2 Peters brev 1:6

Norsk oversettelse av ASV1901

og i kunnskapen selvkontroll, og i selvkontrollen utholdenhet, og i utholdenheten gudsfrykt,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Rom 5:3-4 : 3 Ja, ikke bare det, men vi roser oss også av våre trengsler, for vi vet at trengsel gir tålmodighet. 4 Og tålmodigheten gir et prøvet sinnelag, og det prøvete sinnelaget gir håp.
  • Hebr 10:36 : 36 For dere har behov for utholdenhet, slik at dere, når dere har gjort Guds vilje, kan motta løftet.
  • 2 Pet 1:3 : 3 Hans guddommelige kraft har gitt oss alt som hører til liv og gudsfrykt, gjennom kunnskapen om Ham som kalte oss med sin egen herlighet og dyd.
  • Luk 21:19 : 19 Ved å holde ut skal dere vinne deres sjeler.
  • Apg 24:25 : 25 Da han talte om rettferdighet, selvkontroll og den kommende dommen, ble Felix skremt og svarte: Gå din vei for denne gang; når jeg får tid, vil jeg kalle deg til meg igjen.
  • Hebr 12:1 : 1 Derfor, siden vi er omgitt av en så stor sky av vitner, la oss legge bort alle byrder, og synden som så lett fanger oss, og la oss løpe med utholdenhet i det løpet som ligger foran oss,
  • Jak 1:3-4 : 3 for dere vet at prøvelsen av deres tro frembringer utholdenhet. 4 Og la utholdenheten få fullføre sitt verk, så dere kan være fullkomne og hele, uten å mangle noe.
  • Jak 5:7-9 : 7 Vær derfor tålmodige, brødre, inntil Herrens komme. Se, bonden venter på den dyrebare frukt fra jorden og er tålmodig til den får tidlig og sen regn. 8 Vær også dere tålmodige; styrk hjertene deres, for Herrens komme er nær. 9 Klag ikke på hverandre, brødre, så dere ikke skal bli dømt: se, dommeren står for dørene. 10 Brødre, ta profetene som talte i Herrens navn som eksempel på lidelse og tålmodighet.
  • Tit 1:8 : 8 men gjestfri, elsker det gode, sindig, rettferdig, hellig, selvbehersket;
  • Hebr 6:12 : 12 så dere ikke blir sløve, men etterfølgere av dem som gjennom tro og tålmodighet arver løftene.
  • Hebr 6:15 : 15 Og slik, etter å ha vært tålmodig, mottok han løftet.
  • Åp 2:2 : 2 Jeg kjenner dine gjerninger, ditt slit og din tålmodighet, og at du ikke kan tåle onde mennesker, og du har prøvd dem som kaller seg apostler, og de er det ikke, og du fant dem falske;
  • Åp 14:12 : 12 Her er de helliges utholdenhet, de som holder Guds bud og Jesu tro.
  • Rom 8:25 : 25 Men hvis vi håper på det vi ikke ser, da venter vi på det med tålmodighet.
  • Rom 15:4 : 4 For alt som er skrevet i tidligere tider, er skrevet til vår læring, slik at vi gjennom tålmodighet og trøst fra Skriftene kan ha håp.
  • 1 Kor 9:25 : 25 Hver den som deltar i idrettskonkurranser, utøver selvkontroll i alle ting. De gjør det for å vinne en forgjengelig krans, men vi for en uforgjengelig.
  • Gal 5:23 : 23 saktmodighet, selvbeherskelse; mot slike er det ingen lov.
  • 1 Tim 3:16 : 16 Og uten tvil, stor er gudfryktens mysterium: Han som ble åpenbart i kjødet, rettferdiggjort i ånden, sett av engler, forkynt blant folkeslag, trodd på i verden, tatt opp i herlighet.
  • 1 Tim 4:7-8 : 7 Men avvis verdslige og gamle koners eventyr, og øv deg heller i gudfryktighet. 8 For kroppslig trening har liten verdi, men gudfryktighet er til nytte i alle ting, siden den har løftene både for dette livet og for det kommende.
  • 1 Tim 6:3 : 3 Hvis noen lærer en annen lære og ikke samtykker i sunne ord, nemlig de ord Herren Jesus Kristus talte, og den lærdom som stemmer med gudsfrykt,
  • 1 Tim 6:6 : 6 Men gudsfrykt med tilfredshet er en stor vinning;
  • 1 Tim 6:11 : 11 Men du, Guds mann, flykt fra disse ting; og jag etter rettferdighet, gudsfrykt, tro, kjærlighet, utholdenhet, mildhet.
  • 2 Tim 3:5 : 5 de har en form for gudfryktighet, men har fornektet dens kraft. Unngå også disse.
  • Tit 1:1 : 1 Paulus, en tjener for Gud og en apostel av Jesus Kristus, etter troen til Guds utvalgte og kunnskapen om sannheten som er i samsvar med gudsfrykt,
  • Kol 1:11 : 11 Styrket med all kraft, i henhold til hans herlighets makt, til all tålmodighet og langmodighet med glede;
  • 1 Tess 1:3 : 3 Vi husker uavbrutt deres troens arbeid og kjærlighetens innsats og håpets tålmodighet i vår Herre Jesus Kristus, for Guds og vår Fars åsyn.
  • 2 Tess 1:4 : 4 Derfor roser vi oss av dere i Guds menigheter, for deres utholdenhet og tro i alle forfølgelsene og lidelsene dere utstår.
  • 2 Tess 3:5 : 5 Må Herren lede deres hjerter til Guds kjærlighet, og til Kristi tålmodighet.
  • 1 Tim 2:2 : 2 for konger og alle som er i høye stillinger, så vi kan leve et stille og rolig liv i gudsfrykt og verdighet.
  • 1 Tim 2:10 : 10 men slik det sømmer seg for kvinner som bekjenner gudsfrykt, med gode gjerninger.
  • 2 Kor 6:4 : 4 Men i alt viser vi oss som Guds tjenere, med stor tålmodighet, i trengsler, i nød, i vanskeligheter,
  • Rom 2:7 : 7 evig liv til dem som ved utholdenhet i gode gjerninger søker herlighet, ære og uforgjengelighet.
  • Sal 37:7 : 7 Vær stille for Herren og vent tålmodig på ham; ikke la deg forstyrre av den som lykkes på sin vei, av mannen som utfører onde planer.
  • Jes 57:1 : 1 De rettferdige omkommer, og ingen tar det til hjertet; barmhjertige mennesker blir tatt bort, uten at noen forstår at den rettferdige blir tatt bort fra det onde som skal komme.
  • Luk 8:15 : 15 Men det som falt i den gode jord, er de som hører ordet med et ærlig og godt hjerte, holder fast ved det og bærer frukt i tålmodighet.
  • Åp 13:10 : 10 Den som skal i fangenskap, går i fangenskap; den som dreper med sverd, skal selv drepes med sverd. Her er de helliges tålmodighet og tro.
  • 2 Pet 3:11 : 11 Når disse tingene da skal oppløses, hvordan bør dere da være i all hellig levemåte og gudsfrykt,
  • Åp 1:9 : 9 Jeg, Johannes, deres bror og med dem i trengselen, i riket og i tålmodigheten i Jesus, var på øya som kalles Patmos for Guds ords skyld og for Jesu vitnesbyrd.
  • Tit 2:2 : 2 at eldre menn skal være edruelige, ærverdige, sindige, sterke i troen, i kjærlighet og tålmodighet.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 2 Pet 1:2-5
    4 vers
    88%

