1 Krønikebok 2:7

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Sønnene til Karmi: Akar, han som brakte ulykke over Israel ved å synde mot det som var bannlyst.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jos 6:18 : 18 Dere må holde dere unna alt det som er forbannet, ellers vil dere selv bli forbannet ved å ta noe av det forbannede, og gjøre Israels leir forbannet og føre ulykke over den.
  • Jos 7:1-5 : 1 Men Israels barn begikk et tillitsbrudd angående det som var forbudt, for Akan, sønn av Karmi, sønn av Zabdi, sønn av Serah, av Juda stamme, tok av det forbudte. Da ble Herrens vrede opptent mot Israels barn. 2 Josva sendte menn fra Jeriko til Ai, som ligger ved siden av Bet-Aven, øst for Betel, og sa til dem: Gå opp og speid ut landet. Mennene gikk opp og speidet Ai. 3 Da de vendte tilbake til Josva, sa de: La ikke hele folket dra opp; men la om lag to eller tre tusen menn dra opp og slå Ai. Gjør ikke hele folket trette ved å dra dit opp, for de er få. 4 Så dro omtrent tre tusen menn fra folket dit opp, men de flyktet for mennene fra Ai. 5 Mennene fra Ai drepte omkring trettiseks av dem. De forfulgte dem fra porten helt til Shebarim og slo dem ned i skråningen. Folket mistet motet og ble som vann.
  • Jos 7:11-15 : 11 Israel har syndet, de har overtrådt min pakt som jeg befalte dem, for de har tatt av det forbudte, stjålet og skjult det blant sine egne eiendeler. 12 Derfor kan ikke Israels barn stå imot sine fiender, de må snu ryggen til sine fiender, fordi de er blitt forbudte. Jeg vil ikke være med dere mer, med mindre dere ødelegger det forbudte blant dere. 13 Stå opp, hellige folket og si: Hellige dere foran morgendagen, for så sier Herren Israels Gud: Det er en forbudt ting blant dere, Israel; dere kan ikke stå imot fiendene før dere fjerner det forbudte fra dere. 14 I morgen skal dere komme frem stammevis, og den stammen Herren tar ut, skal komme familievis, og den familien Herren tar ut, skal komme hus for hus, og det huset Herren tar ut, skal komme mann for mann. 15 Den som blir tatt med det forbudte, skal brennes med ild, han og alt han eier, fordi han har overtrådt Herrens pakt og gjort en grov synd i Israel.
  • Jos 7:25 : 25 Josva sa: Hvorfor har du brakt ulykke over oss? I dag skal Herren bringe ulykke over deg. Hele Israel steinet ham med stein, og de brente dem med ild etter at de hadde steinet dem.
  • Jos 22:20 : 20 Har ikke Akan, sønn av Serah, begått et slikt svik med det bannlyste, så vredens dom falt over hele Israels menighet? Han omkom ikke alene for sin synd.
  • 5 Mos 7:26 : 26 Du skal heller ikke ta noe som er en styggedom inn i ditt hus, for at ikke du selv skal bli ødelagt lik det. Du skal avsky det fullstendig, og du skal hate det sterkt, for det er en forbannelse.
  • 5 Mos 13:17 : 17 Ingenting av det bannlyste skal bli værende i din hånd, for at Herren må vende bort fra sin vrede og vise deg nåde, ha barmhjertighet med deg, og gjøre deg mange, som han har sverget til dine fedre.
  • 1 Krøn 4:1 : 1 Judas sønner var Peres, Hesron, Karmi, Hur og Sjobal.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jos 7:1
    81%

    1Men Israels barn begikk et tillitsbrudd angående det som var forbudt, for Akan, sønn av Karmi, sønn av Zabdi, sønn av Serah, av Juda stamme, tok av det forbudte. Da ble Herrens vrede opptent mot Israels barn.

  • Jos 22:20
    76%

    20Har ikke Akan, sønn av Serah, begått et slikt svik med det bannlyste, så vredens dom falt over hele Israels menighet? Han omkom ikke alene for sin synd.

  • Jos 7:18-21
    4 vers
    73%

    18Han lot hans husstand komme mann for mann, og Akan, sønn av Karmi, sønn av Zabdi, sønn av Serah, av Juda stamme, ble tatt ut.

    19Josva sa til Akan: Min sønn, gi nå Herren Israels Gud ære, og bekjenn for ham; fortell meg hva du har gjort, skjul det ikke for meg.

    20Akan svarte Josva og sa: Jeg har virkelig syndet mot Herren Israels Gud, og dette har jeg gjort:

    21Da jeg så blant byttet en vakker babylonsk kappe, to hundre sekel sølv og en gullbit på femti sekel vekt, ble jeg fristet og tok det; og se, de er gjemt i jorden midt i mitt telt, sølvet under det.

  • 4 Mos 26:6
    71%

    6Av Hesron, Hesron-familien: av Karmi, Karmi-familien.

  • Jos 7:15
    70%

    15Den som blir tatt med det forbudte, skal brennes med ild, han og alt han eier, fordi han har overtrådt Herrens pakt og gjort en grov synd i Israel.

  • 1 Krøn 2:8
    70%

    8Og sønnene til Etan: Asarja.

