2 Krønikebok 27:5

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Han kjempet også mot kongen av ammonittene og seiret over dem. Det samme året ga ammonittene ham hundre talenter sølv, ti tusen kor hvete og ti tusen bygg. Så mye betalte ammonittene ham både det andre året og det tredje.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

  • Norsk KJV Aug 2025

    Han kjempet også mot ammonittenes konge og vant over dem. Det året gav ammonittene ham hundre talenter sølv, ti tusen kor hvete og ti tusen kor bygg. Så mye betalte ammonittene ham også det andre året og det tredje.

  • Norsk lingvistic Aug 2025

    Han førte krig mot ammonittenes konge og fikk overtaket over dem. Det året gav ammonittene ham hundre talenter sølv, ti tusen kor hvete og ti tusen kor bygg. Dette betalte ammonittene ham også i det andre og i det tredje året.

  • Norsk lingvistic Aug 2025 (lang sys-tekst)

    Han førte krig mot ammonittenes konge og vant over dem, og det året ga ammonittene ham hundre talenter sølv og ti tusen kor hvete og ti tusen kor bygg. Det samme betalte ammonittene også i det andre og det tredje året.

  • GT, oversatt fra Hebraisk

    Jotam gikk i krig mot ammonittenes konge og seiret over dem. Det året ga ammonittene ham hundre talenter med sølv, ti tusen kor hvetemel, og ti tusen kor bygg. De betalte ham også i de to påfølgende årene.

  • Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

    Han kjempet også mot Ammonittenes konge og seiret over dem. Ammons barn ga ham det samme året hundre talenter sølv, ti tusen kor hvete og ti tusen bygg. Dette betalte Ammonittene ham også det andre og det tredje året.

  • Norsk King James

    Han kjempet også mot Ammonittenes konge og vant over dem. Ammonittene ga ham samme år hundre talenter sølv, ti tusen mengder hvete, og ti tusen mengder bygg. Ammonittene betalte ham også mye i skatt det andre og det tredje året.

  • Modernisert Norsk Bibel 1866

    Han kjempet mot kongen av Ammons barn og seiret over dem, så Ammons barn gav ham det året hundre talenter sølv, ti tusen kor hvetekorn og ti tusen kor byggkorn. Dette ga Ammons barn ham tilbake både det andre og det tredje året.

  • Oversettelse av hebraiske Bibeltekster til moderne norsk bokmål

    Han førte krig mot kongen av Ammons barn og seiret over dem. Det året ga Ammonittene ham hundre talenter sølv, ti tusen kor hvete og ti tusen kor bygg. Dette ga Ammons barn til ham også det andre og tredje året.

  • Bibelen: En Moderne Oversettelse av King James Version 1611

    Han kjempet også mot kongen av ammonittene og seiret over dem. Det samme året ga ammonittene ham hundre talenter sølv, ti tusen kor hvete og ti tusen bygg. Så mye betalte ammonittene ham både det andre året og det tredje.

  • o3-mini KJV Norsk

    Han kjempet også mot kongen av ammonittene og seiret over dem. Ammonittene ga ham i samme år hundre talent sølv, ti tusen mål hvete og ti tusen mål bygg. Slik betalte de ammonittene ham både det andre og det tredje året.

  • Lingvistisk bibeloversettelse fra grunntekst

    Han kjempet mot kongen av ammonittene og seiret over dem. Året etter ga ammonittene ham hundre talenter sølv, ti tusen kurver med hvete og ti tusen kurver med bygg. Dette ga ammonittene også i det andre og tredje året.

  • Linguistic Bible Translation from Source Texts

    He fought against the king of the Ammonites and prevailed. That year, the Ammonites paid him one hundred talents of silver, ten thousand measures of wheat, and ten thousand of barley. They continued to pay him the same for the second and third years.

  • GT, oversatt fra hebraisk Aug2024

    Han kjempet mot kongen av Ammonittene og seiret over dem. Ammonittene ga ham det året hundre talenter sølv, ti tusen kor hvete og ti tusen kor bygg. Dette fortsatte de å gi ham også i det andre og tredje året.