    2Nåde og fred være med dere i rikt mål i kunnskapen om Gud og Jesus vår Herre.

    3Hans guddommelige kraft har gitt oss alt som hører til liv og gudsfrykt, gjennom kunnskapen om Ham som kalte oss med sin egen herlighet og dyd.

    4Gjennom dem har Han gitt oss sine dyrebare og store løfter, for at dere gjennom dem skal få del i den guddommelige natur og unnslippe fordervelsen i verden som skyldes begjær.

    5For denne grunn må dere bruke all flid og i deres tro vise dyd, og i dyden kunnskap,

  • 2 Pet 1:7-10
    4 vers
    86%

    7og i gudsfrykten broderkjærlighet, og i broderkjærligheten kjærlighet.

    8For dersom dere har disse egenskapene i rikelig mål, vil de ikke la dere bli uvirksomme eller uten frukt i kunnskapen om vår Herre Jesus Kristus.

    9Den som mangler disse tingene, er blind og kortsynt, og har glemt renselsen fra sine gamle synder.

    10Derfor, brødre, vær desto mer ivrige etter å gjøre deres kall og utvelgelse fast. For dersom dere gjør dette, skal dere aldri falle.

  • Jak 1:3-4
    2 vers
    78%

    3for dere vet at prøvelsen av deres tro frembringer utholdenhet.

    4Og la utholdenheten få fullføre sitt verk, så dere kan være fullkomne og hele, uten å mangle noe.

  • 2 Kor 6:6
    77%

    6i renhet, i kunnskap, i langmodighet, i godhet, i Den Hellige Ånd, i oppriktig kjærlighet,

  • Kol 1:10-11
    2 vers
    74%

    10slik at dere kan vandre verdig for Herren, til behag for ham på alle måter, bære frukt i alle gode gjerninger og vokse i kunnskap om Gud.

    11Styrket med all kraft, i henhold til hans herlighets makt, til all tålmodighet og langmodighet med glede;

  • 2 Pet 3:18
    74%

    18Men voks i nåde og kunnskap om vår Herre og Frelser Jesus Kristus. Ham tilhører æren både nå og i evighet. Amen.

  • Rom 5:4
    73%

    4Og tålmodigheten gir et prøvet sinnelag, og det prøvete sinnelaget gir håp.

  • 1 Tim 6:11
    73%

    11Men du, Guds mann, flykt fra disse ting; og jag etter rettferdighet, gudsfrykt, tro, kjærlighet, utholdenhet, mildhet.

