Titusbrevet 1:15

Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

Alt er rent for de rene, men for de urene og vantro er ingenting rent; faktisk er både deres sinn og samvittighet blitt urene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 14:20 : 20 Ødelegg ikke Guds verk for matens skyld. Alt er rent, men det er ondt for det menneske som spiser og blir en snublestein.
  • Rom 14:14 : 14 Jeg vet og er overbevist i Herren Jesus at ingenting er urent i seg selv, men for den som anser noe som urent, for ham er det urent.
  • Rom 14:23 : 23 Men den som tviler, hvis han spiser, er fordømt, fordi det ikke er av tro; for alt som ikke er av tro, er synd.
  • 1 Kor 10:23 : 23 Alt er tillatt, men ikke alt gagner. Alt er tillatt, men ikke alt bygger opp.
  • 1 Tim 4:3-4 : 3 De forbyr å gifte seg og å avstå fra mat som Gud har skapt til å nytes med takksigelse av dem som tror og har erkjent sannheten. 4 For alt det Gud har skapt er godt, og ingenting skal forkastes når det tas imot med takksigelse.
  • 1 Kor 6:12-13 : 12 Alt er tillatt for meg, men ikke alt gagner. Alt er tillatt for meg, men jeg skal ikke la meg beherskes av noe. 13 Maten er for magen, og magen for maten, men Gud skal gjøre ende på begge deler. Men legemet er ikke for hor, men for Herren, og Herren for legemet.
  • 1 Kor 8:7 : 7 Men ikke alle har denne kunnskapen: noen, på grunn av bevisstheten om avguden, spiser fortsatt som om det er mat ofret til avguder, og deres samvittighet, svak som den er, blir besmittet.
  • Luk 11:39-41 : 39 Men Herren sa til ham: Dere fariseere renser begeret og fatet utvendig, men innvendig er dere fulle av grådighet og ondskap. 40 Dårer! Han som skapte både det ytre og det indre, skapte ikke han begge deler? 41 Men gi det som er inni, som gave til de fattige, og se, alt skal være rent for dere.
  • 1 Kor 10:25 : 25 Alt det som blir solgt på torget, kan dere spise uten å spørre av samvittighetshensyn.
  • 1 Kor 10:31 : 31 Enten dere spiser eller drikker, eller hva dere gjør, gjør alt til Guds ære.
  • Apg 10:15 : 15 En stemme talte til ham igjen, andre gang: Det Gud har renset, må ikke du kalle urent.
  • Matt 15:18 : 18 Men det som kommer ut av munnen, kommer fra hjertet, og dette gjør mennesket urent.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Tit 1:16
    80%

    16De sier at de kjenner Gud, men med sine gjerninger fornekter de ham, for de er avskyelige og ulydige, uforberedt til noen god gjerning.

  • Tit 1:13-14
    2 vers
    77%

    13Dette vitnesbyrdet er sant. Av den grunn refse dem skarpt, så de kan være sunne i troen.

    14Ikke gi akt på jødiske myter og bud fra mennesker som vender seg bort fra sannheten.

  • Ordsp 30:12
    75%

    12en generasjon som er ren i sine egne øyne, men ikke er renset fra sin urenhet,

  • 1 Joh 3:3
    74%

    3Og hver den som har denne håp i ham, renser seg selv, slik som han er ren.

  • Rom 14:14
    74%

    14Jeg vet og er overbevist i Herren Jesus at ingenting er urent i seg selv, men for den som anser noe som urent, for ham er det urent.

  • Rom 14:20
    74%

    20Ødelegg ikke Guds verk for matens skyld. Alt er rent, men det er ondt for det menneske som spiser og blir en snublestein.

  • Mark 7:15
    74%

    15Det er ikke noe utenfor mennesket som, når det kommer inn i ham, kan gjøre ham uren; men de ting som kommer ut av mennesket, er det som gjør mennesket urent.

  • 1 Tim 1:5
    73%

    5Men målet med denne påbud er kjærlighet av et rent hjerte, en god samvittighet og en oppriktig tro.

  • 2 Tim 2:21-22
    2 vers
    73%

    21Hvis derfor noen renser seg fra disse, vil han være et kar til ære, helliget og nyttig for Mesteren, beredt for enhver god gjerning.

    22Flykt fra ungdommelig lyst, søk rettferdighet, tro, kjærlighet og fred sammen med dem som påkaller Herren av et rent hjerte.

  • Matt 15:20
    73%

    20Det er dette som gjør mennesket urent, men å spise med uvaskede hender gjør ikke mennesket urent.»

  • Rom 1:24
    73%

    24Derfor overga Gud dem i deres hjertes lyster til urenhet, så de skulle vanære sine kropper seg imellom.

  • Matt 15:18
    73%

    18Men det som kommer ut av munnen, kommer fra hjertet, og dette gjør mennesket urent.

  • Job 14:4
    73%

    4Hvem kan bringe frem noe rent fra noe urent? Ikke én.

  • 2 Kor 7:1
    72%

    1Derfor, kjæreste venner, når vi har disse løftene, la oss rense oss selv fra all urenhet i kropp og ånd, idet vi fullender hellighet i frykt for Gud.

