Salmenes bok 32:8

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Jeg vil lære deg og vise deg veien du skal gå; jeg vil gi deg råd med mitt øye.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Ordsp 3:5-6 : 5 Stol på Herren av hele ditt hjerte, og stol ikke på din egen forstand. 6 Kjenn ham på alle dine veier, så skal han lede dine stier.
  • Matt 11:29 : 29 Ta mitt åk på dere og lær av meg, for jeg er mild og ydmyk av hjertet, og dere skal finne hvile for deres sjeler.
  • Jes 49:10 : 10 De skal ikke sulte eller tørste, verken heten eller solen skal ramme dem. For han som forbarmer seg over dem, skal lede dem, også ved vannkilder skal han føre dem.
  • Sal 33:18 : 18 Se, Herrens øye hviler på dem som frykter ham, på dem som håper på hans nåde.
  • Ordsp 3:1 : 1 Min sønn, glem ikke min lov, men bevar mine bud i ditt hjerte.
  • Ordsp 8:10-11 : 10 Ta imot min undervisning, og ikke sølv; og kunnskap fremfor utvalgt gull. 11 For visdom er bedre enn rubiner; og alt som kan ønskes kan ikke sammenlignes med den.
  • Ordsp 4:1-9 : 1 Hør, dere barn, på en fars veiledning, og vær oppmerksomme så dere lærer forståelse. 2 For jeg gir dere god lærdom, forlat ikke min lov. 3 For jeg var min fars sønn, øm og eneste elskede i min mors øyne. 4 Han lærte meg også, og sa til meg: La ditt hjerte holde fast på mine ord; hold mine påbud og lev. 5 Få visdom, få forståelse; glem det ikke, og vik ikke fra mine ord. 6 Forlat henne ikke, og hun skal bevare deg. Elsk henne, og hun skal beskytte deg. 7 Visdom er det viktigste; derfor, få visdom, og med all din ervervelse få forståelse. 8 Opphøy henne, så skal hun løfte deg opp; hun skal sørge for deg ære når du omfavner henne. 9 Hun skal gi hodet ditt en pryd av nåde; en krone av herlighet skal hun gi deg. 10 Hør, min sønn, og ta imot mine ord; så skal dine levedager bli mange. 11 Jeg har lært deg veien til visdom; jeg har ledet deg på de rette stiene. 12 Når du går, skal dine skritt ikke bli trange, og når du løper, skal du ikke snuble. 13 Hold fast på veiledningen; la den ikke gå; hold den fast, for den er ditt liv.
  • Sal 25:8-9 : 8 Herren er god og rettferdig, derfor lærer han syndere veien. 9 De ydmyke vil han lede etter sin dom, og de ydmyke vil han lære sin vei. 10 Alle Herrens stier er barmhjertighet og sannhet for dem som holder hans pakt og vitnesbyrd.
  • Sal 34:11 : 11 Kom, barn, lytt til meg; jeg vil lære dere Herrens frykt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 77%

    11Jeg har lært deg veien til visdom; jeg har ledet deg på de rette stiene.

    12Når du går, skal dine skritt ikke bli trange, og når du løper, skal du ikke snuble.

  • 9Vær ikke som hesten eller muldyret uten forstand, som må temmes med tømme og bissel, ellers nærmer de seg deg ikke.

  • 75%

    23Likevel er jeg alltid med deg: Du har tatt meg ved høyre hånd.

    24Du vil lede meg med ditt råd og etterpå motta meg i herlighet.

  • 17Så sier Herren, din Forløser, Israels Hellige; Jeg er Herren din Gud som lærer deg det som vil gagne deg, som leder deg på veien du skal gå.

  • 12Gå nå derfor, og jeg vil være med din munn og lære deg hva du skal si."

  • 73%

    8Herren er god og rettferdig, derfor lærer han syndere veien.

    9De ydmyke vil han lede etter sin dom, og de ydmyke vil han lære sin vei.

  • 22Når du går, skal de lede deg; når du sover, skal de vokte deg; og når du våkner, skal de tale med deg.

  • 21Og dine ører skal høre et ord bak deg, som sier, Dette er veien, gå på den, når du går til høyre eller til venstre.

