Ordspråkene 10:4

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Den som arbeider med en lat hånd blir fattig, men den flittiges hånd gjør rik.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 21:5 : 5 De flittiges planer fører til overflod, men enhver som er forhastet, ender i fattigdom.
  • Ordsp 13:4 : 4 Den late begjærer, men har ingenting, mens de flittiges sjel blir rik.
  • Ordsp 20:4 : 4 Den late pløyer ikke på grunn av kulda; derfor må han tigge under høsten og ha ingenting.
  • Ordsp 12:24 : 24 De flittiges hånd skal herske, men den late må slite.
  • Ordsp 19:15 : 15 Latskap fører til dyp søvn, og en lat sjel skal sulte.
  • Ordsp 19:24 : 24 En lat mann gjemmer hånden i brystet og vil ikke engang føre den til munnen igjen.
  • Ordsp 6:6-9 : 6 Gå til mauren, du late, se på dens veier og bli vis: 7 Den har ingen veileder, overvåker, eller hersker, 8 men sørger for maten sin om sommeren, og samler inn sin føde i høsttiden. 9 Hvor lenge vil du sove, du late? Når vil du reise deg fra din søvn? 10 Litt søvn, litt slumring, litt folding av hendene for å sove: 11 så kommer fattigdommen din som en reisende, og din nød som en væpnet mann.
  • Ordsp 11:24 : 24 Det er noen som gir rikelig og likevel øker mer, og noen som holder tilbake mer enn rett er, men det fører til fattigdom.
  • Ordsp 20:13 : 13 Elsk ikke søvn, så du ikke blir fattig; åpne øynene dine, så skal du mettes med brød.
  • Ordsp 24:30-34 : 30 Jeg gikk forbi den late mannens åker, og ved vinmarken til den som manglet forstand, 31 og se, den var fullstendig overgrodd med torner, og nesler hadde dekket dens overflate, og steinmuren rundt var revet ned. 32 Da så jeg, og jeg tok det til meg; jeg la merke til det, og mottok lærdom. 33 Litt sovning, litt døs, litt folding av hender for å hvile, 34 så kommer din fattigdom som en farende, og din nød som en væpnet mann.
  • Fork 10:18 : 18 Ved stor latskap forfaller bygningen; og gjennom hendens latskap renner huset ned.
  • Joh 6:27 : 27 Arbeid ikke for den maten som er forgjengelig, men for den maten som varer til evig liv, som Menneskesønnen vil gi dere; for ham har Gud Faderen satt sitt segl på.»
  • 1 Kor 15:58 : 58 Derfor, mine kjære brødre, vær standhaftige, urokkelige, alltid rikelig i Herrens arbeid, for dere vet at deres arbeid ikke er forgjeves i Herren.
  • Hebr 6:11-12 : 11 Og vi ønsker at hver eneste av dere viser den samme iver etter den fulle sikkerhet i håpet helt til slutt; 12 at dere ikke skal bli sløve, men etterfølge dem som ved tro og tålmodighet arver løftene.
  • 2 Pet 1:5-9 : 5 Legg nettopp derfor all iver til, og legg dyd til deres tro, og til dyd kunnskap, 6 og til kunnskap måtehold, og til måtehold tålmodighet, og til tålmodighet gudsfrykt, 7 og til gudsfrykt broderkjærlighet, og til broderkjærlighet kjærlighet. 8 For dersom disse egenskaper finnes hos dere og vokser, vil dere ikke være uvirksomme eller ufruktbare i kunnskapen om vår Herre Jesus Kristus. 9 Men den som mangler dette, er blind, og ser ikke langt av sted, og har glemt at han er renset fra sine tidligere synder. 10 Derfor, brødre, gjør dere desto mer ivrige i å gjøre deres kall og utvelgelse fast; for dersom dere gjør dette, skal dere aldri snuble.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Ordsp 12:24
    81%

    24De flittiges hånd skal herske, men den late må slite.

  • Ordsp 13:4
    80%

    4Den late begjærer, men har ingenting, mens de flittiges sjel blir rik.

  • Ordsp 13:11
    78%

    11Rikdom tjent ved forfengelighet skal reduseres, men den som samler litt etter litt ved arbeid, vil øke.

  • Fork 10:18
    77%

    18Ved stor latskap forfaller bygningen; og gjennom hendens latskap renner huset ned.

  • Ordsp 28:19-20
    2 vers
    77%

    19Den som dyrker sin jord, vil ha rikelig med brød, men den som følger etter tomme folk, vil ha nok av fattigdom.

    20En trofast mann vil ha overflod av velsignelser, men den som haster etter rikdom, vil ikke være uskyldig.

  • Ordsp 19:15
    77%

    15Latskap fører til dyp søvn, og en lat sjel skal sulte.

  • Ordsp 12:27
    77%

    27Den late steker ikke det han har fanget, men et flittig menneskes eiendom er dyrebar.

  • Ordsp 21:25-26
    2 vers
    76%

    25Den late mannens ønsker dreper ham, for hans hender nekter å arbeide.

    26Han begjærer grådig hele dagen, men den rettferdige gir uten å spare.

  • Ordsp 22:16
    76%

    16Den som undertrykker den fattige for å øke sin rikdom, og den som gir til de rike, vil til slutt mangle.

