Verse 1

Når det gjelder åndelige gaver, brødre, vil jeg ikke at dere skal være uvitende.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

Other Translations

Referenced Verses

  • 1 Kor 14:37 : 37 Hvis noen mener han er en profet, eller åndelig, la ham erkjenne at det jeg skriver til dere, er Herrens bud.
  • 1 Kor 12:4-9 : 4 Det er ulike gaver, men det er den samme Ånd. 5 Det er forskjellige tjenester, men det er den samme Herre. 6 Og det er ulike virkninger, men det er den samme Gud som gjør alt i alle. 7 Men Åndens åpenbaring gis til hver enkelt for å være til nytte. 8 For til én gis visdommens ord ved Ånden; til en annen kunnskapens ord ved den samme Ånd. 9 Til en annen tro ved den samme Ånd; til en annen gaver til helbredelse ved den samme Ånd. 10 Til en annen å gjøre mirakler; til en annen profeti; til en annen å skjelne ånder; til en annen ulike slag av tungemål; til en annen tydning av tungemål. 11 Men alt dette virker den ene og samme Ånd, som deler ut til hver enkelt slik han vil.
  • 1 Kor 14:1-9 : 1 Jakt etter kjærlighet, og strev etter åndelige gaver, men mest av alt at dere kan profetere. 2 For den som taler med en ukjent tunge, taler ikke til mennesker, men til Gud, for ingen forstår ham; men i Ånden taler han hemmeligheter. 3 Men den som profeterer, taler til mennesker til oppbyggelse, formaning og trøst. 4 Den som taler med en ukjent tunge, bygger opp seg selv; men den som profeterer, bygger opp menigheten. 5 Jeg skulle ønske at dere alle talte med tunger, men enda mer at dere profeterte; for større er den som profeterer enn den som taler med tunger, og dette med mindre han tolker, så menigheten kan bli bygget opp. 6 Nå, brødre, hvis jeg kommer til dere og taler med tunger, hva gagner det dere, med mindre jeg taler til dere ved åpenbaring, kunnskap, profetiske ord eller lære? 7 Selv ting uten liv som gir lyd, enten det er fløyte eller harpe, hvis de ikke gir en klar skjelning i tonene, hvordan skal man da vite hva som blir spilt? 8 For hvis trompeten gir en uklar lyd, hvem vil da forberede seg til kamp? 9 På samme måte, også dere, hvis dere ikke bruker ord som er lett å forstå når dere taler, hvordan skal man vite hva som blir sagt? For dere taler bare ut i luften. 10 Det finnes så mange slags stemmer i verden, og ingen av dem er uten betydning. 11 Derfor, hvis jeg ikke kjenner meningen med stemmen, vil jeg være som en utlending for den som taler, og han som taler, vil være som en utlending for meg. 12 På samme måte, siden dere er ivrige etter åndelige gaver, søk å utmerke dere til oppbyggelse av menigheten. 13 Derfor, la den som taler med en ukjent tunge, be om at han kan tolke. 14 For hvis jeg ber med en ukjent tunge, ber min ånd, men min forstand er uten frukt. 15 Hva skal jeg da gjøre? Jeg vil be med ånden, og jeg vil be med forstanden også; jeg vil synge med ånden, og jeg vil synge med forstanden også. 16 Ellers, når du priser med ånden, hvordan skal den som ikke forstår kunne si 'Amen' til din takkebønn, siden han ikke forstår hva du sier? 17 For du gir nok takk godt, men den andre blir ikke bygget opp. 18 Jeg takker min Gud, jeg taler med tunger mer enn dere alle.
  • 1 Kor 10:1 : 1 Videre, brødre, vil jeg ikke at dere skal være uvitende om at alle våre forfedre var under skyen, og alle gikk gjennom havet;
  • 2 Kor 1:8 : 8 Vi vil ikke, brødre, at dere skal være uvitende om den nød som kom over oss i Asia, at vi var under så stort press, ut over vår styrke, at vi til og med fortvilte over livet:
  • Ef 4:11 : 11 Og han ga noen til apostler, noen til profeter, noen til evangelister, noen til hyrder og lærere,
  • 1 Tess 4:13 : 13 Men, brødre, jeg vil ikke at dere skal være uvitende om dem som sover inn, slik at dere ikke sørger som de andre som ikke har noe håp.
  • 2 Pet 3:8 : 8 Men, kjære venner, vær ikke uvitende om dette ene: For Herren er én dag som tusen år og tusen år som én dag.