  • Original Norsk Bibel 1866

    Han, han stred og imod Ammons Børns Konge og fik Overhaand over dem, saa at Ammons Børn gave ham det samme Aar hundrede Centner Sølv og ti tusinde Cor Hvede og ti tusinde (Cor) Byg; dette gav Ammons Børn ham igjen baade i det andet og i det tredie Aar.

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    He fought also with the king of the Ammonites, and prevailed against them. And the children of Ammon gave him the same year an hundred talents of silver, and ten thousand measures of wheat, and ten thousand of barley. So much did the children of Ammon pay unto him, both the second year, and the third.

  • KJV 1769 norsk

    Han kjempet også mot ammonittenes konge og vant over dem. Ammonittenes barn ga ham samme år hundre talenter sølv, ti tusen kor hvetemål og ti tusen byggmål. Så mye ga ammonittene ham også det andre året og det tredje.

  • KJV1611 – Modern English

    He also fought with the king of the Ammonites and prevailed against them. And the Ammonites gave him that same year one hundred talents of silver, ten thousand measures of wheat, and ten thousand measures of barley. The Ammonites paid this to him in the second year as well as the third.

  • Norsk oversettelse av Webster

    Han kjempet også mot ammonittenes konge og vant over dem. Ammonittene ga ham samme år hundre talenter sølv, ti tusen kor hvete og ti tusen bygg. Så mye ga ammonittene ham, også i det andre året og i det tredje.

  • Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

    Han kjempet mot kongen av Ammonittene og seiret over dem. Ammonittene ga ham det året hundre talenter sølv, ti tusen kor hvete og ti tusen bygg. Dette ga de også til ham det andre og tredje året.

  • Norsk oversettelse av ASV1901

    Han kjempet også mot kongen av ammonittene og seiret over dem. Ammonittene ga ham samme år hundre talenter sølv, ti tusen kor hvete og ti tusen bygg. Det samme ga ammonittene ham i det andre og tredje året.

  • Norsk oversettelse av BBE

    Han førte krig mot ammonittenes konge og beseiret dem. Det året ga ammonittene ham hundre talenter sølv, ti tusen mål hvete og ti tusen mål bygg. Det samme ga ammonittene ham det andre og tredje året.

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    He fought also with the king of the children of Ammon, and prevailed against them. And the children of Ammon gave him the same year a hundred talents of silver, and ten thousand measures of wheat, and ten thousand of barley. So much did the children of Ammon render unto him, in the second year also, and in the third.

  • King James Version with Strong's Numbers

    He fought also with the king of the Ammonites, and prevailed against them. And the children of Ammon gave him the same year an hundred talents of silver, and ten thousand measures of wheat, and ten thousand of barley. So much did the children of Ammon pay unto him, both the second year, and the third.

  • Coverdale Bible (1535)

    And he fought with the kinge of the children of Ammon, and ouer came them, so that the childre of Ammon gaue him ye same yeare an hundreth talentes of siluer, ten thousande quarters of wheate, and ten thousande of barlye. So moch dyd the children of Ammon geue him also in ye seconde & thirde yeare.

  • Geneva Bible (1560)

    And he fought with the King of the children of Ammon, & preuailed against them; the children of Ammon gaue him the same yere an hundreth talents of siluer, and ten thousande measures of wheate, & ten thousand of barley: this did the children of Ammon giue him both in the second yeere and the third.

  • Bishops' Bible (1568)

    He fought with the king of the children of Ammon, and preuailed against them: And the children of Ammon gaue him the same yere an hundred talentes of siluer, & ten thousand quarters of wheate, and ten thousand of barlye: So much did the children of Ammon geue him the second yere, and the third also.

  • Authorized King James Version (1611)

    He fought also with the king of the Ammonites, and prevailed against them. And the children of Ammon gave him the same year an hundred talents of silver, and ten thousand measures of wheat, and ten thousand of barley. So much did the children of Ammon pay unto him, both the second year, and the third.