  • 2 Tim 3:10
    72%

    10Men du fulgte min lære, livsførsel, hensikt, tro, tålmodighet, kjærlighet, utholdenhet,

  • 1 Tim 6:6
    72%

    6Men gudsfrykt med tilfredshet er en stor vinning;

  • 1 Pet 1:6
    71%

    6I denne gleder dere dere i høy grad, selv om dere nå en liten stund, om så må være, har sørget i mange prøvelser,

  • 2 Kor 8:7
    71%

    7Slik dere har overflod i alt, i tro, ord og kunnskap, i all iver og kjærlighet til oss, så må dere også ha overflod i denne nåde.

  • Filem 1:6
    71%

    6Må fellesskapet om din tro bli virksomt ved å gi innsikt i alt godt i oss til ære for Kristus.

  • Tit 2:2
    71%

    2at eldre menn skal være edruelige, ærverdige, sindige, sterke i troen, i kjærlighet og tålmodighet.

  • 1 Pet 1:13-14
    2 vers
    71%

    13Derfor, bind opp deres sinns hoftesnor, vær edru, og sett fullt ut deres håp til den nåde som bringes dere ved Jesu Kristi åpenbarelse.

    14Som lydige barn, tilpass dere ikke deres tidligere lyst i deres uvitenhets tid:

  • Tit 2:6-7
    2 vers
    71%

    6På samme måte oppmuntre de unge mennene til å være sindige:

    7vis deg selv i alt som et forbilde på gode gjerninger; i læren vis renhet, ærbødighet,

  • Tit 2:12
    71%

    12og veileder oss til å fornekte ugudelighet og verdslige lyster, og leve edruelig, rettferdig og gudfryktig i denne verden;

  • Fil 1:9
    71%

    9Og dette ber jeg om, at deres kjærlighet må vokse og bli rik på kunnskap og all innsikt,

  • 1 Kor 1:5
    70%

    5at dere i alt er blitt rike i ham, i all tale og all kunnskap;

  • Gal 5:22-23
    2 vers
    70%

    22Men Åndens frukt er kjærlighet, glede, fred, langmodighet, vennlighet, godhet, trofasthet,

    23saktmodighet, selvbeherskelse; mot slike er det ingen lov.

  • 1 Tim 4:6-8
    3 vers
    70%

    6Om du minner brødrene om dette, vil du være en god tjener for Kristus Jesus, næret av troens ord og den gode lære som du har fulgt.

    7Men avvis verdslige og gamle koners eventyr, og øv deg heller i gudfryktighet.

    8For kroppslig trening har liten verdi, men gudfryktighet er til nytte i alle ting, siden den har løftene både for dette livet og for det kommende.

  • Hebr 6:11-12
    2 vers
    70%

    11Vi ønsker at hver og en av dere viser den samme iver fram til hele håpets fullbyrdelse, inntil enden,

    12så dere ikke blir sløve, men etterfølgere av dem som gjennom tro og tålmodighet arver løftene.

  • 1 Tim 1:5
    69%

    5Men målet med pålegget er kjærlighet av et rent hjerte og en god samvittighet og uskrømtet tro;

  • Tit 1:8
    69%

    8men gjestfri, elsker det gode, sindig, rettferdig, hellig, selvbehersket;

  • Hebr 10:36
    69%

    36For dere har behov for utholdenhet, slik at dere, når dere har gjort Guds vilje, kan motta løftet.

  • 2 Tim 3:15
    69%

    15Og at du fra barndommen av har kjent de hellige skrifter som kan gjøre deg vis til frelse gjennom troen på Kristus Jesus.

  • Ordsp 1:4
    69%

    4For å gi klokskap til de enfoldige, til den unge kunnskap og omtanke;

  • 2 Tess 3:5
    69%

    5Må Herren lede deres hjerter til Guds kjærlighet, og til Kristi tålmodighet.

  • Rom 2:7
    69%

    7evig liv til dem som ved utholdenhet i gode gjerninger søker herlighet, ære og uforgjengelighet.

  • 2 Tess 1:4
    68%

    4Derfor roser vi oss av dere i Guds menigheter, for deres utholdenhet og tro i alle forfølgelsene og lidelsene dere utstår.

  • 2 Tim 2:22
    68%

    22Fly ungdommens lyster, og jag etter rettferdighet, tro, kjærlighet og fred, med dem som påkaller Herren med et rent hjerte.

  • 1 Tess 4:4-5
    2 vers
    68%

    4At hver og en av dere vet hvordan han skal bevare sitt eget legeme i helliggjørelse og ære,

    5ikke i lidenskapelig begjær, som hedningene som ikke kjenner Gud.

  • 1 Pet 1:22
    68%

    22Etter å ha renset deres sjeler i lydighet mot sannheten til ekte kjærlighet til søsken, så elsk hverandre inderlig av hjertet;

  • 1 Tim 4:15
    68%

    15Anstreng deg for dette; gi deg helt til det, så din fremgang kan bli åpenbar for alle.

  • 1 Tess 1:3
    68%

    3Vi husker uavbrutt deres troens arbeid og kjærlighetens innsats og håpets tålmodighet i vår Herre Jesus Kristus, for Guds og vår Fars åsyn.