5 Mosebok 32:11

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Som en ørn starter opp sitt rede, svever over sine unger, sprer sine vinger, tar dem, og bærer dem på sine vinger:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 19:4 : 4 Dere har sett hva jeg gjorde mot egypterne, og hvordan jeg bar dere på ørnevinger og førte dere til meg.
  • Jes 31:5 : 5 Som fugler som flyr, slik skal Herren, hærskarenes Gud, beskytte Jerusalem; beskytte og også frelse det; overfly og bevare det.
  • Jes 40:31 : 31 Men de som venter på Herren, skal fornye sin styrke; de skal løfte seg med vinger som ørner; de skal løpe og ikke bli slitne; de skal gå og ikke bli trette.
  • Jes 46:4 : 4 Og selv til din alderdom er jeg den samme; til grå hår vil jeg bære deg: Jeg har skapt, og jeg vil bære; ja, jeg vil bære og frelse dere.
  • Jes 63:9 : 9 I all deres nød ble han også rammet, og hans nærværs engel frelste dem: i sin kjærlighet og medfølelse gjenløste han dem; han løftet dem opp og bar dem alle de gamle dager.
  • Hebr 11:3 : 3 Ved troen forstår vi at verden ble skapt ved Guds ord, slik at det synlige ikke ble til av det som kunne sees.
  • Åp 12:4 : 4 Hans hale dro med seg tredjedelen av himmelens stjerner og kastet dem ned på jorden, og dragen stilte seg foran kvinnen som var i ferd med å føde, så han kunne sluke barnet hennes så snart det ble født.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 39:26-28
    3 vers
    79%

    26Flyr høken ved din visdom, og strekker sine vinger mot sør?

    27Stiger ørnen opp på din befaling, og lager sitt rede i det høye?

    28Den bor og oppholder seg på klippen, på klippefremspringet, det sterke stedet.

  • 5 Mos 32:10
    77%

    10Han fant ham i et øde land, i den ville, ulende ørkenen; han ledet og lærte ham, han voktet ham som sin øyenstein.

  • 2 Mos 19:4
    75%

    4Dere har sett hva jeg gjorde mot egypterne, og hvordan jeg bar dere på ørnevinger og førte dere til meg.

  • Job 39:13-14
    2 vers
    74%

    13Har du gitt påfuglen vakre vinger? Eller vinger og fjær til strutsen?

    14Den legger eggene sine på jorden og lar dem varmes i støvet,

  • Jes 34:15
    74%

    15Der skal store uglen bygge rede, legge egg, klekke og samle under sin skygge: der skal gribbene også samles, hver med sin make.

  • Esek 17:3
    74%

    3Og si: Så sier Herren Gud: En stor ørn med store vinger, langvinget og full av fjær i mange farger, kom til Libanon og tok den øverste grenen av sedertreet.

  • Jer 48:40
    74%

    40For slik sier Herren: Se, hun skal fly som en ørn og bre sine vinger over Moab.

  • 3 Mos 11:13-14
    2 vers
    73%

    13Og dette er de blant fuglene som skal være avskyelig for dere; de skal ikke spises, de er en avsky: ørnen, gribben og havørnen,

    14Og gribben og glenten etter sitt slag;

  • Sal 103:5
    72%

    5Han som metter din sjel med gode ting, så din ungdom fornyes som ørnens.

  • 5 Mos 22:6-7
    2 vers
    72%

    6Hvis du tilfeldigvis finner et fuglerede langs veien, enten i et tre eller på bakken, med unger eller egg, og fuglen ligger på ungene eller eggene, skal du ikke ta fuglen sammen med ungene.

    7Men du skal slippe moren løs og bare ta ungene til deg, slik at det kan gå deg vel og du kan leve lenge.

  • Obad 1:4
    72%

    4Selv om du hever deg som en ørn og bygger ditt rede blant stjernene, vil jeg derfra dra deg ned, sier Herren.

  • Ordsp 30:17
    72%

    17Øyet som håner en far og forakter å lyde en mor, skal ravnene i dalen plukke ut, og ørneungene skal spise det.

  • 3 Mos 11:16-18
    3 vers
    71%

    16Og uglen, natthauken, måren og hauken etter sitt slag,

    17Og den lille uglen, storskarven og den store uglen,

    18Og svanen, pelikanen og åtselgribbene,

  • Jes 40:31
    71%

    31Men de som venter på Herren, skal fornye sin styrke; de skal løfte seg med vinger som ørner; de skal løpe og ikke bli slitne; de skal gå og ikke bli trette.

  • Sal 91:4
    71%

    4Han skal dekke deg med sine fjær, og under hans vinger skal du finne tilflukt; hans trofasthet skal være ditt skjold og vern.