  • Webster's Bible (1833)

    He fought also with the king of the children of Ammon, and prevailed against them. The children of Ammon gave him the same year one hundred talents of silver, and ten thousand measures of wheat, and ten thousand of barley. So much did the children of Ammon render to him, in the second year also, and in the third.

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And he hath fought with the king of the sons of Ammon, and prevaileth over them, and the sons of Ammon give to him in that year a hundred talents of silver, and ten thousand cors of wheat, and of barley ten thousand; this have the sons of Ammon returned to him both in the second year, and in the third.

  • American Standard Version (1901)

    He fought also with the king of the children of Ammon, and prevailed against them. And the children of Ammon gave him the same year a hundred talents of silver, and ten thousand measures of wheat, and ten thousand of barley. So much did the children of Ammon render unto him, in the second year also, and in the third.

  • American Standard Version (1901)

    He fought also with the king of the children of Ammon, and prevailed against them. And the children of Ammon gave him the same year a hundred talents of silver, and ten thousand measures of wheat, and ten thousand of barley. So much did the children of Ammon render unto him, in the second year also, and in the third.

  • Bible in Basic English (1941)

    He went to war with the king of the children of Ammon and overcame them. That year, the children of Ammon gave him a hundred talents of silver, and ten thousand measures of grain and ten thousand measures of barley. And the children of Ammon gave him the same amount the second year and the third.

  • World English Bible (2000)

    He fought also with the king of the children of Ammon, and prevailed against them. The children of Ammon gave him the same year one hundred talents of silver, and ten thousand measures of wheat, and ten thousand of barley. So much did the children of Ammon render to him, in the second year also, and in the third.

  • NET Bible® (New English Translation)

    He launched a military campaign against the king of the Ammonites and defeated them. That year the Ammonites paid him 100 talents of silver, 10,000 cors of wheat, and 10,000 cors of barley. The Ammonites also paid this same amount of annual tribute the next two years.

