Salmenes bok 68:26

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Velsign Gud i menighetene, ja, Herren, fra Israels kilde.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 48:1 : 1 Hør dette, du Jakobs hus, som kalles ved Israels navn og er kommet fra Judas områder, dere som sverger ved Herrens navn og nevner Israels Gud, men ikke i sannhet eller rettferdighet.
  • 5 Mos 33:28 : 28 Israel skal da bo trygt alene: Jakobs kilde skal være på et land med korn og vin; også hans himler skal dryppe dugg.
  • Sal 26:12 : 12 Min fot står på jevn grunn; i forsamlingene vil jeg prise HERREN.
  • Sal 107:32 : 32 La dem også opphøye ham i folkets forsamling, og prise ham i de eldres råd.
  • Sal 111:1 : 1 Lov Herren! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte, i de oppriktiges forsamling og i menigheten.
  • Sal 135:19-21 : 19 Velsigne Herren, Israels hus; velsigne Herren, Arons hus. 20 Velsigne Herren, Levis hus; dere som frykter Herren, velsigne Herren. 21 Velsignet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem. Lov Herren.
  • Ordsp 5:16 : 16 La dine kilder spres ut i gatene, og bekker av vann i gatene.
  • 1 Krøn 16:7-9 : 7 Den dagen overleverte David denne salmen for første gang til Asaf og hans brødre for å takke Herren. 8 Takk Herren, påkall hans navn, gjør kjent hans gjerninger blant folkene. 9 Syng for ham, syng salmer for ham, fortell om alle hans underfulle gjerninger. 10 Ros dere i hans hellige navn; la deres hjerter glede seg som søker Herren. 11 Søk Herren og hans styrke, søk hans ansikt alltid. 12 Husk hans underfulle gjerninger som han har gjort, hans undere og dommene fra hans munn; 13 Dere, Israels ætt, hans tjenere, dere Jakobs barn, hans utvalgte. 14 Han er Herren vår Gud; hans dommer er over hele jorden. 15 Husk alltid på hans pakt, ordet som han bød for tusen slekter, 16 den pakt han gjorde med Abraham, og hans ed til Isak. 17 Han stadfestet det samme til Jakob som en lov, til Israel som en evig pakt, 18 Da han sa: Til deg vil jeg gi Kanaans land, deres arvelodd, 19 da dere var fåtallige, ja, svært få, og fremmede i det. 20 De vandret fra folk til folk, fra et kongerike til et annet folk. 21 Han tillot ingen å gjøre dem urett; ja, han refset konger for deres skyld, 22 og sa: Rør ikke mine salvede, gjør ikke mine profeter noe ondt. 23 Syng for Herren, hele jorden; kunngjør hans frelse fra dag til dag. 24 Forkynn hans herlighet blant hedningene, hans underfulle gjerninger blant alle folk. 25 For stor er Herren og meget verd å prises; han er både fryktinngytende over alle guder. 26 For alle folks guder er avguder, men Herren skapte himlene. 27 Herlighet og ære er i hans nærvær; styrke og glede er på hans sted. 28 Gi til Herren, dere folkets slekter, gi til Herren ære og styrke. 29 Gi Herren den ære som tilkommer hans navn; bring et offer og kom frem for ham; tilbe Herren i hellig prakt. 30 Frykt for ham, hele jorden; verden er også fast, så den ikke skal rokkes. 31 La himmelen glede seg, og la jorden fryde seg; la menn si blant folkene: Herren regjerer. 32 La havet bruse og alt som fyller det; la markene fryde seg og alt som er der. 33 Da skal trærne i skogen juble for Herrens ansikt, for han kommer for å dømme jorden. 34 Pris Herren, for han er god, hans miskunnhet varer evig. 35 Og si: Frels oss, vår frelses Gud, samle oss og fri oss fra folkene, så vi kan takke ditt hellige navn og fryde oss i din pris. 36 Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Og hele folket sa: Amen, og priste Herren.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 106:47-48
    2 vers
    75%

    47Frels oss, Herre vår Gud, og samle oss fra folkeslagene, så vi kan prise ditt hellige navn og lovprise deg med jubel.

    48Lovet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet! La hele folket si: Amen. Lov Herren!

  • Sal 68:34-35
    2 vers
    75%

    34Tilskriv styrke til Gud; hans herlighet er over Israel, og hans styrke er i skyene.

    35Gud, du er fryktinngytende ut fra dine hellige steder; Israels Gud er han som gir styrke og kraft til sitt folk. Velsignet være Gud.

  • Sal 68:27-28
    2 vers
    74%

    27Der er lille Benjamin med sin hersker, Judas fyrster og deres råd, Sebulons fyrster, og Naftalis fyrster.

    28Din Gud har befalt din styrke; styrk, Gud, det du har gjort for oss.

  • 1 Krøn 16:35-36
    2 vers
    74%

    35Og si: Frels oss, vår frelses Gud, samle oss og fri oss fra folkene, så vi kan takke ditt hellige navn og fryde oss i din pris.

    36Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Og hele folket sa: Amen, og priste Herren.

  • Sal 135:19
    74%

    19Velsigne Herren, Israels hus; velsigne Herren, Arons hus.

  • Sal 66:8
    74%

    8Velsign vår Gud, dere folk, og la lyden av hans lovprisning høres:

  • Sal 135:21
    74%

    21Velsignet være Herren fra Sion, han som bor i Jerusalem. Lov Herren.