  • 7Du er mitt skjulested; du bevarer meg fra trengsler; du omgir meg med frelsens jubel. (Pause)

  • 72%

    33HE. Lær meg, Herre, dine lovers vei, så jeg kan holde den til enden.

    34Gi meg forstand, så jeg kan holde din lov; ja, jeg skal gjøre det av hele mitt hjerte.

  • 11Lær meg din vei, Herre, og led meg på den rette sti på grunn av mine fiender.

  • 10Lær meg å gjøre din vilje; for du er min Gud: din Ånd er god; led meg inn i rettferdighetens land.

  • 3For du er min klippe og min festning; led meg derfor, og før meg for ditt navns skyld.

  • 71%

    4Vis meg dine veier, Herre; lær meg dine stier.

    5Led meg i din sannhet og lær meg, for du er Gud, min frelse. På deg venter jeg hele dagen.

  • 7Jeg vil prise Herren, som gir meg råd; også om natten gir mitt indre meg veiledning.

  • 10Han fant ham i et øde land, i den ville, ulende ørkenen; han ledet og lærte ham, han voktet ham som sin øyenstein.

  • 26For hans Gud lærer ham den rette måten, og underviser ham.

  • 16Jeg vil føre de blinde langs en vei de ikke kjenner; jeg vil lede dem på stier de ikke kjenner: jeg vil gjøre mørket til lys foran dem, og de krokete stier rette. Dette vil jeg gjøre for dem, og ikke forlate dem.

  • 4Ja, selv om jeg går gjennom dødsskyggens dal, frykter jeg ikke noe ondt, for du er med meg. Din kjepp og din stav, de trøster meg.

  • 11Herren talte til meg med sterk hånd og advarte meg mot å følge denne folkets vei, og sa:

  • 18Åpne mine øyne, så jeg kan se underfulle ting i din lov.

  • 8La meg høre din miskunnhet om morgenen; for til deg setter jeg min lit: la meg kjenne den vei jeg skal gå; for jeg løfter min sjel til deg.

  • 19Hør, min sønn, og vær vis, og led ditt hjerte på rett vei.

  • 32Det jeg ikke ser, lær du meg; om jeg har gjort urett, skal jeg ikke gjøre det mer.

  • 10så vil også der din hånd lede meg, og din høyre hånd holde meg fast.

  • 8Led meg, Herre, i din rettferdighet på grunn av mine fiender; gjør din vei rett foran meg.

  • 6Kjenn ham på alle dine veier, så skal han lede dine stier.

  • 11Lær meg din vei, Herre; jeg vil vandre i din sannhet; forén mitt hjerte til å frykte ditt navn.

  • 66Lær meg god dømmekraft og kunnskap, for jeg har trodd på dine bud.

  • 6Lær opp et barn i den veien han bør gå, og når han blir gammel, vil han ikke vike fra den.

  • 4Vil du ikke fra denne tiden rope til meg, Min far, du er min ungdoms veileder?

  • 37Vend mine øyne bort fra det som er tomhet, og gi meg liv på din vei.

  • 68Du er god og gjør godt; lær meg dine lover.

  • 24Lær meg, og jeg vil tie; og hjelp meg forstå hvor jeg har feilet.

  • 3For din godhet er alltid for mine øyne; og jeg har levd etter din sannhet.

  • 15Mine øyne er alltid rettet mot Herren, for han skal fri mine føtter fra garnet.

  • 25La dine øyne se rett frem, og la dine øyelokk se rett foran deg.

  • 32Nå skal du da høre på meg, barna mine: for salige er de som holder mine veier.

  • 8Bevar meg som din øyensten, skjul meg under dine vinger,

  • 26Jeg har fortalt om mine veier, og du hørte meg; lær meg dine lover.

  • 11Jeg vil lære dere gjennom Guds hånd; det som er hos Den Allmektige, vil jeg ikke skjule.

  • 19Stor i råd og mektig i gjerninger: For dine øyne er åpne for alle menneskenes veier, for å gi enhver etter hans veier og etter frukten av hans gjerninger.

  • 20Du skal lære dem forskriftene og lovene og vise dem veien de skal gå, og arbeidet de skal gjøre.

  • 3Du omgir min vei og mitt leie, og er kjent med alle mine veier.

  • 5Hold mine skritt i dine spor, så mine fottrinn ikke glir.