Henviste vers

  • Dom 11:4-9 : 4 Etter en tid begynte Ammon-folket å føre krig mot Israel. 5 Da Ammon-folket gjorde krig mot Israel, gikk de eldste i Gilead for å hente Jefta fra landet Tob. 6 De sa til Jefta: Kom og bli vår leder, så vi kan kjempe mot Ammon-folket. 7 Jefta sa da til de eldste i Gilead: Var det ikke dere som hatet meg og jaget meg ut av min fars hus? Hvorfor kommer dere til meg nå når dere er i nød? 8 De eldste i Gilead svarte: Nettopp derfor kommer vi tilbake til deg nå, for at du skal gå med oss og kjempe mot Ammon-folket, og være vår leder over alle innbyggerne i Gilead. 9 Jefta sa til de eldste i Gilead: Hvis dere fører meg hjem igjen for å kjempe mot Ammon-folket, og Herren gir dem i min hånd, skal jeg da være deres leder? 10 De eldste i Gilead sa til Jefta: Herren er vitne mellom oss, hvis vi ikke gjør som du sier. 11 Da gikk Jefta med de eldste i Gilead, og folket gjorde ham til leder og hærfører over seg. Og Jefta sa alle sine ord for Herrens åsyn i Mispa. 12 Jefta sendte budbringere til kongen av ammonittene og sa: Hva har du imot meg, siden du har kommet mot meg for å kjempe på mitt land? 13 Kongen av ammonittene svarte budbringerne fra Jefta: Fordi Israel tok landet mitt da de dro opp fra Egypt, fra Arnon til Jabbok, og til Jordan; gi oss tilbake de landene i fred. 14 Jefta sendte igjen budbringere til kongen av ammonittene 15 og sa til ham: Slik sier Jefta: Israel tok ikke landet til Moab eller landet til ammonittene. 16 Men da Israel dro opp fra Egypt og gikk gjennom ørkenen til Rødehavet og kom til Kadesj, 17 sendte Israel budbringere til kongen av Edom og sa: La oss få lov til å gå gjennom ditt land. Men kongen av Edom ville ikke høre. Og det samme gjaldt kongen av Moab, som også nektet; og Israel ble værende i Kadesj. 18 Da gikk de gjennom ørkenen, rundt Edom og Moabs land, og kom til østsiden av Moab og slo leir på den andre siden av Arnon; de kom ikke innenfor Moabs grense, for Arnon var Moabs grense. 19 Så sendte Israel budbringere til Sihon, amorittenes konge, kongen av Hesjbon, og Israel sa til ham: La oss få lov til å gå gjennom ditt land til vårt eget sted. 20 Men Sihon stolte ikke på Israel til å la dem gå gjennom sitt område. Sihon samlet hele sitt folk og slo leir i Jahas og kjempet mot Israel. 21 Men Herren, Israels Gud, overgav Sihon og hele hans folk i Israels hånd, og de slo dem. Slik tok Israel hele amorittenes land i besittelse, de som bodde i det landet. 22 De tok i besittelse hele amorittenes landområder, fra Arnon til Jabbok, og fra ørkenen til Jordan. 23 Nå har Herren, Israels Gud, drevet ut amorittene foran sitt folk Israel, og du skulle ta det? 24 Skulle ikke du ta det landet som din gud Kemosh har gitt deg? Likedan vil vi ta alt som Herren vår Gud har drevet ut foran oss. 25 Er du bedre enn Balak, Sippor sønn, kongen av Moab? Har han noensinne kjempet mot Israel eller utfordret dem? 26 Mens Israel bodde i Hesjbon og dens småbyer, og i Aroer og dens småbyer, og i alle byene langs Arnon, i tre hundre år, hvorfor gjenvant dere dem ikke innen den tiden? 27 Jeg har ikke syndet mot deg, men du gjør meg urett ved å føre krig mot meg. Måtte Herren, dommeren, dømme mellom Israels barn og Ammon-folket i dag. 28 Men kongen av ammonittene hørte ikke på ordene Jefta sendte ham. 29 Da kom Herrens ånd over Jefta, og han dro gjennom Gilead og Manasse, og gikk forbi Mispa i Gilead, og derfra til Ammon-folket. 30 Jefta avla et løfte til Herren og sa: Hvis du uten feil gir Ammon-folket i mine hender, 31 da skal det skje at alt som kommer ut av dørene i mitt hus for å møte meg når jeg vender tilbake i fred fra Ammon-folket, skal tilhøre Herren, og jeg vil ofre det som brennoffer. 32 Så dro Jefta til Ammon-folket for å kjempe mot dem, og Herren gav dem i hans hånd. 33 Han slo dem fra Aroer helt til du kommer til Minnit, tjue byer, og til Abel-Keramim; det ble et stort nederlag. Slik ble Ammon-folket underlagt Israels barn.
