Salmenes bok 85:6

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

Vil du ikke gjenreise oss igjen, så ditt folk kan glede seg i deg?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 80:18 : 18 Da skal vi ikke vike fra deg; gi oss liv, så vi kan påkalle ditt navn.
  • Hab 3:2 : 2 Herre, jeg har hørt ditt budskap, og jeg ble redd: Herre, gjenoppliv ditt verk midt i årene, gjør det kjent midt i årene; i din vrede, husk nåde.
  • Sal 71:20 : 20 Du som viste meg mange og store plager, vil gi meg liv igjen og føre meg opp igjen fra jordens dyp.
  • Hos 6:2 : 2 Etter to dager vil han gi oss nytt liv, og på den tredje dagen vil han reise oss opp, så vi kan leve for hans ansikt.
  • Sal 90:14 : 14 Mett oss tidlig med din miskunn, så vi kan juble og glede oss alle våre dager.
  • Esra 3:11-13 : 11 De sang sammen vekselvis for å prise og takke Herren, fordi han er god, for hans miskunnhet varer evig over Israel. Og hele folket ropte høyt av glede mens de lovpriste Herren, fordi fundamentet til Herrens hus var blitt lagt. 12 Men mange av prestene og levittene og familieoverhodene, gamle menn som hadde sett det første huset, gråt med høy røst da grunnvollen til dette huset ble lagt foran deres øyne. Og mange ropte høyt av glede. 13 Så folket kunne ikke skille lyden av glede fra lyden av gråt blant folket, for folket ropte med høy røst, og lyden hørtes langt borte.
  • Esra 9:8-9 : 8 Men nå har vi for en kort tid fått nåde fra Herren vår Gud, så det er en levning som har sluppet unna, og for å gi oss en bolt i hans hellige sted, så vår Gud kan få våre øyne til å se lyset igjen og gi oss litt liv i vår trelldom. 9 For vi var slaver, men likevel har vår Gud ikke forlatt oss i vår trelldom. Han har ustrakt sin nåde mot oss i de persiske kongenes nærvær, for å gi oss liv, gjenreise vårt Guds hus og reparere ødeleggelsene derav, og gi oss et vern i Juda og i Jerusalem.
  • Jes 57:15 : 15 For så sier den høyeste og opphøyde, som bor i evigheten, hvis navn er hellig; Jeg bor på et høyt og hellig sted, og med den som har en knust og ydmyk ånd, for å gi liv til den ydmykes ånd og gi liv til den knustes hjerte.
  • Jer 33:11 : 11 Stemme av glede og stemme av fryd, brudgommens og brudens stemme, stemmen til dem som sier: Pris Herren hærskarenes Gud, for Herren er god; hans miskunnhet varer evig: og til dem som bringer lovprisningsoffer til Herrens hus. For jeg vil la landets fanger komme tilbake, som før, sier Herren.
  • Sal 53:6 : 6 Måtte Israels frelse komme fra Sion! Når Gud fører sitt folk tilbake fra fangenskapet, skal Jakob juble og Israel være glad.
  • Sal 138:7 : 7 Selv om jeg går midt i trengsel, vil du gi meg liv; du strekker ut din hånd mot mine fienders vrede, og din høyre hånd vil frelse meg.
  • Sal 149:2 : 2 La Israel glede seg i ham som skapte ham; la Sions barn fryde seg i sin Konge.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 85:4-5
    2 vers
    81%

    4Vend oss tilbake, Gud, vår frelse, og la din vrede mot oss opphøre.

    5Vil du være vred på oss for alltid? Vil du utvide din vrede til alle generasjoner?

  • Sal 85:7
    80%

    7Vis oss din miskunn, HERRE, og gi oss din frelse.

  • Sal 80:18-19
    2 vers
    80%

    18Da skal vi ikke vike fra deg; gi oss liv, så vi kan påkalle ditt navn.

    19Herre, hærskarenes Gud, før oss tilbake, la ditt ansikt lyse, så vi blir frelst.

  • Klag 5:20-22
    3 vers
    78%

    20Hvorfor har du glemt oss for alltid, hvorfor har du forlatt oss så lenge?

    21Vend oss tilbake til deg, Herre, så vi kan bli vendt, forny våre dager som i gamle dager.

    22Men du har helt avvist oss; du er veldig vred på oss.

  • Sal 80:2-4
    3 vers
    77%

    2Vekk din kraft foran Efraim, Benjamin og Manasse, kom og frels oss.

    3Gud, før oss tilbake, la ditt ansikt lyse, så vi blir frelst.

    4Herre, hærskarenes Gud, hvor lenge vil du være vred på ditt folks bønn?

  • Sal 80:6-7
    2 vers
    77%

    6Du har gjort oss til en strid med våre naboer, og våre fiender ler blant seg selv.

    7Gud, hærskarenes Gud, før oss tilbake, la ditt ansikt lyse, så vi blir frelst.

  • Sal 90:13-15
    3 vers
    76%

    13Vend tilbake, HERRE! Hvor lenge? Ha medfølelse med dine tjenere.

    14Mett oss tidlig med din miskunn, så vi kan juble og glede oss alle våre dager.

