4 Mosebok 4:8

Moderne oversettelse av Bibelen fra 1611 KJV med hebraisk kontekst

De skal spre en purpurrød duk over dem, og dekke det med et dekke av delfinskinn, og sette i stengene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 4:6-7 : 6 De skal legge et dekke av delfinskinn over den, spre en duk helt av blåfarge over, og sette i stavene. 7 Og på skuebrødsbordet skal de bre en duk av blåfarge, og sette på den fatene, skålene, offerskålene og begerne til det som skal offers med, og de stadige brød skal ligge der.
  • 4 Mos 4:9 : 9 De skal ta en blå duk og dekke lysestaken for lyset, lampene, lysesaksene, askeskålene, og alle oljekarene som de tjener med.
  • 4 Mos 4:11-13 : 11 På gullalteret skal de legge en duk av blåfarge, dekke det med et dekke av delfinskinn, og sette i stengene. 12 De skal ta alle tjenestekarene som de tjener med i helligdommen, legge dem i en blå duk, dekke dem med et dekke av delfinskinn, og legge dem på en bærestang. 13 De skal fjerne asken fra alteret, og spre en purpurrød duk over det.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 4:5-7
    3 vers
    91%

    5Når leiren bryter opp, skal Aron og hans sønner komme og ta ned dekkgardinen og dekke vitnesbyrdets ark med den.

    6De skal legge et dekke av delfinskinn over den, spre en duk helt av blåfarge over, og sette i stavene.

    7Og på skuebrødsbordet skal de bre en duk av blåfarge, og sette på den fatene, skålene, offerskålene og begerne til det som skal offers med, og de stadige brød skal ligge der.

  • 4 Mos 4:9-14
    6 vers
    91%

    9De skal ta en blå duk og dekke lysestaken for lyset, lampene, lysesaksene, askeskålene, og alle oljekarene som de tjener med.

    10De skal legge den og alle dens redskaper i et dekke av delfinskinn, og legge det på en bærestang.

    11På gullalteret skal de legge en duk av blåfarge, dekke det med et dekke av delfinskinn, og sette i stengene.

    12De skal ta alle tjenestekarene som de tjener med i helligdommen, legge dem i en blå duk, dekke dem med et dekke av delfinskinn, og legge dem på en bærestang.

    13De skal fjerne asken fra alteret, og spre en purpurrød duk over det.

    14De skal legge på den alle dens redskaper som de tjener med rundt det: ildfatene, gaffelene, skålene og alle redskapene til alteret; de skal legge et dekke av delfinskinn over det, og sette i stengene.

  • 2 Mos 39:34-36
    3 vers
    82%

    34Og dekke av rødfargede værskinn, dekke av takashuden, og det dekkende forhenget,

    35Vitnesbyrdets ark, stengene derpå, og nådestolen,

    36Bordet og alle dets redskaper og skuebrødet,

  • 4 Mos 4:25-26
    2 vers
    82%

    25De skal bære telthohelligdommens tepper, og sammenkomstens telt, dets dekke og dekkene av delfinskinn som er over det, og forteppe for døren til sammenkomstens telt.

    26Og forgårdens gardiner, forhenget for døren til forgårdens port, som er ved telthohelligdommen og rundt alteret, og deres snorer og alle deres tjenestegjenstander, og alt som er laget for dem, slik skal de tjene.

  • 2 Mos 26:14
    80%

    14Og du skal lage et dekke for teltet av rødfarget værhud, og et dekke ovenpå av takkesinn.

  • 2 Mos 25:27-29
    3 vers
    79%

    27Ringene skal være like overfor kanten som steder for stengene, for å bære bordet.

    28Og du skal lage stengene av akasietre, og kle dem med gull, så bordet kan bæres med dem.

    29Og du skal lage fatene dertil, skjeene dertil, dekkene dertil, og bollene dertil, til å offer med: av rent gull skal du lage dem.

  • 2 Mos 37:14-15
    2 vers
    78%

    14Ringene satt nær kanten og holdt stengene, slik at bordet kunne bæres.