  • 1 Krøn 2:5-6
    2 vers
    70%

    5Sønnene til Peres: Hesron og Hamul.

    6Og sønnene til Serah: Simri, Etan, Heman, Kalkol og Dara, til sammen fem.

  • Jos 7:24-26
    3 vers
    70%

    24Josva og hele Israel med ham tok Akan, sønn av Serah, sølvet, kappen, gullstykket, hans sønner og døtre, okser, esler, sauer, teltet og alt han hadde, og førte dem til Akor-dalen.

    25Josva sa: Hvorfor har du brakt ulykke over oss? I dag skal Herren bringe ulykke over deg. Hele Israel steinet ham med stein, og de brente dem med ild etter at de hadde steinet dem.

    26De reiste en stor jordhaug over ham som består den dag i dag. Så vendte Herrens vrede seg bort fra sin brennende vrede. Derfor ble stedet kalt Akor-dalen til denne dag.

  • Jos 7:11-13
    3 vers
    70%

    11Israel har syndet, de har overtrådt min pakt som jeg befalte dem, for de har tatt av det forbudte, stjålet og skjult det blant sine egne eiendeler.

    12Derfor kan ikke Israels barn stå imot sine fiender, de må snu ryggen til sine fiender, fordi de er blitt forbudte. Jeg vil ikke være med dere mer, med mindre dere ødelegger det forbudte blant dere.

    13Stå opp, hellige folket og si: Hellige dere foran morgendagen, for så sier Herren Israels Gud: Det er en forbudt ting blant dere, Israel; dere kan ikke stå imot fiendene før dere fjerner det forbudte fra dere.

  • Jos 6:18
    68%

    18Dere må holde dere unna alt det som er forbannet, ellers vil dere selv bli forbannet ved å ta noe av det forbannede, og gjøre Israels leir forbannet og føre ulykke over den.

  • 1 Krøn 6:37-38
    2 vers
    68%

    37Tahaths sønn, Asirs sønn, Ebiasafs sønn, Korahs sønn.

    38Jishars sønn, Kahats sønn, Levis sønn, Israels sønn.

  • 1 Krøn 11:35
    67%

    35Ahiam, Sakars sønn fra Harar, Elifal, Urs sønn,

  • 1 Krøn 6:22
    66%

    22Kahaths sønner: hans sønn Amminadab, hans sønn Korah, hans sønn Assir.

  • 1 Krøn 1:41
    66%

    41Sønnene til Anah var Disjon. Sønnene til Disjon var Hamran, Esjban, Jitran og Keran.

  • 1 Krøn 4:1
    65%

    1Judas sønner var Peres, Hesron, Karmi, Hur og Sjobal.

  • 1 Kong 21:26
    65%

    26Han handlet avskyelig ved å følge avguder, slik amorittene gjorde, som Herren drev bort for Israels barn.

  • 1 Krøn 6:2
    64%

    2Og sønnene til Kahath var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.

  • Esra 2:53
    64%

    53Barna av Barkos, barna av Sisera, barna av Temah,

  • Neh 7:10
    64%

    10Sønnene av Arah, seks hundre femtito.

  • 1 Krøn 8:15
    64%

    15og Sebadja, Arad og Eder,

  • Neh 7:55
    64%

    55Sønnene av Barkos, sønnene av Sisera, sønnene av Tamah,

  • 2 Mos 6:21
    64%

    21Jishars sønner: Korah, Nefeg og Sikr.

  • Esra 2:5
    64%

    5Barna av Arah, syv hundre og syttifem.

  • 2 Krøn 28:22
    64%

    22I tidene med sin nød syndet han enda mer mot Herren. Det var denne kong Ahaz.

  • 1 Krøn 7:12
    64%

    12Shuppim og Huppim var barn av Ir, og Hushim var sønner av Aher.

  • 2 Krøn 28:13
    64%

    13og sa til dem: Dere skal ikke føre fangene hit, for vi har allerede syndet mot Herren. Dere planlegger å legge mer til våre synder og vår skyld, for vår skyld er stor, og det er stor vrede over Israel.

  • 1 Krøn 5:3
    64%

    3Sønnene til Ruben, Israels førstefødte, var Hanok, Pallu, Hesron og Karmi.

  • 4 Mos 3:19
    64%

    19Og sønnene til Kehat etter deres familier: Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.

  • 4 Mos 26:9
    63%

    9Og sønnene til Eliab; Nemuel, Datan og Abiram. Dette er de Datans og Abirams, som var beryktet i menigheten, som motsatte seg Moses og Aron i Korahs gruppe, da de stridet mot Herren:

  • 1 Krøn 11:37
    63%

    37Hezro fra Karmel, Naarai, Ezbais sønn,

  • Esra 7:3
    63%

    3sønn av Amarja, sønn av Asarja, sønn av Merajot,

  • 1 Krøn 6:18
    63%

    18Og sønnene til Kahath var Amram, Jishar, Hebron og Ussiel.

  • 2 Sam 23:35
    63%

    35Hetzro Karmelitten, Paarei Arbatitten,

  • 1 Kong 16:33
    63%

    33Akab lagde også en Ashera-påle, og han gjorde mer for å utfordre Herrens, Israels Guds, vrede enn alle Israels konger som hadde vært før ham.