    15Gjør oss glade i forhold til de dager du har plaget oss, og de årene vi har sett det onde.

  • Sal 71:20
    75%

    20Du som viste meg mange og store plager, vil gi meg liv igjen og føre meg opp igjen fra jordens dyp.

  • Sal 143:11
    75%

    11Liv meg opp, Herre, for ditt navns skyld: for din rettferdighets skyld, før min sjel ut av trengsel.

  • Hos 6:2
    74%

    2Etter to dager vil han gi oss nytt liv, og på den tredje dagen vil han reise oss opp, så vi kan leve for hans ansikt.

  • Sal 44:23
    74%

    23Våkn opp, hvorfor sover du, Herre? Reis deg, kast oss ikke bort for alltid.

  • Sal 60:1
    74%

    1Gud, du har forkastet oss, du har spredt oss, du har vært misfornøyd; vend deg tilbake til oss.

  • Sal 51:12
    73%

    12Gi meg tilbake gleden over din frelse, og støtt meg med en villig ånd.

  • Sal 85:1
    73%

    1HERRE, du har vært nådig mot ditt land, du har ført Jakobs fangenskap tilbake.

  • Sal 6:4
    73%

    4Vend tilbake, HERRE, og redd min sjel. Frels meg for din barmhjertighets skyld.

  • Jes 64:5
    73%

    5Du møter dem som gleder seg og gjør rettferdighet, de som husker deg på dine veier. Se, du var vred, for vi har syndet; på dem er evighet, og vi skal bli frelst.

  • Sal 79:5
    72%

    5Hvor lenge, HERRE? Vil du være vred for alltid? Skal din nidkjærhet brenne som ild?

  • Jes 38:16
    72%

    16Herre, ved disse ting lever mennesker, og i alle disse ting er min ånds liv: du vil gi meg helse og la meg leve.

  • 1 Krøn 16:35
    72%

    35Og si: Frels oss, vår frelses Gud, samle oss og fri oss fra folkene, så vi kan takke ditt hellige navn og fryde oss i din pris.

  • Sal 106:5
    72%

    5så jeg kan se gleden hos dine utvalgte, glede meg i gleden til ditt folk, og rose meg sammen med din arv.

  • Sal 44:26
    72%

    26Reis deg for vår hjelp, og forløs oss for din nådes skyld.

  • Sal 77:7
    72%

    7Vil Herren forkaste for alltid? og vil han ikke lenger være nådig?

  • Sal 119:88
    71%

    88Gi meg liv etter din trofasthet, så jeg kan holde ditt munns vitnesbyrd.

  • Sal 88:10-11
    2 vers
    71%

    10Vil du utføre underverk for de døde? Skal de døde stå opp og prise deg? Sela.

    11Skal din kjærlighet bli forkynt i graven, eller din trofasthet i undergangen?

  • Jes 64:9
    71%

    9Vær ikke veldig vred, Herre, og husk ikke misgjerning for alltid; se, vi er alle ditt folk.

  • Jes 64:12
    71%

    12Vil du holde deg tilbake for disse tingene, Herre? Vil du tie stille og plage oss veldig?

  • Sal 89:49
    71%

    49Herre, hvor er dine tidligere nåder, som du i trofasthet lovet David?

  • Sal 106:47
    71%

    47Frels oss, Herre vår Gud, og samle oss fra folkeslagene, så vi kan prise ditt hellige navn og lovprise deg med jubel.

  • Sal 79:13
    71%

    13Så vil vi, ditt folk og sauene på din beitemark, takke deg for alltid; vi vil forkynne din lovprisning gjennom alle generasjoner.

  • Sal 126:4
    71%

    4Herre, vend vår skjebne som elvene i sør.

  • Sal 4:6
    71%

    6Det er mange som sier: Hvem vil vise oss noe godt? Herre, løft lyset fra ditt åsyn over oss.

  • Sal 79:8
    71%

    8Kom ikke våre tidligere synder i hu mot oss! La din barmhjertighet snart komme oss i møte, for vi er blitt så nedtrykt.

  • Sal 7:6
    71%

    6Reis deg, Herre, i din vrede, løft deg opp på grunn av mine fienders raseri, og våkn opp til dommen du har befalt.

  • Sal 6:1
    70%

    1Å, HERRE, irettesett meg ikke i din vrede, og straff meg ikke i din harme.

  • Sal 53:6
    70%

    6Måtte Israels frelse komme fra Sion! Når Gud fører sitt folk tilbake fra fangenskapet, skal Jakob juble og Israel være glad.

  • Sal 119:156
    70%

    156Store er dine kjærlige gjerninger, Herre; gi meg liv etter dine dommer.

  • Sal 67:2
    70%

    2Så din vei kan bli kjent på jorden, din frelse blant alle folkeslag.

  • Sal 89:46
    70%

    46Hvor lenge, Herre? Vil du skjule deg for alltid? Skal din vrede brenne som ild?

  • Sal 119:25
    70%

    25DALETH. Min sjel er nedbøyd til støvet; gi meg liv etter ditt ord.

  • Sal 66:8
    70%

    8Velsign vår Gud, dere folk, og la lyden av hans lovprisning høres: