Salmenes bok 89:6

En Moderne Oversettelse av King James Version 1611 (mar 2025)

For hvem i himmelen kan sammenlignes med Herren? Hvem blant de mektige kan liknes med Herren?

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 29:1 : 1 Gi Herren, dere mektige, gi Herren ære og styrke.
  • Sal 86:8 : 8 Blant gudene er det ingen som deg, Herre, og det finnes ingen gjerninger som dine gjerninger.
  • Sal 113:5 : 5 Hvem er som Herren vår Gud, han som troner i det høye,
  • Jer 10:6 : 6 For det finnes ingen som deg, Herre; du er stor, og ditt navn er stort i kraft.
  • Sal 89:8 : 8 Herre, hærskarenes Gud, hvem er så mektig som du, Herre? Din trofasthet omgir deg.
  • Sal 40:5 : 5 Mange, Herre, min Gud, er dine underfulle verk som du har gjort, og dine tanker mot oss: de kan ikke telles; ville jeg fortelle og tale om dem, er de flere enn de kan telles.
  • Sal 52:1 : 1 Hvorfor skryter du av ondskap, du mektige mann? Guds godhet varer evig.
  • Sal 71:19 : 19 Din rettferdighet, Gud, når til det høye. Du som har gjort store ting, Gud, hvem er som deg!
  • Sal 73:25 : 25 Hvem har jeg i himmelen uten deg? Og når jeg har deg, har jeg ikke lyst til noe på jorden.
  • 2 Mos 15:11 : 11 Hvem er som du, Herre, blant gudene? Hvem er som du, herlig i hellighet, fryktinngytende i lovprisninger, gjør under?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 89:7-8
    2 vers
    81%

    7Gud bør fryktes sterkt i de helliges forsamling, og holdes i ærbødighet av alle som er omkring ham.

    8Herre, hærskarenes Gud, hvem er så mektig som du, Herre? Din trofasthet omgir deg.

  • Sal 113:4-6
    3 vers
    80%

    4Herren er opphøyd over alle nasjoner, og hans herlighet er over himlene.

    5Hvem er som Herren vår Gud, han som troner i det høye,

    6som bøyer seg ned for å se på det som er i himmelen og på jorden?

  • Sal 89:5
    79%

    5Og himlene skal prise dine under, Herre; også din trofasthet i de helliges forsamling.

  • 2 Mos 15:11
    77%

    11Hvem er som du, Herre, blant gudene? Hvem er som du, herlig i hellighet, fryktinngytende i lovprisninger, gjør under?

  • Jer 10:6
    76%

    6For det finnes ingen som deg, Herre; du er stor, og ditt navn er stort i kraft.

  • Sal 86:8
    75%

    8Blant gudene er det ingen som deg, Herre, og det finnes ingen gjerninger som dine gjerninger.

  • Sal 106:2
    75%

    2Hvem kan fortelle om Herrens mektige gjerninger? Hvem kan forkynne all hans pris?

  • Sal 96:4-5
    2 vers
    75%

    4For Herren er stor og sterkt lovprist; han er fryktet over alle guder.

    5For alle folkets guder er avguder, men Herren skapte himmelen.

  • Sal 71:19
    74%

    19Din rettferdighet, Gud, når til det høye. Du som har gjort store ting, Gud, hvem er som deg!

  • Sal 8:1
    74%

    1Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden! Du som har satt din herlighet over himmelen.

  • Jes 40:25
    74%

    25Hvem vil dere da ligne meg med, eller skal jeg være lik? sier Den Hellige.

  • Sal 18:31
    74%

    31For hvem er Gud utenom HERREN? Og hvem er en klippe, utenom vår Gud?

  • 1 Krøn 16:25-26
    2 vers
    73%

    25For stor er Herren og meget verd å prises; han er både fryktinngytende over alle guder.

    26For alle folks guder er avguder, men Herren skapte himlene.

  • 2 Sam 22:32
    73%

    32For hvem er Gud, uten Herren? Og hvem er en klippe, uten vår Gud?

  • Jes 40:18
    73%

    18Hvem vil dere da ligne Gud med? Eller hvilken likhet vil dere sammenligne ham med?

  • Jes 46:5
    73%

    5Hvem vil dere sammenligne meg med, og gjøre meg lik, og sammenligne meg med, så vi kan være like?

  • 2 Sam 7:22
    73%

    22Derfor er du stor, Herre Gud, for det er ingen som deg, og det er ingen Gud bortsett fra deg, i henhold til alt vi har hørt med våre ører.

  • Sal 97:9
    72%

    9For du, Herre, er høy over hele jorden, du er opphøyd langt over alle guder.

  • Sal 148:13
    72%

    13La dem lovprise Herrens navn, for hans navn alene er opphøyet. Hans herlighet er over jorden og himmelen.

  • Job 22:12
    72%

    12Er ikke Gud i himmelens høyde? Og se hvor høyt stjernene er!

  • Sal 99:2
    71%

    2Herren er stor i Sion; og han er opphøyd over hele folket.

  • 1 Sam 2:2
    71%

    2Det er ingen hellig som Herren; for det er ingen ved siden av deg, og det er ingen klippe som vår Gud.

  • 1 Krøn 17:20
    71%

    20Herre, det finnes ingen som du, og det er ingen Gud foruten deg, ifølge alt vi har hørt med våre ører.

  • Sal 77:13
    71%

    13Din vei, Gud, er i helligdommen: hvem er en så stor Gud som vår Gud?

  • Sal 150:1-2
    2 vers
    71%

    1Lov Herren. Pris Gud i hans helligdom, pris ham i himmelhvelvingen hans styrke.

    2Pris ham for hans veldige gjerninger, pris ham etter hans storslagne storhet.

  • Sal 29:1
    71%

    1Gi Herren, dere mektige, gi Herren ære og styrke.

  • Amos 9:6
    71%

    6Det er han som bygger sine stuer i himmelen og har grunnlagt sin paviljong på jorden. Han som roper på havets vann og øser det ut over jordens overflate; Herren er hans navn.

  • Sal 148:1
    71%

    1Lov Herren. Lov Herren fra himlene, lov ham i det høye.

  • 5 Mos 3:24
    70%

    24Å, Herre Gud, du har begynt å vise din tjener din storhet og din sterke hånd. For hvem er Gud i himmelen eller på jorden som kan gjøre gjerninger som dine, og med din makt?

  • Sal 97:6
    70%

    6Himlene forkynner hans rettferdighet, og alle folk ser hans herlighet.

  • Sal 8:9
    70%

    9Herre, vår Herre, hvor herlig er ditt navn over hele jorden!

  • Sal 103:19
    70%

    19Herren har grunnlagt sin trone i himmelen, og hans rike hersker over alt.

  • 5 Mos 10:14
    70%

    14Se, himmelen og himlenes himmel tilhører Herren din Gud, jorden også, med alt som er på den.

  • Sal 24:3
    70%

    3Hvem kan stige opp på Herrens berg? Hvem kan stå på hans hellige sted?

  • 2 Krøn 6:14
    70%

    14Og han sa: Herre, Israels Gud, det finnes ingen Gud som deg i himmelen eller på jorden; du holder pakt og viser barmhjertighet mot dine tjenere, som vandrer for deg med hele sitt hjerte,

  • Sal 108:5
    70%

    5Bli opphøyet, Gud, over himmelen, og din herlighet over hele jorden;

  • Sal 89:11
    70%

    11Himmelen er din, også jorden er din; verden og alt som fyller den, har du grunnlagt.

  • Sal 68:34
    70%

    34Tilskriv styrke til Gud; hans herlighet er over Israel, og hans styrke er i skyene.

  • Sal 93:4
    70%

    4Herren i det høye er mektigere enn larmen fra mange vanner, ja, mektigere enn havets veldige bølger.

  • Neh 9:6
    70%

    6Du, ja du alene er Herren; du har skapt himmelen, himlenes himmel med hele sin hær, jorden og alt som er på den, havene og alt som er i dem, og du holder alt ved like; himmelens hær tilber deg.

  • Sal 57:5
    70%

    5Bli opphøyet, Gud, over himlene; la din herlighet være over hele jorden.

  • 5 Mos 33:26
    70%

    26Det er ingen som Gud i Jeshurun, som rir på himmelen for å hjelpe deg, og i sin majestet på skyen.

  • Job 40:9
    70%

    9Har du en arm som Gud? Eller kan du tordne med en røst som ham?

  • Job 36:22
    70%

    22Se, Gud opphøyer med sin kraft: hvem kan lære som ham?