  • Ordsp 10:5
    76%

    5Den som samler om sommeren er en klok sønn, men den som sover under innhøstningen bringer skam.

  • Ordsp 18:9
    76%

    9Den som er lat i sitt arbeid er bror til en stor ødelegger.

  • Ordsp 21:5
    76%

    5De flittiges planer fører til overflod, men enhver som er forhastet, ender i fattigdom.

  • Ordsp 20:4
    76%

    4Den late pløyer ikke på grunn av kulda; derfor må han tigge under høsten og ha ingenting.

  • Ordsp 13:7
    75%

    7Det er de som gjør seg rike, men har ingenting, og de som gjør seg fattige, men har store rikdommer.

  • Ordsp 11:24
    75%

    24Det er noen som gir rikelig og likevel øker mer, og noen som holder tilbake mer enn rett er, men det fører til fattigdom.

  • Fork 5:14
    75%

    14Men denne rikdommen går tapt ved en ulykke, og han får en sønn, men det er ingenting i hans hånd.

  • Ordsp 10:15-16
    2 vers
    74%

    15Den rikes rikdom er hans sterke by, mens de fattiges nød er deres ødeleggelse.

    16Den rettferdiges arbeid fører til liv, men de urettferdiges lønn fører til synd.

  • Ordsp 14:23
    74%

    23I alt arbeid er det nytte, men leppens tale fører bare til fattigdom.

  • Ordsp 10:22
    74%

    22Herrens velsignelse gir rikdom, og han legger ikke sorg til den.

  • Ordsp 23:4
    74%

    4Slit ikke for å bli rik, oppgi din egen visdom.

  • Ordsp 19:24
    74%

    24En lat mann gjemmer hånden i brystet og vil ikke engang føre den til munnen igjen.

  • Ordsp 28:8
    74%

    8Den som øker sin rikdom ved åger og urettferdig fortjeneste, samler den for den som vil ha omtanke for de fattige.

  • Ordsp 28:22
    74%

    22Den som skynder seg etter rikdom, har et ondt øye og skjønner ikke at fattigdom vil komme over ham.

  • Ordsp 10:3
    73%

    3Herren vil ikke la de rettferdiges sjel sulte, men han driver bort de ugudeliges eiendom.

  • Ordsp 26:15
    73%

    15Den late stikker hånden i fatet; det er for tungt for ham å føre den tilbake til munnen.

  • Ordsp 6:10-11
    2 vers
    73%

    10Litt søvn, litt slumring, litt folding av hendene for å sove:

    11så kommer fattigdommen din som en reisende, og din nød som en væpnet mann.

  • Ordsp 24:33-34
    2 vers
    73%

    33Litt sovning, litt døs, litt folding av hender for å hvile,

    34så kommer din fattigdom som en farende, og din nød som en væpnet mann.

  • Ordsp 13:23
    73%

    23Det finnes mye mat i de fattiges pløyeland, men det blir ødelagt av mangel på dømmekraft.

  • Fork 4:5-6
    2 vers
    72%

    5Dåren folder hendene sammen og fortærer sitt eget kjøtt.

    6Bedre er en håndfull med ro enn begge hender fulle av strev og jag etter vind.

  • Ordsp 11:28
    72%

    28Den som stoler på sin rikdom, skal falle, men de rettferdige skal blomstre som et blad.

  • Ordsp 28:6
    72%

    6Det er bedre å være fattig og leve rettskaffent enn å være pervers i sin ferd, selv om man er rik.

  • Fork 5:12
    72%

    12Den arbeidendes søvn er søt, enten han spiser lite eller mye, men rikingens overflod lar ham ikke sove.

  • Ordsp 22:29
    71%

    29Ser du en mann flittig i sitt arbeid? Han skal stå foran konger; han skal ikke stå foran vanlige menn.

  • Sal 129:7
    71%

    7Det fyller ikke hånden til den som skjærer korn, og ikke fanget til den som binder kornbånd.

  • Ordsp 15:19
    71%

    19Den late mannens vei er som en hekk av torner, men de rettferdiges vei er jevnet ut.

  • Luk 12:21
    71%

    21Slik er det med den som samler skatter til seg selv og ikke er rik hos Gud.»

  • Ordsp 12:11
    71%

    11Den som dyrker sin jord får rikelig med brød, men den som følger tomme mennesker mangler forstand.

  • Ordsp 14:31
    71%

    31Den som undertrykker de fattige, håner hans skaper, men den som ærer Ham, viser barmhjertighet mot de fattige.

  • Ordsp 16:26
    71%

    26Den som arbeider, arbeider for seg selv; for hans behov driver ham.

  • Sal 128:2
    71%

    2For du skal spise fruktene av dine henders arbeid. Lykkelig skal du være, og det skal gå deg vel.

  • Ordsp 5:10
    71%

    10Så ikke fremmede fylles med din rikdom, og dine anstrengelser blir i en fremmeds hus;

  • Ordsp 20:13
    71%

    13Elsk ikke søvn, så du ikke blir fattig; åpne øynene dine, så skal du mettes med brød.

  • Ordsp 21:17
    71%

    17Den som elsker fornøyelser, vil bli en fattig mann; den som elsker vin og olje, vil ikke bli rik.