  • Esek 17:7
    71%

    7Det var også en annen stor ørn med store vinger og mange fjær: og se, denne vinen bøyde sine røtter mot den, og skjøt sine grener mot den, for at den skulle vanne den ved grøftene i plantingen.

  • 5 Mos 14:12-13
    2 vers
    71%

    12Men disse er de dere ikke skal spise: ørnen, gribben og fiskefalken,

    13Og glenten, glentearten og gribben i sin art,

  • Jes 10:14
    70%

    14Og min hånd har funnet som en rede folkets rikdommer, og som en samler forlatte egg, har jeg samlet hele jorden; og det var ingen som rørte en vinge, åpnet munnen eller pep.

  • 5 Mos 32:12
    70%

    12Så ledet Herren ham alene, og det var ingen fremmed gud med ham.

  • Jes 40:11
    70%

    11Han skal fø sine fåreflokker som en hyrde; han skal samle lammene med armen sin og bære dem i sin favn, og lede de som har lam med mildhet.

  • 5 Mos 1:31
    70%

    31Og i ørkenen, hvor dere så hvordan Herren deres Gud bar dere, som en mann bærer sin sønn, på hele veien dere gikk, til dere kom til dette stedet.

  • Sal 84:3
    70%

    3Ja, spurven har funnet et hjem, og svalen et rede for seg selv, hvor hun kan legge sine unger, ved dine altere, HERRE, hærskarenes Gud, min Konge og min Gud.

  • 2 Sam 22:11
    70%

    11Han red på en kjerub og fløy; han ble sett på vindenes vinger.

  • Sal 18:10
    70%

    10Han red på en kjerub, og fløy; ja, han svevde på vindens vinger.

  • 5 Mos 14:17
    70%

    17Pelikanen, gjerv, og skarven,

  • Hos 11:11
    70%

    11De skal komme skjelvende som en fugl fra Egypt, og som en due fra Assyrland; og jeg vil la dem bo i sine hus, sier Herren.

  • Jer 49:22
    69%

    22Se, han kommer opp og flyr som en ørn, og sprer sine vinger over Bosra: og den dagen skal Edoms sterke menns hjerte være som hjertet til en kvinne i fødselsveer.

  • Sal 104:17
    69%

    17der fuglene bygger sine reder; storken har sine hjem i furutrærne.

  • Job 38:41
    69%

    41Hvem sørger for ravnenes mat når deres unger roper til Gud og flakker omkring uten mat?

  • Jes 31:5
    69%

    5Som fugler som flyr, slik skal Herren, hærskarenes Gud, beskytte Jerusalem; beskytte og også frelse det; overfly og bevare det.

  • Ordsp 27:8
    69%

    8Som en fugl som driver bort fra sitt rede, slik er en mann som driver bort fra sitt hjem.

  • Åp 12:14
    68%

    14Og kvinnen fikk to vinger som den store ørns, slik at hun kunne fly ut i ørkenen, til sitt sted, hvor hun blir næret en tid og tider og en halv tid, borte fra slangens åsyn.

  • Sal 147:9
    68%

    9Han gir maten til dyrene, til ravneungene som skriker.

  • Sal 78:52
    68%

    52Men han lot sitt eget folk gå ut som sauer, og ledet dem i ørkenen som en flokk.

  • Esek 31:6
    68%

    6Alle himmelens fugler bygde rede i hans grener, og under hans greiner fødte markens dyr sine unger, og under hans skygge bodde alle de store nasjonene.

  • Sal 36:7
    68%

    7Hvor dyrebar er din kjærlighet, Gud! Derfor tar menneskenes barn sin tilflukt under dine vinges skygge.

  • 5 Mos 28:49
    68%

    49Herren skal føre en nasjon mot deg fra langt borte, fra jordens ende, like hastig som ørnen flyr; en nasjon hvis språk du ikke forstår.

  • Klag 4:19
    68%

    19Våre forfølgere er raskere enn himmelens ørner; de forfulgte oss på fjellene, de ventet på oss i ørkenen.

  • Jer 49:16
    68%

    16Din frykt har bedratt deg, og hjertet ditt stolthet, du som bor i fjellenes sprekker, som holder til på høyden av høyden: selv om du bygger din rede like høyt som ørnen, vil jeg dra deg ned derfra, sier Herren.

  • 5 Mos 14:15
    68%

    15Og uglen, nathauk, gjøken og hauken etter sine arter,

  • Klag 4:3
    68%

    3Selv sjødyr gir die, de gir melk til ungene sine. Mitt folks datter er blitt grusom, som strutsene i ødemarken.