  • 2 Sam 10:1-9 : 1 Og det skjedde etter dette at kongen av ammonittene døde, og Hanun, hans sønn, ble konge i hans sted. 2 Da sa David: Jeg vil vise vennlighet mot Hanun, sønn av Nahasj, slik hans far viste vennlighet mot meg. Og David sendte sine tjenere for å trøste ham over hans far. Davids tjenere kom inn i landet til ammonittene. 3 Da sa lederne blant ammonittene til Hanun, deres herre: Tror du at David ønsker å hedre din far ved å sende trøstere til deg? Har ikke David heller sendt sine tjenere til deg for å utforske byen og spionere på den for å ødelegge den? 4 Derfor tok Hanun Davids tjenere, barberte av dem halvdelen av skjegget, kuttet av deres klær på midten slik at bakdelen ble blottet, og sendte dem bort. 5 Da de fortalte dette til David, sendte han bud for å møte dem, for mennene var svært skamfulle. Kongen sa: Bli i Jeriko til skjegget deres har vokst tilbake, og så kan dere komme tilbake. 6 Og da ammonittene så at de hadde gjort seg avskyelige for David, sendte de bud og leide arameerne fra Bet-Rehob og arameerne fra Soba, tyve tusen fotfolk, og fra kong Ma'aka tusen menn, og fra Isj-Tob tolv tusen menn. 7 Da David hørte om dette, sendte han Joab ut med hele hæren av dyktige krigere. 8 Ammonittene rykket ut og stilte seg opp i slagorden ved byporten, mens arameerne fra Soba, Rehob, Isj-Tob og Ma'aka stod for seg selv ute på marken. 9 Da Joab så at slagfronten var både foran og bak ham, valgte han ut noen av de beste krigerne i Israel og stilte dem opp mot arameerne. 10 Resten av folket overlot han til Abisjai, sin bror, som stilte dem opp mot ammonittene. 11 Han sa: Hvis arameerne blir for sterke for meg, skal du hjelpe meg. Men hvis ammonittene blir for sterke for deg, vil jeg komme og hjelpe deg. 12 Vær modige og la oss være sterke for vårt folk og for vår Guds byer. Måtte Herren gjøre det som synes godt for ham. 13 Så nærmet Joab og folket som var med ham seg til kamp mot arameerne, som flyktet for ham. 14 Da ammonittene så at arameerne flyktet, flyktet de også for Abisjai og gikk inn i byen. Joab vendte derfor tilbake fra ammonittene og dro til Jerusalem.
  • 2 Krøn 20:1 : 1 Det skjedde også etter dette at Moabs barn, Ammons barn og med dem noen av Ammonittene, kom for å føre krig mot Josjafat.
  • Jer 49:1-6 : 1 Om ammonittene, slik sier Herren: Har ikke Israel noen sønner? Har han ingen arving? Hvorfor har da deres konge arvet Gad, og hans folk bor i hans byer? 2 Derfor, se, dager kommer, sier Herren, da jeg vil la krigslarm bli hørt i Rabbah blant ammonittene. Byen skal bli en øde steinhaug, og hennes småbyer skal brennes med ild. Da skal Israel ta tilbake det som var deres arv, sier Herren. 3 Rop, Heshbon, for Ai er ødelagt! Rop, dere døtre av Rabbah, kle dere i sekkestrie; sørg og løp hit og dit ved gjerdene, for deres konge skal gå i fangenskap, og hans prester og fyrster med ham. 4 Hvorfor roser du deg av dalene, din fruktbare dal, du frafalne datter? Hun som stolte på sine skatter, sier: Hvem vil komme mot meg? 5 Se, jeg skal bringe frykt over dere, sier Herren, Gud over hærskarene, fra alle rundt deg. Dere skal bli drevet bort, hver mann rett fram; ingen skal samle dem som driver omkring. 6 Og deretter skal jeg igjen bringe tilbake de bortførte fra Ammons barn, sier Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Krøn 27:6-9
    4 vers
    77%