  • Mark 7:18-20
    3 vers
    72%

    18Han sier til dem: Er også dere uten forståelse? Forstår dere ikke at alt som kommer inn i et menneske utenfra ikke kan gjøre ham uren,

    19fordi det ikke kommer inn i hjertet, men i magen, og går ut i avtrede? Dermed blir all mat erklært ren.

    20Han sa: Det som kommer ut av mennesket, det gjør ham urent.

  • 1 Pet 1:22
    72%

    22Etter at dere ved lydighet mot sannheten, gjennom Ånden, har renset deres sjeler til broderlig kjærlighet uten hykleri, så elsk hverandre inderlig av et rent hjerte,

  • Mark 7:23
    72%

    23Alle disse onde ting kommer innenfra og gjør mennesket urent.

  • 1 Kor 8:7
    71%

    7Men ikke alle har denne kunnskapen: noen, på grunn av bevisstheten om avguden, spiser fortsatt som om det er mat ofret til avguder, og deres samvittighet, svak som den er, blir besmittet.

  • 1 Tim 3:9
    71%

    9De må eie troens mysterium med en ren samvittighet.

  • Jes 28:8
    71%

    8For alle bord er fulle av oppkast og skitt, så det ikke er plass.

  • Jak 1:21
    71%

    21Legg derfor bort all urenhet og ondskaps overflod, og ta imot med saktmodighet det inplantede ord, som er i stand til å frelse deres sjeler.

  • 2 Sam 22:27
    71%

    27Med den rene viser du deg ren, men med den forvridde viser du deg klok.

  • 1 Tim 1:10
    71%

    10for utuktige, menn som ligger med menn, for slavehandlere, løgnere, menedere, og hva det ellers måtte være som er imot den sunne lære.

  • Matt 15:11
    71%

    11Det er ikke det som går inn i munnen som gjør mennesket urent, men det som kommer ut av munnen, det gjør mennesket urent.»

  • Sal 14:3
    71%

    3Alle har vendt seg bort, alle sammen er blitt dårlige; det er ingen som gjør godt, ikke én eneste.

  • Ef 4:19
    71%

    19De har mistet all følelse og har overgitt seg til utskeielser, til å drive all slags urenhet med griskhet.

  • Rom 1:28-29
    2 vers
    70%

    28Og da de ikke så det for godt å ha Gud i kunnskap, overga Gud dem til et udugelig sinn som gjør det uanstendige.

    29De er fylt med all urettferdighet, umoral, ondskap, griskhet, ond intensjon; fulle av misunnelse, mord, strid, svik og ondskap. De er sladderaktige,

  • Fil 1:10
    70%

    10slik at dere kan bedømme hva som er best, for at dere skal være rene og uten anstøt helt til Kristi dag,

  • Tit 2:10
    70%

    10ikke underslå, men vise all god trofasthet, slik at de kan pryde vår frelsers, Guds, lære i alt.

  • Job 15:16
    70%

    16Hvor mye mindre da det avskyelige og fordervede mennesket som drikker ondskap som vann!

  • Ordsp 21:8
    70%

    8Skyldtyngede menneskers vei er full av svinger, men den rensliges handling er rett.

  • Jak 1:27
    70%

    27En ren og plettfri religiøs praksis for Gud Faderen er dette: Å besøke foreldreløse og enker i deres trengsler, og å holde seg ubesmittet fra verden.

  • 3 Mos 5:3
    70%

    3Eller hvis han rører ved menneskelig urenhet, uansett hvilken urenhet det er som gjør ham uren, og det er skjult for ham, men han blir klar over det, vil han være skyldig.

  • Jud 1:10
    70%

    10Men disse spotter det de ikke kjenner, og det de naturlig forstår, som dyr uten forstand, i disse ting blir de ødelagt.

  • 1 Tess 4:7
    70%

    7For Gud kalte oss ikke til urenhet, men til hellighet.

  • Fil 2:15
    70%

    15slik at dere kan være uklanderlige og oppriktige, Guds barn uten feil, i midten av en vrang og fordervet slekt, hvor dere skinner som lys i verden,

  • Jud 1:15
    70%

    15For å holde dom over alle og å overbevise alle de ugudelige om alle deres ugudelige gjerninger som de har gjort i ugudelighet, og om alle de harde ord som ugudelige syndere har talt mot ham.

  • Ef 5:13
    70%

    13Men alt som blir avslørt av lyset, blir synliggjort; for alt som blir synliggjort, er lys.

  • 2 Pet 1:9
    70%

    9Den som derimot mangler dette, er nærsynt, ja, blind, og har glemt renselsen fra sine tidligere synder.

  • Sal 24:4
    70%

    4Den som har rene hender og et rent hjerte, som ikke har løftet min sjel til tomhet og ikke har sverget svikefullt.

  • 3 Mos 11:36
    70%

    36Men en kilde eller en brønn, en samling vann, skal være ren. Men den som rører ved åtslene, skal være uren.

  • 4 Mos 19:22
    70%

    22Alt det den urene berører, blir urent, og den som berører det urene, skal være uren til kvelden.

  • Apg 15:9
    70%

    9Han gjorde ingen forskjell mellom oss og dem, for han renset deres hjerter ved troen.

  • 1 Joh 1:8
    70%

    8Hvis vi sier at vi ikke har synd, bedrar vi oss selv, og sannheten er ikke i oss.

  • Ordsp 15:26
    69%

    26Herrens avsky er onde tanker, men vennlige ord er rene i hans øyne.