4 Mosebok 3:49

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Og Moses tok løsepengene av dem som oversteg dem som var forløst av levittene:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 3:50-51
    2 vers
    86%

    50Av de førstefødte av Israels barn tok han pengene; tusen tre hundre og femogseksti sekler, etter helligdommens sekel:

    51Og Moses ga pengene av dem som ble forløst til Aron og hans sønner, i henhold til Herrens ord, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 4 Mos 3:44-48
    5 vers
    84%

    44Og Herren talte til Moses og sa,

    45Ta levittene i stedet for alle de førstefødte blant Israels barn, og levittenes kveg i stedet for deres kveg; og levittene skal tilhøre meg: Jeg er Herren.

    46Og for dem som skal forløses av de to hundre og syttitre av de førstefødte av Israels barn, som er flere enn levittene;

    47Skal du ta fem sekler per person etter helligdommens sekel; du skal ta dem (en sekel er tjue gera):

    48Og du skal gi pengene, som de er løskjøpt med, til Aron og hans sønner.

  • 4 Mos 3:11-12
    2 vers
    74%

    11Og Herren talte til Moses og sa,

    12Se, Jeg har tatt levittene fra blant Israels barn i stedet for alle førstefødte som åpner morslivet blant Israels barn: Derfor skal levittene tilhøre meg.

  • 4 Mos 31:51
    74%

    51Og Moses og Eleazar, presten, tok gullet av dem, til og med alle lagde smykker.

  • 2 Mos 30:16-17
    2 vers
    74%

    16Du skal ta imot soningspengene fra Israels barn og bruke dem til tjenesten i teltet for møte; det skal være et minne for Israels barn for Herren, for å gjøre soning for deres liv.

    17Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 3:40-42
    3 vers
    73%

    40Og Herren sa til Moses: Tell alle de førstefødte av de mannlige Israels barn fra en måned gammel og oppover, og registrer dem etter navn.

    41Og du skal ta levittene for meg (Jeg er Herren) i stedet for alle de førstefødte blant Israels barn; og levittenes kveg i stedet for alle det førstefødte blant Israels barns kveg.

    42Og Moses talte, slik Herren befalte ham, alle de førstefødte blant Israels barn.

  • 4 Mos 31:41-42
    2 vers
    73%

    41Og Moses ga avgiften, som var Herrens offergave, til Eleazar, presten, som Herren hadde befalt Moses.

    42Og av Israels barns halvdel, som Moses delte fra krigsmennene,

  • 4 Mos 8:18
    73%

    18Og jeg har tatt levittene i stedet for alle førstefødte blant Israels barn.

  • 4 Mos 18:15-16
    2 vers
    72%

    15Alt som åpner morsliv i alt levende, som de bringer til Herren, enten av mennesker eller dyr, skal være ditt: likevel skal du løse den førstefødte av mennesket, og den førstefødte av urene dyr skal du løse.

    16Og de som skal løses fra en måned gammel, skal du løse etter din vurdering, for penger på fem sekel etter helligdommens sekel som er tjue gera.

  • 4 Mos 31:47
    72%

    47Av Israels barns halvdel tok Moses en del av femti, både av mennesker og dyr, og ga dem til levittene, som forvalter Herrens tabernakel, som Herren hadde befalt Moses.

  • 4 Mos 3:14
    72%

    14Og Herren talte til Moses i Sinaj-ørkenen og sa,

  • 4 Mos 31:53-54
    2 vers
    72%

    53(For krigsmennene hadde tatt bytte, hver mann for seg selv.)

    54Og Moses og Eleazar, presten, tok gullet fra kapteinene over tusen og over hundre, og brakte det inn i møteteltet, for et minnesmerke for Israels barn for Herren.

  • 2 Mos 30:11-12
    2 vers
    72%

    11Og Herren talte til Moses og sa:

    12Når du teller Israels barn etter antall, skal hver mann gi en løsepenge for sitt liv til Herren, slik at det ikke kommer noen pest blant dem når du teller dem.

  • 4 Mos 7:5-6
    2 vers
    72%

    5Ta imot dette fra dem, slik at de kan tjene i tabernaklet, og gi dem til levittene, hver i henhold til deres tjenesteoppgaver.

    6Da tok Moses vognene og oksene og ga dem til levittene.

  • 2 Mos 25:3
    71%

    3Og dette er offergaven som dere skal ta fra dem; gull, sølv og bronse,

  • 2 Mos 12:35
    71%

    35Og Israels barn hadde gjort som Moses hadde sagt. De hadde bedt egypterne om sølvsmykker, gullsmykker og klær.

  • 4 Mos 31:29-30
    2 vers
    71%

    29Ta det fra deres halvdel og gi det til Eleazar, presten, som en offergave til Herren.

    30Og fra Israels barns halvdel skal du ta en del av femti, av menneskene, kyrne, eslene og sauene, av alle slags dyr, og gi dem til levittene, som forvalter Herrens tabernakel.

  • 4 Mos 8:16
    70%

    16For de er fullstendig gitt til meg fra blant Israels barn, i stedet for alle som åpner mors liv, ja, i stedet for alle førstefødte av Israels barn, har jeg tatt dem til meg.

  • 4 Mos 3:16
    70%

    16Og Moses talte dem i henhold til Herrens ord, slik som han ble befalt.

  • 4 Mos 26:3
    70%

    3Og Moses og Eleasar, presten, talte med dem i Moabs sletter ved Jordan nær Jeriko, og sa:

  • 4 Mos 1:17
    70%

    17Og Moses og Aron tok disse mennene som er oppgitt ved navn.

  • 2 Mos 13:1
    70%

    1Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 18:25
    70%

    25Og Herren talte til Moses, og sa,

  • 2 Mos 36:3
    70%

    3Og de mottok fra Moses alle gavene som Israels barn hadde brakt for arbeidet med tjenesten i helligdommen, for å lage den. Og de fortsatte å bringe frivillige gaver til ham hver morgen.

  • 3 Mos 5:14
    69%

    14Og Herren talte til Moses og sa,

  • 4 Mos 31:25
    69%

    25Og Herren talte til Moses og sa,

  • 3 Mos 8:29
    69%

    29Moses tok også brystet og viftet dette som et viftoffer for Herren. Dette var Moses' del av innvielsesværen, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 32:29
    69%

    29For Moses hadde sagt: "Viel dere i dag til Herren, selv på deres sønner og brødre, slik at han kan gi dere en velsignelse i dag."

  • 4 Mos 31:12
    69%

    12Og de brakte fangene og byttet til Moses og Eleazar, presten, og til hele Israels menighet, til leiren på Moabs slettene ved Jordan, nær Jeriko.

  • 3 Mos 25:51
    69%

    51Hvis det fortsatt er mange år igjen, skal han betale tilbake prisen for sin frihet ut fra det beløpet han ble kjøpt for.

  • 4 Mos 35:9
    69%

    9Og Herren talte til Moses og sa:

  • Jos 14:3
    69%

    3For Moses hadde gitt arven til de to og en halv stammene på den andre siden av Jordan; men til levittene ga han ingen arv blant dem.

  • 4 Mos 1:48
    69%

    48For Herren hadde talt til Moses og sagt:

  • 4 Mos 8:20
    69%

    20Og Moses, Aron, og hele menigheten av Israels barn handlet med levittene etter alt det Herren hadde befalt Moses om levittene, slik gjorde Israels barn med dem.

  • 3 Mos 22:17
    69%

    17Herren talte til Moses og sa,