Jesaja 38:20

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Herren var klar til å frelse meg; derfor vil vi synge mine sanger til harpe alle våre livs dager i Herrens hus.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 9:13-14 : 13 Vær barmhjertig mot meg, HERRE; se min nød, som jeg lider fra dem som hater meg, du som løfter meg opp fra dødsporten. 14 For at jeg kan fortelle om all din pris ved døtrene av Sions porter, vil jeg glede meg i din frelse.
  • Sal 27:5-6 : 5 For på trengselens dag skal han skjule meg i sin hytte; i sitt telt skal han gjemme meg, og han skal løfte meg opp på en klippe. 6 Nå skal mitt hode løftes opp over mine fiender rundt meg; derfor vil jeg ofre gledens ofre i hans telt, jeg vil synge og prise Herren.
  • Sal 30:11-12 : 11 Du har forvandlet min sørgmodighet til dans, du tok av meg sekkedrakten og ikledde meg glede, 12 for at min ære skal lovsynge deg og ikke tie. Herre, min Gud, jeg vil prise deg for alltid.
  • Sal 33:2 : 2 Pris Herren med harpe; syng for ham med psalter og et instrument med ti strenger.
  • Sal 51:15 : 15 Herre, åpne mine lepper, så min munn kan forkynne din pris.
  • Sal 66:13-15 : 13 Jeg vil komme inn i ditt hus med brennoffer; jeg vil betale mine løfter til deg, 14 som mine lepper uttalte, og min munn talte da jeg var i trengsel. 15 Jeg vil ofre til deg fete brennofre, med røyken av værer; jeg vil ofre okser sammen med bukker. Sela.
  • Sal 68:25 : 25 Sangerne gikk foran, musikerne fulgte etter; blant dem unge kvinner som spilte tamburiner.
  • Sal 116:2 : 2 For han har vendt sitt øre til meg, derfor vil jeg påkalle ham så lenge jeg lever.
  • Sal 116:17-19 : 17 Jeg vil ofre til deg et offer av takksigelse og påkalle Herrens navn. 18 Jeg vil innfri mine løfter til Herren nå i nærvær av hele hans folk, 19 I forgårdene til Herrens hus, midt i deg, Jerusalem. Pris Herren!
  • Sal 145:2 : 2 Hver dag vil jeg velsigne deg, og jeg vil lovsynge ditt navn for evig og alltid.
  • Sal 150:4 : 4 Lov ham med tamburin og dans, lov ham med strengeinstrumenter og fløyte.
  • Hab 3:19 : 19 Herren Gud er min styrke, og han vil gjøre mine føtter som hinder, og få meg til å gå på mine høye steder. Til sangmesteren på mine strengeinstrumenter.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 12:1-2
    2 vers
    75%

    1På den dagen skal du si: O HERRE, jeg vil prise deg. Selv om du var harm på meg, har din vrede opphørt, og du har trøstet meg.

    2Se, Gud er min frelse; jeg vil stole på ham og ikke frykte. For HERREN Gud er min styrke og min sang, han er blitt min frelse.

  • Sal 118:14
    75%

    14Herren er min styrke og min sang, og han er blitt min frelse.

  • Sal 28:7
    74%

    7Herren er min styrke og mitt skjold; mitt hjerte stoler på ham, og jeg blir hjulpet; derfor gleder mitt hjerte seg storlig, og med min sang vil jeg prise ham.

  • Jer 17:14
    74%

    14Helbred meg, Herre, så vil jeg bli helbredet; frels meg, så vil jeg bli frelst, for du er min lovsang.

  • Sal 146:2
    74%

    2Så lenge jeg lever, vil jeg prise Herren. Jeg vil synge lovsanger til min Gud så lenge jeg er til.

  • Jes 38:19
    74%

    19De levende, de levende, de skal prise deg, slik som jeg gjør i dag; en far skal gjøre din trofasthet kjent for barna.

  • Hab 3:18-19
    2 vers
    73%

    18likevel vil jeg fryde meg i Herren, jeg vil glede meg i min frelses Gud.

    19Herren Gud er min styrke, og han vil gjøre mine føtter som hinder, og få meg til å gå på mine høye steder. Til sangmesteren på mine strengeinstrumenter.

  • Sal 104:33
    73%

    33Jeg vil synge for Herren hele mitt liv; jeg vil lovsynge min Gud så lenge jeg er til.

  • Sal 9:14
    73%

    14For at jeg kan fortelle om all din pris ved døtrene av Sions porter, vil jeg glede meg i din frelse.

  • Sal 98:5
    73%

    5Syng for Herren med harpen; med harpen og med sangens røst.

  • Sal 71:22-23
    2 vers
    73%

    22Jeg vil også prise deg med psalter, din sannhet, min Gud; til deg vil jeg synge med harpe, du Israels Hellige.

    23Mine lepper skal glede seg stort når jeg synger for deg, og min sjel, som du har forløst.