    6Jotam ble mektig fordi han forberedte sine veier for Herren sin Gud.

    7De øvrige hendelsene i Jotams liv, alle hans kriger og hans veier, er skrevet i boken om kongene av Israel og Juda.

    8Han var tjuefem år gammel da han begynte å regjere, og han regjerte i seksten år i Jerusalem.

    9Jotam la seg til hvile med sine forfedre, og de begravde ham i Davidsbyen. Hans sønn Akas ble konge etter ham.

  • 2 Krøn 27:1-4
    4 vers
    71%

    1Jotam var tjuefem år gammel da han begynte å regjere, og han regjerte i seksten år i Jerusalem. Hans mor het Jerusja, datter av Sadok.

    2Han gjorde det som var rett i Herrens øyne, slik som hans far Ussia hadde gjort. Men han gikk ikke inn i Herrens tempel. Folket fortsatte imidlertid å handle korrupte.

    3Han bygde den store porten til Herrens hus, og på muren ved Ofel bygde han mye.

    4I tillegg bygde han byer i fjellene i Juda, og i skogene bygde han slott og tårn.

  • 1 Krøn 19:6-7
    2 vers
    69%

    6Da ammonittene innså at de hadde gjort seg selv motbydelige for David, sendte Hanun og ammonittene tusen talenter sølv for å leie stridsvogner og ryttere fra Mesopotamia, fra Siria-Ma'aka og fra Soba.

    7Så leide de tretti og to tusen stridsvogner, og kongen av Ma'aka med sitt folk, som kom og slo leir ved Medeba. Ammonittene samlet seg fra sine byer og kom for å kjempe.

  • Dom 11:4-5
    2 vers
    67%

    4Etter en tid begynte Ammon-folket å føre krig mot Israel.

    5Da Ammon-folket gjorde krig mot Israel, gikk de eldste i Gilead for å hente Jefta fra landet Tob.

  • 2 Krøn 25:6
    67%

    6Han leide også et hundre tusen tapre menn fra Israel for hundre talenter sølv.

  • Dom 11:32-33
    2 vers
    67%

    32Så dro Jefta til Ammon-folket for å kjempe mot dem, og Herren gav dem i hans hånd.

    33Han slo dem fra Aroer helt til du kommer til Minnit, tjue byer, og til Abel-Keramim; det ble et stort nederlag. Slik ble Ammon-folket underlagt Israels barn.

  • Dom 10:9
    67%

    9Ammonittene dro også over Jordan for å kjempe mot Juda, Benjamin og Efraims hus, så Israel var hardt presset.

  • 2 Kong 15:32-33
    2 vers
    67%

    32I det andre året til Pekah, sønn av Remalja, kongen av Israel, begynte Jotam, sønn av Ussia, kongen av Juda, å regjere.

    33Han var tjuefem år gammel da han begynte å regjere, og han regjerte i seksten år i Jerusalem. Hans mor het Jerusja og var datter av Sadok.

  • Dom 11:27-28
    2 vers
    67%

    27Jeg har ikke syndet mot deg, men du gjør meg urett ved å føre krig mot meg. Måtte Herren, dommeren, dømme mellom Israels barn og Ammon-folket i dag.

    28Men kongen av ammonittene hørte ikke på ordene Jefta sendte ham.

  • 2 Krøn 20:1
    67%

    1Det skjedde også etter dette at Moabs barn, Ammons barn og med dem noen av Ammonittene, kom for å føre krig mot Josjafat.

  • Dom 11:12-15
    4 vers
    67%

    12Jefta sendte budbringere til kongen av ammonittene og sa: Hva har du imot meg, siden du har kommet mot meg for å kjempe på mitt land?

    13Kongen av ammonittene svarte budbringerne fra Jefta: Fordi Israel tok landet mitt da de dro opp fra Egypt, fra Arnon til Jabbok, og til Jordan; gi oss tilbake de landene i fred.

    14Jefta sendte igjen budbringere til kongen av ammonittene

    15og sa til ham: Slik sier Jefta: Israel tok ikke landet til Moab eller landet til ammonittene.

  • 2 Sam 12:26
    66%

    26Joab kjempet mot Rabba, ammonittenes by, og inntok den kongelige byen.

  • 2 Krøn 17:11-13
    3 vers
    66%

    11Noen av filistrene brakte Jehoshaphat gaver og hyllingssølv, og araberne brakte ham flokker, sju tusen sju hundre værer og sju tusen sju hundre geitebukker.

    12Jehoshaphat ble svært mektig; han bygde slott og forrådsbyer i Juda.

    13Han hadde mye virksomhet i byene i Juda, og krigsmennene, sterke og tapre menn, var i Jerusalem.

  • 2 Krøn 18:2
    65%

    2Noen år senere dro han ned til Ahab i Samaria. Og Ahab slaktet sauer og okser i mengde for ham og folket han hadde med seg, og han overtalte ham til å dra med ham opp til Ramot i Gilead.