    15Han lagde stengene av akasietre og kledde dem med gull for å bære bordet.

  • 2 Mos 36:19
    78%

    19Og han laget et dekke for teltet av ramskinn innfarget rødt, og et dekke av delfinskinn over det.

  • 2 Mos 35:6-7
    2 vers
    78%

    6og blått, purpur, skarlagenrød, fint lin og geitehår,

    7og rødfargede værskinn, takasskinn og akasietre,

  • 2 Mos 25:4-5
    2 vers
    78%

    4og blått, purpur, skarlagen, fint lin, og geitehår,

    5og rødfargede værskinn, og takashud, og akasietre,

  • 2 Mos 35:12-14
    3 vers
    77%

    12arken og dens stenger, nådestolen og forhenget til dekke,

    13bordet og dets stenger og alle dets kar, og skuebrødet,

    14lysestaken til lyset, dens kar, dens lamper og oljen til lyset,

  • 2 Mos 37:4
    77%

    4Han lagde stenger av akasietre og kledde dem med gull.

  • 2 Mos 26:31-32
    2 vers
    76%

    31Og du skal lage et forheng av blått, purpur, skarlagen rødt, og fint tvinnet lin med kunstferdig arbeid: med kjeruber skal det være laget.

    32Og du skal henge det på fire søyler av akasietre belagt med gull: deres kroker skal være av gull, på fire sokler av sølv.

  • 2 Mos 30:4-5
    2 vers
    76%

    4Du skal lage to gullringer til det under kransen, på begge sider, og de skal være til steder for stengene så man kan bære det.

    5Du skal lage stenger av akasietre og dekke dem med gull.

  • 2 Mos 37:27-28
    2 vers
    76%

    27Han lagde to gullringer for det under kransen på de to hjørnene av hver side, for å sette stengene til å bære det.

    28Han lagde stengene av akasietre og kledde dem med gull.

  • 2 Mos 25:13-14
    2 vers
    76%

    13Og du skal lage stenger av akasietre og kle dem med gull.

    14Du skal føre stengene inn i ringene på sidene av arken, slik at arken kan bæres med dem.

  • 1 Kong 8:7-8
    2 vers
    76%

    7For kjerubene bredte ut sine vinger over stedets ark, og kjerubene dekket arken og stavene ovenfra.

    8De trakk ut stavene, så endene av stavene ble sett ut i Det hellige sted foran det innerste rommet, men de var ikke synlige utenfor; der er de til denne dag.

  • 2 Mos 38:6-7
    2 vers
    75%

    6Han laget stengene av akasietre og overtrakk dem med kobber.

    7Han satte stengene i ringene på sidene av alteret for å bære det. Han gjorde alteret hul med treplater.

  • 2 Mos 36:34-36
    3 vers
    75%

    34Og han kledde plankene med gull, og laget deres ringer av gull som opphold for bommene, og kledde bommene med gull.

    35Og han laget et forheng av blått, purpur, skarlagen, og fint tvinnet lin: med kjeruber i kunstnerisk arbeid laget han det.

    36Og han laget fire søyler av akasietre for det, og kledde dem med gull: deres kroker var av gull; og han støpte fire sokler av sølv for dem.

  • 2 Krøn 5:8
    74%

    8For kjerubene bredte ut sine vinger over arken, og dermed dekket kjerubene arken og dens stenger ovenfra.

  • 2 Mos 27:6
    74%

    6Du skal lage stenger av akasietre til alteret og kle dem med bronse.

  • 2 Mos 31:8
    73%

    8bordet og dets utstyr, den rene lysestaken med alt dens utstyr, og røkelsesalteret,

  • 2 Mos 40:3-4
    2 vers
    72%

    3Og du skal plassere vitnesbyrdets ark der, og dekke arken med forhenget.

    4Og du skal bringe inn bordet og sette det i orden med det som skal være på det; og du skal bringe inn lysestaken og tenne lampene dens.

  • 2 Mos 35:23
    72%

    23Hver mann med blått, purpur, skarlagenrødt, fint lin, geitehår, rødfargede værskinn og takasskinn brakte det.