  • Sal 118:17-18
    2 vers
    72%

    17Jeg skal ikke dø, men leve og fortelle om Herrens gjerninger.

    18Herren har tugtet meg hardt, men han har ikke overlatt meg til døden.

  • Sal 92:3-4
    2 vers
    72%

    3på tistrenget harpe og på lut, til lyden av en dempet harpe.

    4For du, Herre, har gledet meg med dine gjerninger; jeg vil juble over verkene av dine hender.

  • Sal 35:9
    72%

    9Da skal min sjel fryde seg i Herren og glede seg over hans frelse.

  • Sal 116:19
    72%

    19I forgårdene til Herrens hus, midt i deg, Jerusalem. Pris Herren!

  • Sal 144:9
    72%

    9Jeg vil synge en ny sang for deg, Gud. På en lyre med ti strenger vil jeg prise deg.

  • Sal 33:2
    72%

    2Pris Herren med harpe; syng for ham med psalter og et instrument med ti strenger.

  • Sal 40:3
    72%

    3Han la en ny sang i min munn, en lovsang til vår Gud. Mange skal se det, frykte og sette sin lit til Herren.

  • Sal 30:12
    72%

    12for at min ære skal lovsynge deg og ikke tie. Herre, min Gud, jeg vil prise deg for alltid.

  • Sal 115:18
    72%

    18Men vi vil prise Herren fra nå og til evig tid. Halleluja!

  • Sal 23:6
    71%

    6Sannelig, godhet og miskunnhet skal følge meg alle mine livsdager, og jeg skal bo i Herrens hus gjennom lange tider.

  • Sal 27:6
    71%

    6Nå skal mitt hode løftes opp over mine fiender rundt meg; derfor vil jeg ofre gledens ofre i hans telt, jeg vil synge og prise Herren.

  • Sal 18:2-3
    2 vers
    71%

    2Herren er min klippe, min festning og min befrier; min Gud, min klippe, som jeg stoler på; mitt skjold og mitt frelseshorn, min høye borg.

    3Jeg roper til Herren, som er verdig til lovprisning, og jeg blir frelst fra mine fiender.

  • Sal 59:16
    71%

    16Men jeg vil synge om din styrke; ja, jeg vil juble over din nåde om morgenen, for du har vært min forsvartårn og tilflukt på min nødens dag.

  • 1 Krøn 16:23
    71%

    23Syng for Herren, hele jorden! Forkynn daglig om hans frelse.

  • 1 Krøn 16:35
    71%

    35Si: «Frels oss, du vår frelses Gud, samle og utfri oss fra folkeslagene, for at vi kan takke ditt hellige navn og prise deg.»

  • Sal 118:21
    71%

    21Jeg priser deg fordi du har hørt meg og er blitt min frelse.

  • 2 Sam 22:2
    71%

    2Han sa: Herren er min klippe, min borg og min befrier.

  • 2 Mos 15:2
    71%

    2Herren er min styrke og min sang, han er blitt min frelse: han er min Gud, og jeg vil gjøre en bolig for ham; min fars Gud, og jeg vil opphøye ham.

  • Sal 108:1
    71%

    1Gud, mitt hjerte er fast; jeg vil synge og prise, ja, med min ære.

  • Sal 38:22
    71%

    22Skynd deg å hjelpe meg, Herre, min frelse.

  • Sal 40:16
    71%

    16La alle som søker deg, fryde seg og glede seg i deg; la dem som elsker din frelse, alltid si: Herren blir opphøyet.

  • Sal 18:46
    71%

    46Herren lever; velsignet være min klippe; la frelsens Gud opphøyes!

  • Sal 20:9
    71%

    9Frels, Herre; la kongen høre oss når vi roper.

  • Sal 137:4
    71%

    4Hvordan kan vi synge Herrens sang i et fremmed land?

  • Jer 20:13
    71%

    13Syng for Herren, pris Herren, for han har frelst den fattiges sjel fra de ondes hånd.

  • 2 Sam 22:50
    71%

    50Derfor vil jeg takke deg, Herre, blant hedningene, og synge lovsanger til ditt navn.

  • Sal 122:1
    70%

    1Jeg gledet meg da de sa til meg: La oss gå til Herrens hus.

  • Sal 37:40
    70%

    40Og Herren skal hjelpe dem og befri dem; han skal befri dem fra de onde, og frelse dem, fordi de stoler på ham.

  • 2 Krøn 20:28
    70%

    28De kom til Jerusalem med harper, lutt og trompeter til Herrens hus.

  • Sal 89:1
    70%

    1Jeg vil synge om Herrens barmhjertigheter for evig; med min munn vil jeg gjøre din trofasthet kjent for alle generasjoner.

  • Sal 57:7
    70%

    7Mitt hjerte er fast, Gud, mitt hjerte er fast: Jeg vil synge og gi lovsang.

  • Sal 116:9
    70%

    9Jeg vil vandre for Herrens åsyn i de levendes land.