel vil jeg diskutere dine dommer med deg. Hvorfor lykkes de ugudeliges vei, og hvorfor er alle forræderne uten bekymring?
  • Rom 2:5 : 5 Men på grunn av ditt harde og ubotferdige hjerte samler du deg opp vrede til vredens dag og åpenbaringen av Guds rettferdige dom.
  • Rom 3:1 : 1 Hva er da fordelen ved å være jøde? Eller hva er nytten av omskjærelsen?
  • Rom 3:5-6 : 5 Men dersom vår urettferdighet stadfester Guds rettferdighet, hva skal vi da si? Er Gud urettferdig når han lar harm komme? (Jeg taler på menneskelig vis) 6 Slett ikke! Hvordan skulle Gud da dømme verden?
  • Åp 15:3-4 : 3 Og de sang Moses' sang, Guds tjeners sang, og Lammets sang, og sa: Store og underfulle er dine gjerninger, Herre Gud, den Allmektige; rettferdige og sanne er dine veier, du konge over alle folkeslag. 4 Hvem vil ikke frykte deg, Herre, og ære ditt navn? For du alene er hellig; for alle folk skal komme og tilbe for deg, fordi dine rettferdige dommer er blitt åpenbart.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Rom 3:3-10
    8 vers
    82%

    3Hva så om noen var utro? Kommer deres utrohet til å gjøre Guds trofasthet ugyldig?

    4Slett ikke! La Gud være sannferdig, men hvert menneske en løgner. Som det står skrevet: For at du skal bli kjent rettferdig i dine ord og vinne seier når du blir dømt.

    5Men dersom vår urettferdighet stadfester Guds rettferdighet, hva skal vi da si? Er Gud urettferdig når han lar harm komme? (Jeg taler på menneskelig vis)

    6Slett ikke! Hvordan skulle Gud da dømme verden?

    7Men om Guds sannhet har blitt mer synlig ved min løgn, så hans herlighet blir desto større, hvorfor blir jeg da fortsatt dømt som synder?

    8Og hvorfor ikke, som noen baktaler oss og påstår at vi sier: La oss gjøre det onde for at det gode kan komme? Deres dom er rettferdig.

    9Hva så? Er vi bedre? Absolutt ikke! For vi har allerede anklaget både jøder og grekere for alle å være underlagt synd.

    10Som det står skrevet: Det finnes ingen rettferdig, ikke en eneste.

  • Rom 9:15-20
    6 vers
    79%

    15For han sier til Moses: 'Jeg vil vise barmhjertighet mot den jeg vil vise barmhjertighet, og jeg vil ha medlidenhet med den jeg vil ha medlidenhet.'

    16Så er det da ikke av den som vil, heller ikke av den som løper, men av Gud som viser barmhjertighet.

    17For Skriften sier til farao: 'Jeg har reist deg opp nettopp for dette, for at jeg kunne vise min makt på deg, og for at mitt navn skulle bli proklamert over hele jorden.'

    18Så viser han barmhjertighet mot den han vil, og han forherder den han vil.

    19Du vil si til meg: 'Hvorfor bebreider han da oss? For hvem kan stå imot hans vilje?'.

    20Ja, minsann, men hvem er du, o menneske, som svarte Gud? Vil det som er skapt, si til den som skapte det: 'Hvorfor gjorde du meg slik?'.

  • Rom 6:15
    77%

    15Hva da? Skal vi synde, fordi vi ikke er under loven, men under nåden? Langt ifra!

  • Rom 9:11-13
    3 vers
    76%

    11for da de ennå ikke var født, og ikke hadde gjort verken godt eller ondt, for at Guds hensikt med utvelgelsen skulle bli stående,

    12ikke ut fra gjerninger, men av han som kaller, ble det sagt til henne: 'Den eldre skal tjene den yngre.'

    13Som det står skrevet: 'Jakob elsket jeg, men Esau hatet jeg.'

  • Rom 6:1-2
    2 vers
    74%

    1Hva skal vi da si? Skal vi fortsette å synde for at nåden skal bli enda større?

    2Langt ifra! Vi som er døde fra synden, hvordan kan vi da fortsatt leve i den?

  • Rom 8:31-33
    3 vers
    74%

    31Hva skal vi da si til dette? Hvis Gud er for oss, hvem kan da være mot oss?

    32Han som ikke sparte sin egen Sønn, men gav ham for oss alle, hvordan skulle han da ikke også med ham gi oss alle ting?

    33Hvem vil anklage Guds utvalgte? Gud er den som rettferdiggjør.

