Matteus 15:6

Bibeloversettelse fra KJV1611 og Textus Receptus

og ærer ikke sin far eller sin mor, han skal være fri. Slik har dere gjort Guds befaling til intet ved deres tradisjon.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Tim 5:8 : 8 Men hvis noen ikke sørger for sine egne, og spesielt for de i sitt eget hus, har han fornektet troen, og er verre enn en vantro.
  • 1 Tim 5:16 : 16 Hvis noen troende mann eller kvinne har enker, la dem hjelpe dem, og la ikke kirken bli belastet; så kirken kan hjelpe dem som virkelig er enker.
  • Mark 7:13 : 13 Dermed gjør dere Guds ord ugyldig ved deres tradisjon, som dere har overlevert; og mange slike ting gjør dere.
  • Rom 3:31 : 31 Opphever vi da loven ved tro? Gud forby! Men vi stadfester loven.
  • 1 Tim 5:3-4 : 3 Ær enker som virkelig er enker. 4 Men hvis en enke har barn eller barnebarn, la dem først lære å vise gudsfrykt i sitt eget hjem, og til gjengjeld gi tilbake til foreldrene; for det er godt og akseptabelt for Gud.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Matt 15:2-5
    4 vers
    88%

    2Hvorfor overtrer disiplene dine eldres tradisjon? For de vasker ikke hendene sine når de spiser brød.

    3Men han svarte og sa til dem: Hvorfor overtrer dere Guds befaling ved deres tradisjon?

    4For Gud befalte og sa: Ær din far og din mor; og den som forbanner far eller mor, skal dø.

    5Men dere sier: Hvem som helst sier til sin far eller sin mor: Det er en gave ved hva slags måte du kan bli nyttiggjort av meg;

  • Mark 7:5-13
    9 vers
    84%

    5Da spurte fariseerne og skriftlærerne ham: «Hvorfor følger ikke disiplene dine tradisjonen fra de eldre, men spiser brød med urene hender?»

    6Han svarte og sa til dem: «Isaiah har profetert godt om dere hyklere, som det står skrevet: 'Dette folket ærer meg med sine lepper, men deres hjerte er langt borte fra meg.'»

    7Men de ærer meg forgjeves, idet de lærer menneskers bud som om de var doktriner.

    8For dere har forkastet Guds bud og holder fast ved menneskers tradisjon, som vask av gryter og kar; mange slike ting gjør dere.

    9Og han sa til dem: «Dere forkaster Guds bud for å holde fast ved deres egen tradisjon.»

    10For Moses sa: 'Ær din far og din mor'; og: 'Den som forbanner far eller mor, skal dø.'

    11Men dere sier: 'Hvis en mann sier til sin far eller mor: «Det er Korban», det vil si en gave, som du kunne ha fått nytte av fra meg, så er han fri.'

    12Og dere lar ham ikke gjøre noe mer for sin far eller mor.

    13Dermed gjør dere Guds ord ugyldig ved deres tradisjon, som dere har overlevert; og mange slike ting gjør dere.

  • Matt 15:7-10
    4 vers
    80%

    7Hypokiter, Esaias profeterte godt om dere og sa:

    8Dette folk nærmer seg meg med munnen og ærer meg med leppene, men deres hjerte er langt fra meg.

    9Men de ærer meg forgjeves, idet de lærer menneskers bud som doktriner.

    10Og han kalte folket til seg og sa til dem: Hør og forstå:

  • Ef 6:1-2
    2 vers
    74%

    1Barn, lytt til deres foreldre i Herren, for dette er rett.

    2Ær din far og din mor; (som er det første budet med løfte;)

  • Matt 19:19
    74%

    19Ær din far og din mor; og du skal elske din neste som deg selv.

  • Luk 18:20
    72%

    20Du kjenner budene: Du skal ikke begå hor; du skal ikke drepe; du skal ikke stjele; du skal ikke bære falsk vitnesbyrd; hedre din far og din mor.

  • Mark 10:19
    71%

    19Du kjenner budene: Du skal ikke begå ekteskapsbrudd, du skal ikke myrde, du skal ikke stjele, du skal ikke bære falskt vitnesbyrd, du skal ikke svindle, ære din far og din mor.

  • Matt 10:37
    71%

    37Den som elsker far eller mor mer enn meg, er ikke verdig meg; og den som elsker sønn eller datter mer enn meg, er ikke verdig meg.

  • Joh 5:23
    69%

    23slik at alle mennesker skal ære Sønnen, slik de ærer Faderen. Den som ikke ærer Sønnen, ærer ikke Faderen som har sendt ham.

  • Luk 16:15
    69%

    15Og han sa til dem: Dere er de som rettferdiggjør dere selv foran mennesker; men Gud kjenner hjertene deres; for det som er høyt ansett blant mennesker er en avsky i Guds øyne.

  • Matt 6:15
    69%

    15Men hvis dere ikke tilgir menneskene deres feiltrinn, vil heller ikke deres Far tilgi deres feiltrinn.

  • Matt 12:5
    68%

    5Eller har dere ikke lest i loven, at på sabbatsdagene profanerer prestene i templet sabbaten, og er uten skyld?

  • Mark 13:12
    68%

    12Nå skal broren forråde broren til døden, og faren til sønnen; og barna skal reise seg mot sine foreldre og få dem til å bli drept.

  • Matt 23:9
    68%

    9Og kall ingen av dere far på jorden; for en er deres Far, den som er i himmelen.

  • Matt 12:7
    68%

    7Men hvis dere hadde visst hva dette betyr: Jeg vil ha barmhjertighet, og ikke offer, ville dere ikke ha dømt de uskyldige.

  • Matt 6:1
    68%

    1Vær oppmerksom på at dere ikke gjør deres almisser for menneskers øyne, for å bli sett av dem; ellers har dere ingen belønning hos deres Far som er i himmelen.

  • Matt 12:48
    68%

    48Men han svarte og sa til ham som sa det: Hvem er min mor? og hvem er mine brødre?

  • Rom 2:23
    68%

    23Du som skryter av loven, vanæret du ikke Gud ved å bryte loven?

  • Luk 6:2
    68%

    2Og noen av fariseerne sa til dem: Hvorfor gjør dere det som ikke er lovlig å gjøre på sabbatsdager?

  • Luk 6:5
    68%

    5Og han sa til dem: At Menneskesønnen er herre over sabbaten.

  • Joh 8:36
    68%

    36Hvis altså Sønnen frigjør dere, da blir dere virkelig frie.

  • Matt 5:33
    68%

    33Atter har dere hørt at det ble sagt til de gamle: Du skal ikke svore falskt, men du skal holde de eder du har avlagt til Herren.

  • Matt 15:20
    68%

    20Dette er de ting som gjør et menneske urent; men å spise med urene hender gjør ikke et menneske urent.