Verse 2

Pris Herren med harpe; syng for ham med psalter og et instrument med ti strenger.

Quality Checks

  • Oversettelseskvalitet - Utmerket

    Nøyaktig og tro gjengivelse av kildetekstens mening.

Other Translations

Referenced Verses

  • Sal 150:3-6 : 3 Lov ham med lyden av trompet, lov ham med harpe og lyre. 4 Lov ham med tamburin og dans, lov ham med strengeinstrumenter og fløyte. 5 Lov ham med høylydte cymbaler, lov ham med gledesfylte cymbaler. 6 La alt som har åndedrett, lovprise Herren. Lov Herren.
  • Sal 144:9 : 9 Jeg vil synge en ny sang for deg, Gud. På en lyre med ti strenger vil jeg prise deg.
  • Sal 98:4-5 : 4 Rop av glede for Herren, hele jorden: bryt ut i jubel og syng lovsang. 5 Syng for Herren med harpen; med harpen og med sangens røst.
  • Sal 92:3 : 3 på tistrenget harpe og på lut, til lyden av en dempet harpe.
  • Sal 149:3 : 3 La dem prise hans navn med dans, la dem lovsynge ham med tamburin og harpe.
  • 2 Mos 15:20 : 20 Og Mirjam, profetinnen, Arons søster, tok en tamburin i hånden; og alle kvinnene fulgte etter henne med tamburiner og dans.
  • 2 Sam 6:5 : 5 David og hele Israels hus spilte for Herrens åsyn på alle slags instrumenter laget av sypress, på harper, på psaltre, på tamburiner, på fløyter og på cymbaler.
  • 1 Krøn 15:16 : 16 David talte til lederne for levittene om å utpeke sine brødre som sangere med musikkinstrumenter – harper, lyrer og cymbaler – for å heve stemmen med glede.
  • 1 Krøn 15:28 : 28 Så førte hele Israel Herrens paktsark opp med jubelrop, klang av horn, trompeter og cymbaler, og ved å spille på harper og lyrer.
  • 1 Krøn 25:3 : 3 Av Jedutun: Jedutuns sønner: Gedalja, Seri, Jesaja, Hasabja og Mattitja, seks i alt, under deres far Jedutuns ledelse, som profeterte med harpe for å takke og prise Herren.
  • 1 Krøn 25:6 : 6 Alle disse var under ledelse av deres far i sanger i Herrens hus, med cymbaler, psaltere og harper, for tjeneste i Guds hus, etter kongens ordre til Asaf, Jedutun og Heman.
  • Sal 71:22 : 22 Jeg vil også prise deg med psalter, din sannhet, min Gud; til deg vil jeg synge med harpe, du Israels Hellige.
  • Sal 81:2-3 : 2 Ta en salme og kom med tamburinen, den behagelige harpen sammen med psalteret. 3 Blås i basunen ved nymånen, ved den fastsatte tid på vår høytidsdag.