  • 2 Sam 10:6
    65%

    6Og da ammonittene så at de hadde gjort seg avskyelige for David, sendte de bud og leide arameerne fra Bet-Rehob og arameerne fra Soba, tyve tusen fotfolk, og fra kong Ma'aka tusen menn, og fra Isj-Tob tolv tusen menn.

  • Dom 3:13
    65%

    13Han samlet ammonittene og amalekittene, dro og slo Israel, og tok Jerikos palmeby.

  • 2 Kong 13:25
    65%

    25Jehoash, sønn av Joahaz, tok igjen byene ut av Benhadads, sønn av Hazaels, hånd, de som han hadde tatt fra Joahaz, sin far, i krig. Tre ganger slo Joash ham og gjenerobret Israels byer.

  • 1 Krøn 20:1
    65%

    1Det skjedde, etter at året var gått, på den tiden da kongene pleier å dra i krig, at Joab ledet ut hærens styrker og herjet landet til Ammonittenes barn og kom og beleiret Rabbah. Men David ble værende i Jerusalem. Og Joab slo Rabbah og ødela byen.

  • 2 Krøn 25:13
    65%

    13Men soldatene fra Israel som Amazja hadde sendt hjem, uten å la dem gå med ham i kamp, falt over byene i Juda, fra Samaria til Bet-Horon, slo tre tusen av dem og tok mye bytte.

  • 2 Krøn 17:5
    65%

    5Derfor befestet Herren kongeriket i hans hånd; og hele Juda ga Jehoshaphat gaver, og han hadde rikelig med rikdom og ære.

  • 1 Kong 22:2
    64%

    2I det tredje året skjedde det at Josjafat, kongen av Juda, dro til kongen av Israel.

  • 2 Krøn 26:8
    64%

    8Ammonittene ga gaver til Ussia, og hans navn ble kjent helt til Egypts grense, for han ble veldig mektig.

  • 2 Krøn 17:1
    64%

    1Jehoshaphat, sønnen hans, regjerte i hans sted og styrket seg mot Israel.

  • 2 Kong 15:36
    64%

    36Resten av Jotams gjerninger og alt han gjorde, står skrevet i Krønikeboken til kongene av Juda.

  • 2 Kong 14:7
    64%

    7Han slo ti tusen av Edom i Saltdalen og tok Selah ved krig, og ga det navnet Jokteel, som det heter den dag i dag.

  • 2 Sam 10:14
    64%

    14Da ammonittene så at arameerne flyktet, flyktet de også for Abisjai og gikk inn i byen. Joab vendte derfor tilbake fra ammonittene og dro til Jerusalem.

  • 2 Krøn 26:6
    64%

    6Han dro ut og kjempet mot filisterne, og brøt ned murene i Gat, Jabne og Asjdod, og bygde byer i Asjdod-området og blandt filisterne.

  • 2 Kong 18:7
    64%

    7Og Herren var med ham, og han hadde fremgang over alt hvor han gikk. Han gjorde opprør mot kongen av Assyria og tjente ham ikke.

  • 2 Krøn 28:5
    63%

    5Derfor overga Herren hans Gud ham i hendene på arameerkongen. De slo ham, tok med seg en stor mengde fanger, og førte dem til Damaskus. Han ble også overgitt i Israels konges hender, som slo ham med et stort blodbad.

  • 2 Kong 13:12
    63%

    12Resten av Joashs gjerninger, alt det han gjorde, og hans velde da han kjempet mot Amaziah, kongen av Juda, er de ikke skrevet i krønikene til Israels konger?

  • 1 Krøn 27:25
    63%

    25Over kongens skatter var Asmavet, sønn av Adiel; over forrådskamrene i markene, byene, landsbyene og slottene var Jonatan, sønn av Uzzia.

  • 2 Sam 10:8
    63%

    8Ammonittene rykket ut og stilte seg opp i slagorden ved byporten, mens arameerne fra Soba, Rehob, Isj-Tob og Ma'aka stod for seg selv ute på marken.