4 Mosebok 4:38

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

Og de som ble nummererte av gersonittenes sønner, etter deres familier, og etter sine fedres hus,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 89%

    21Og Herren talte til Moses og sa:

    22Ta også en oversikt over sønnene til Gerson, etter sine fedres hus, etter sine familier.

    23Fra tretti år gamle og opp til femti år gamle skal du telle dem, alle som går inn for å utføre tjenesten, for å gjøre arbeidet i sammenkomstens telthelligdom.

    24Dette er tjenesten av familiene til gersonittene, for å tjene og bære.

  • 89%

    39Fra tretti år gamle og opp til femti år gamle, alle som gikk inn i tjenesten for arbeidet i sammenkomstens telthelligdom,

    40De som ble nummererte av dem etter deres familier, og etter sine fedres hus, var to tusen seks hundre og tretti.

    41Dette var de som ble nummererte av gersonittenes familier, som kunne gjøre tjeneste i sammenkomstens telthelligdom, som Moses og Aron hadde talt i samsvar med Herrens befaling.

    42Og de som ble nummererte av merarittenes sønner, etter deres familier, og etter sine fedres hus,

    43Fra tretti år gamle og opp til femti år gamle, alle som gikk inn i tjenesten for arbeidet i sammenkomstens telthelligdom,

    44De som ble nummererte av dem etter deres familier, var tre tusen og to hundre.

    45Disse var de som ble nummererte av merarittenes familier, som Moses og Aron hadde talt i samsvar med Herrens befaling gjennom Moses.

    46Alle de som ble nummererte av levittene, som Moses, Aron og ledere av Israel hadde talt, etter deres familier og etter deres fedres hus,

  • 83%

    33Dette er tjenesten av slektene til sønnene til Merari, i all deres tjeneste i sammenkomstens telthelligdom, under tilsyn av Itamar, sønn av Aron, presten.

    34Og Moses, Aron og høvdingene for menigheten nummererte kahatittenes sønner etter deres familier og etter sine fedres hus,

    35Fra tretti år gamle og opp til femti år gamle, alle som går inn i tjenesten for arbeidet i sammenkomstens telthelligdom.

    36Og de som ble nummererte av dem etter deres familier, var to tusen syv hundre og femti.

    37Dette var de som ble nummererte av kahatittenes slekter, som kunne gjøre tjeneste i sammenkomstens telthelligdom, som Moses og Aron hadde talt i samsvar med Herrens befaling gjennom Moses.

  • 82%

    27Ved Arons og hans sønners befaling skal all tjenesten for sønnene til Gerson være, i alle deres byrder og i all deres tjeneste. Og dere skal bestemme over dem i deres byrders ansvar.

    28Dette er tjenesten av gersonittenes slekt i sammenkomstens telthelligdom, under tilsyn av Itamar, sønn av Aron, presten.

    29Når det gjelder sønnene til Merari, skal du telle dem etter deres familier, etter sine fedres hus.

    30Fra tretti år gamle og opp til femti år gamle skal du telle dem, alle som går inn i tjenesten for å gjøre arbeidet i sammenkomstens telthelligdom.

  • 81%

    1Og Herren talte til Moses og til Aron og sa:

    2Ta en oversikt over sønnene til Kahat blant Levis sønner, etter sine familier, etter sine fedres hus.

    3Fra tretti år og opp til femti år, alt som går inn i tjenesten, for å utføre arbeidet i sammenkomstens telthelligdom.

  • 57Og dette er de levittene som ble talt etter deres slekter: av Gersjon, gersjonnittenes slekt; av Kehat, kehatittenes slekt; av Merari, meraritttenes slekt.

  • 78%

    15Tell Levis barn etter deres familier, etter deres fedrehus: du skal telle hver mannlig person fra en måned gammel og oppover.

    16Og Moses talte dem etter Herrens ord, som han var befalt.

    17Og dette var Levis sønner etter deres navn: Gershon, Kehat, og Merari.

    18Og dette er navnene på Gershons sønner etter deres familier: Libni og Simei.

    19Og Kehats sønner etter deres familier: Amram, Jitshar, Hebron og Ussiel.

  • 17Sønnene til Gersjon var Libni og Sjimi, etter deres slekter.

  • 1Sønnene til Levi var Gershon, Kehat og Merari.

  • 76%

    21Fra Gershon var familien til Libnitterne og familien til Simeitterne: disse er Gershonittenes familier.

    22De som ble telt av dem, etter antall av alle menn, fra en måned gammel og oppover, var sju tusen fem hundre.

    23Familiene til Gershonittene skal slå leir bak tabernaklet mot vest.

    24Og lederen for fedrehuset til Gershonittene skal være Eliasaf, sønn av Lael.

    25Og Gershons sønner skal ivareta møteteltets ansvar: teltet, dekselet, og forhenget ved inngangen til møteteltet,

  • 11Levis sønner var Gerson, Kehat og Merari.

  • 75%

    48De som ble nummererte av dem, var åtte tusen fem hundre og åtti.

    49Etter Herrens befaling ble de nummererte av Moses, hver til sin tjeneste og til sin byrde: slik ble de nummererte, som Herren hadde påbudt Moses.

  • 74%

    27Og fra Kohat var familien til Amramittene, familien til Jitsharittene, familien til Hebronittene, og familien til Ussielittene: disse er Kohatittenes familier.

    28Ved antallet av alle menn, fra en måned gammel og oppover, var det åtte tusen seks hundre, som ivaretok helligdommens tjeneste.

  • 16Sønnene til Levi; Gershom, Kehat og Merari.

  • 24Av Gads barn, etter deres generasjoner, etter deres familier, ved fedrenes hus, etter tallet på navnene, fra tjue år og oppover, alle som kunne gå ut i krig;

  • 24Disse var Levis sønner etter deres familier, lederne av fedrehusene, som regnet etter antall navn, mann for mann, gjorde arbeidet for tjenesten i Herrens hus, fra tjue år og oppover.

  • 73%

    30Av Sebulons barn, etter deres generasjoner, etter deres familier, ved fedrenes hus, etter tallet på navnene, fra tjue år og oppover, alle som kunne gå ut i krig;

    31De som var talte av dem, av Sebulons stamme, var femti-syv tusen fire hundre.

  • 44Disse er de som ble talt, som Moses og Aron tellede, og Israels fyrster, som var tolv menn: hver en var for sin fars hus.

  • 2Ta en opptelling av hele menigheten av Israels barn, etter deres familier, ved fedrenes hus, med antallet av deres navn, hver mann etter sitt hode;

  • 6David delte dem inn i avdelinger etter Levis sønner, nemlig Gersjon, Kehat, og Merari.