  • Sal 68:32
    73%

    32Syng for Gud, dere jordens riker; å, lovsyng Herren. Selah.

  • Sal 149:1-2
    2 vers
    73%

    1Pris Herren. Syng en ny sang for Herren, og lov ham i de helliges forsamling.

    2La Israel glede seg i ham som skapte ham; la Sions barn fryde seg i sin Konge.

  • Sal 68:25
    73%

    25Sangerne gikk foran, musikerne fulgte etter; blant dem var pikene som slo på tamburiner.

  • Sal 107:32
    73%

    32La dem også opphøye ham i folkets forsamling, og prise ham i de eldres råd.

  • 2 Krøn 6:3-4
    2 vers
    72%

    3Kongen vendte sitt ansikt og velsignet hele Israels menighet, og hele menigheten sto.

    4Han sa: Velsignet være Herren, Israels Gud, som med sine hender har oppfylt det han talte med sin munn til min far David, da han sa:

  • Sal 41:13
    72%

    13Velsignet være Herren, Israels Gud, fra evighet til evighet. Amen, og amen.

  • 1 Krøn 29:10
    72%

    10David lovpriste Herren for hele menigheten og sa: «Velsignet er du, Herre, Israels Gud, vår far, fra evighet til evighet.»

  • Sal 134:2-3
    2 vers
    72%

    2Løft hendene i helligdommen og velsign Herren.

    3Må Herren, som skapte himmel og jord, velsigne deg fra Sion.

  • 1 Kong 8:14
    72%

    14Og kongen vendte sitt ansikt mot hele Israels menighet og velsignet dem, mens hele Israels menighet sto.

  • Sal 67:5-6
    2 vers
    72%

    5La folket prise deg, Gud; la alle folk prise deg.

    6Da skal jorden gi sin grøde; Gud, vår Gud, skal velsigne oss.

  • Sal 26:12
    71%

    12Min fot står på jevn grunn; i forsamlingene vil jeg prise HERREN.

  • Sal 118:26
    71%

    26Velsignet er han som kommer i Herrens navn. Vi velsigner dere fra Herrens hus.

  • Sal 67:3
    71%

    3La folket prise deg, Gud; la alle folk prise deg.

  • Sal 72:18
    71%

    18Velsignet være Herren Gud, Israels Gud, han som alene gjør underfulle ting.

  • Sal 122:4
    71%

    4Dit går stammene opp, Herrens stammer, for å gi vitnesbyrd for Israel, for å takke Herrens navn.

  • Sal 116:19
    71%

    19i forgårdene til Herrens hus, midt iblant deg, Jerusalem. Lovsyng Herren.

  • Sal 111:1
    71%

    1Lov Herren! Jeg vil prise Herren av hele mitt hjerte, i de oppriktiges forsamling og i menigheten.

  • Sal 147:12
    70%

    12Lovsyng Herren, Jerusalem; lov din Gud, Sion.

  • Dom 5:2-3
    2 vers
    70%

    2Lovpris Herren for hevnen over Israel, da folket villig ofret seg selv.

    3Hør, konger; lytt, fyrster; Jeg, ja jeg, vil synge for Herren; jeg vil lovprise Israels Gud.

  • Sal 147:1
    70%

    1Lov Herren, for det er godt å lovsynge vår Gud; for det er behagelig, og lovsang er passende.

  • 4 Mos 21:17
    70%

    17Da sang Israel denne sangen: Spring opp, brønn! Syng for den!

  • Sal 28:6
    70%

    6Velsignet være Herren, for han har hørt min bønn.

  • Sal 22:23
    70%

    23Dere som frykter Herren, lovsyng ham! All Jakobs ætt, gi ham ære! Frykt ham, hele Israels ætt!

  • Sal 68:19
    70%

    19Velsignet være Herren, som daglig fyller oss med sine goder, selv Gud vår frelse. Selah.

  • Sal 148:14
    70%

    14Han opphøyer også sitt folks horn, de helliges lovprisning, Israels barn, et folk nær ham. Lov Herren.

  • Sal 68:10
    70%

    10Din menighet bodde der; Gud, du har forberedt din godhet for de fattige.

  • Sal 71:22
    70%

    22Jeg vil også prise deg med lyre, med din sannhet, min Gud. Til deg vil jeg synge med harpe, du Israels Hellige.

  • Sal 33:12
    70%

    12Velsignet er det folket som har Herren som sin Gud, det folket han har utvalgt til sin arvedel.

  • Dom 5:9
    70%

    9Mitt hjerte er med Israels ledere som frivillig ofret seg blant folket. Lovpris Herren.

  • Sal 22:3
    69%

    3Men du er hellig, du som troner over Israels lovsanger.

  • Sal 113:2
    69%

    2Velsignet være Herrens navn fra nå av og for alltid.

  • Sal 76:1
    69%

    1I Juda er Gud kjent; hans navn er stort i Israel.

  • Dom 5:11
    69%

    11De som ble reddet fra bueskytternes larm ved vannhentestedene, der skal de gjenfortelle Herrens rettferdige gjerninger, selv de rettferdige handlingene mot hans landsbybeboere i Israel: da skal Herrens folk gå ned til portene.

  • Sal 135:3
    69%

    3Lov Herren, for Herren er god; syng lovsanger til hans navn, for det er godt.