  • Rom 2:11
    73%

    11For Gud gjør ikke forskjell på folk.

  • Gal 2:17
    72%

    17Men hvis vi, mens vi søker å bli rettferdiggjort i Kristus, også blir funnet syndere, er da Kristus en tjener for synd? Slett ikke!

  • Rom 11:1
    72%

    1Jeg spør altså: Har Gud forkastet sitt folk? Slett ikke! For også jeg er en israelitt, av Abrahams ætt, av Benjamins stamme.

  • Rom 9:30
    72%

    30Hva skal vi da si? Hedningene, som ikke søkte rettferdighet, har fått rettferdighet, rettferdighet av tro.

  • Rom 3:29
    71%

    29Eller er Gud bare Gud for jøder? Er han ikke også for hedninger? Ja, også for hedninger,

  • Rom 11:6
    71%

    6Men dersom det er av nåde, er det ikke lenger av gjerninger. Ellers ville nåden ikke lenger være nåde. Men hvis det er av gjerninger, da er det ikke lenger nåde; ellers skulle gjerningen ikke lenger være gjerning.

  • Rom 11:28-29
    2 vers
    70%

    28Etter evangeliet er de fiender for deres skyld, men etter utvelgelsen er de elsket for fedrenes skyld.

    29For Guds nådegaver og kall er uten anger.

  • Gal 3:21
    70%

    21Er da loven mot Guds løfter? Absolutt ikke! For hvis det var gitt en lov som kunne gi liv, da ville rettferdigheten i sannhet være av loven.

  • Rom 4:8-9
    2 vers
    70%

    8Salig er den mann som Herren ikke tilregner synd.»

    9Denne velsignelsen er da for de omskårne, eller også for de uomskårne? For vi sier: Troen ble regnet Abraham til rettferdighet.

  • Rom 4:1-2
    2 vers
    70%

    1Hva skal vi da si at Abraham, vår far etter kjødet, har oppnådd?

    2For hvis Abraham ble rettferdiggjort av gjerninger, har han noe å rose seg av, men ikke for Gud.

  • Rom 7:7
    69%

    7Hva skal vi da si? Er loven synd? Slett ikke! Men jeg ville ikke ha kjent synden, hvis ikke ved loven. For jeg ville ikke ha visst hva begjær var, hvis ikke loven sa: Du skal ikke begjære.

  • Rom 7:13
    69%

    13Har da det gode blitt til død for meg? Slett ikke! Men synden, for at den skulle vise seg å være synd, virket død i meg gjennom det gode, så synden kunne bli ufattelig syndig gjennom budet.

  • Rom 11:32
    69%

    32For Gud har innesluttet alle i ulydighet for at han kunne miskunne seg over alle.

  • Rom 11:11
    69%

    11Jeg spør da: Har de snublet for at de skulle falle? Slett ikke! Men ved deres fall er frelsen kommet til hedningene, for å gjøre dem nidkjære.

  • Rom 2:2-4
    3 vers
    68%

    2Vi vet at Guds dom er i samsvar med sannheten over dem som gjør slike ting.

    3Og mener du dette, du menneske, som dømmer dem som gjør slike ting, og selv gjør dem, at du skal unngå Guds dom?

    4Eller forakter du hans godhets, tålmodighets og langmodighets rikdom, uten å innse at Guds godhet leder deg til omvendelse?

  • Rom 1:18
    68%

    18For Guds vrede åpenbares fra himmelen over all ugudelighet og urettferdighet hos mennesker som holder sannheten nede i urettferdighet.

  • Rom 4:6
    68%

    6Slik sier også David om den velsignelse som tilkommer mennesket som Gud tilregner rettferdighet uten gjerninger:

  • Apg 11:17
    68%

    17Hvis Gud nå har gitt dem den samme gave som han også ga oss da vi kom til troen på Herren Jesus Kristus, hvem var da jeg som kunne hindre Gud?

  • Rom 15:9
    68%

    9Og at hedningene for sin barmhjertighets skyld skal herliggjøre Gud, som det står skrevet: 'Derfor vil jeg bekjenne deg blant hedningene, og jeg vil lovsynge ditt navn.'

  • 1 Mos 44:7
    67%

    7Og de sa til ham: Hvorfor sier vår herre slike ting? Det være langt fra tjenerne dine å gjøre noe slikt.

  • Job 4:17
    67%

    17Kan et menneske være rettferdigere enn Gud, kan en mann være reinere enn sin skaper?

  • Job 8:3
    67%

    3Vil Gud pervertere rettferdighet, eller vil Den Allmektige pervertere rett?