Salmenes bok 62:11

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Gud har talt én gang; to ganger har jeg hørt dette: at makt tilhører Gud.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Åp 19:1 : 1 Etter dette hørte jeg en høy røst av en stor folkemengde i himmelen som sa: «Halleluja! Frelsen og æren og makten tilhører Herren, vår Gud.»
  • Matt 28:18 : 18 Da gikk Jesus fram og talte til dem og sa: "Meg er gitt all makt i himmelen og på jorden.
  • Joh 19:11 : 11 Jesus svarte: «Du hadde ikke hatt noen makt over meg i det hele tatt, hvis den ikke hadde vært gitt deg ovenfra. Derfor har han som overga meg til deg, større synd.»
  • Job 33:14 : 14 For Gud taler en gang, ja, to ganger, men mennesket oppfatter det ikke.
  • Job 40:5 : 5 Jeg har talt en gang, men jeg vil ikke svare; ja, to ganger, men jeg vil ikke fortsette.
  • Sal 68:34-35 : 34 Tilskriv styrke til Gud; hans herlighet er over Israel, og hans styrke er i skyene. 35 Gud, du er fryktinngytende ut fra dine hellige steder; Israels Gud er han som gir styrke og kraft til sitt folk. Velsignet være Gud.
  • Jes 26:4 : 4 Stol på HERREN for alltid, for i HERREN, JEHOVA, er evig styrke.
  • Matt 6:13 : 13 Og led oss ikke inn i fristelse, men frels oss fra det onde. For riket er ditt, og makten og æren i evighet. Amen.
  • Sal 59:17 : 17 Til deg, min styrke, vil jeg synge; for Gud er mitt forsvar og min barmhjertige Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 14For Gud taler en gang, ja, to ganger, men mennesket oppfatter det ikke.

  • 12Og til deg, Herre, tilhører barmhjertighet: for du gir enhver mann etter hans gjerning.

  • 11«Din, Herre, er storheten, makten, herligheten, seieren og majesteten. For alt i himmelen og på jorden er ditt. Ditt, Herre, er riket, og du er opphøyd som overhode over alt.»

    12«Både rikdom og ære kommer fra deg, og du hersker over alle; i din hånd er makt og styrke; i din hånd er det å gjøre stor og gi styrke til alle.»

  • 8Sannelig, du har talt i min hørsel, og jeg har hørt lyden av dine ord, som sa,

  • 5Jeg har talt en gang, men jeg vil ikke svare; ja, to ganger, men jeg vil ikke fortsette.

  • 6Han har vist sitt folk kraften i sine gjerninger, for å gi dem folkenes arv.

  • 1Den mektige Gud, selv Herren, har talt, og kalt jorden fra solens oppgang til dens nedgang.

  • 29Se, alt dette gjør Gud ofte med mennesket,

  • 3Si til Gud: Hvor fryktinngytende er dine gjerninger! På grunn av din store makt skal dine fiender underkaste seg deg.

  • 22Se, Gud opphøyer med sin kraft: hvem kan lære som ham?

  • 10Sett ikke lit til undertrykkelse, og bli ikke forfengelige i ran: om rikdommen øker, sett ikke deres hjerte til den.

  • 7Hos Gud er min frelse og min ære: min styrkes klippe, og min tilflukt, er i Gud.

  • 37Du, konge, er en mektig konge; for himmelens Gud har gitt deg kongedømmet, makten, styrken og æren.

  • 66%

    17Og du deretter sier i ditt hjerte: 'Min styrke og min hånds kraft har skaffet meg denne rikdommen.'

    18Men du skal huske Herren din Gud, for det er han som gir deg kraft til å vinne rikdom, slik at han kan stadfeste sin pakt som han sverget til dine fedre, slik det er denne dag.

  • 4Herrens stemme er mektig; Herrens stemme er full av majestet.

  • 19Men sannelig, Gud har hørt meg; han har vendt sitt øre til min bønn.

  • 11Da endrer de sin hensikt, går videre og blir skyldige, og tilskriver denne deres styrke til sin gud.

  • 12Han har skapt jorden ved sin kraft, han har grunnlagt verden ved sin visdom og utspent himmelen ved sin innsikt.

  • 5For du, Gud, har hørt mine løfter; du har gitt meg den arv som tilhører dem som frykter ditt navn.

  • 11Hos Gud har jeg satt min lit; jeg vil ikke frykte hva mennesker kan gjøre mot meg.

  • 22Han drar også de mektige med sin kraft; han står opp, og ingen mann er trygg for livet.

  • 65%

    14Jeg vet at hva Gud gjør, det skal være for alltid: ingenting kan legges til det, og ingenting kan tas fra det; og Gud gjør det for at mennesker skal frykte ham.

    15Det som har vært, er nå; og det som skal komme, har allerede vært; og Gud krever det som er forbi.

  • 19Din rettferdighet, Gud, når til det høye. Du som har gjort store ting, Gud, hvem er som deg!

  • 4Der hvor kongens ord er, der er det makt, og hvem kan spørre ham: Hva gjør du?

  • 3Snakk ikke lenger med så overdreven stolthet; la ikke hovmod komme ut av deres munn, for Herren er en Gud med kunnskap, og ved ham blir handlinger veid.

  • 13Hos ham er visdom og styrke, han har råd og forstand.

  • 11Slik at man sier: Sannelig, det er en belønning for den rettferdige; sannelig, Gud dømmer på jorden.

  • 9For han talte, og det ble gjort; han befalte, og det sto fast.

  • 65%

    34Tilskriv styrke til Gud; hans herlighet er over Israel, og hans styrke er i skyene.

    35Gud, du er fryktinngytende ut fra dine hellige steder; Israels Gud er han som gir styrke og kraft til sitt folk. Velsignet være Gud.

  • 11Hvem har hindret meg, slik at jeg skulle betale dem noe? Alt under himmelen er mitt.

  • 2For å se din makt og din herlighet, slik som jeg har sett deg i helligdommen.

  • 11Himmelen er din, også jorden er din; verden og alt som fyller den, har du grunnlagt.

  • 15Han har skapt jorden med sin kraft, han har grunnlagt verden med sin visdom, og han har utspent himmelen med sin forstand.

  • 6Du som ved din styrke har festet fjellene, du som er omgjordet med makt:

  • 20Daniel svarte og sa: Velsignet være Guds navn for alltid og alltid, for visdom og makt er hans.

  • 7Se, dette er mannen som ikke gjorde Gud til sin styrke; men stolte på mengden av sin rikdom, og styrket seg i sin ondskap.

  • 3Men vår Gud er i himmelen; han gjør alt han vil.

  • 12Velsignet er det folket som har Herren som sin Gud, det folket han har utvalgt til sin arvedel.

  • 19Gud skal høre og ydmyke dem, han som troner fra gammel tid. Selah. Fordi de ikke forandrer seg, frykter de ikke Gud.

  • 6og vise deg visdommens hemmeligheter, som er dobbelt så dype som du tror? Vit derfor at Gud krever mindre av deg enn din urett fortjener.

  • 1Vi har hørt med våre ører, Gud, våre fedre har fortalt oss om de gjerninger du gjorde i deres dager, i gamle tider.

  • 11De skal tale om ditt rikes herlighet og snakke om din makt,

  • 1Se, mitt øye har sett alt dette, mitt øre har hørt og forstått det.

  • 8Gud styrer over folkene; Gud sitter på sin hellige trone.

  • 12For Gud er min Konge fra gammel tid, som handler med frelse midt på jorden.

  • 1Hvorfor skryter du av ondskap, du mektige mann? Guds godhet varer evig.