Lukas 20:45

Norsk oversettelse av ASV1901

Mens hele folket hørte på, sa han til disiplene sine:

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Matt 15:10 : 10 Og han kalte folkemengden til seg og sa: Hør og forstå:
  • Matt 23:1-2 : 1 Da talte Jesus til folkemengden og til disiplene sine, 2 og sa: De skriftlærde og fariseerne sitter på Moses' stol.
  • Matt 23:5-7 : 5 Men alt de gjør, gjør de for å bli sett av mennesker; de gjør sine bønneremser brede og forstørrer kanten på kappene sine, 6 og elsker de øverste plassene ved festene og de fremste setene i synagogene, 7 og hilser dem i markedene og vil bli kalt Rabbi av mennesker.
  • Mark 8:34 : 34 Han kalte folkemengden til seg sammen med disiplene sine og sa til dem, Hvis noen vil følge etter meg, må han fornekte seg selv, ta sitt kors opp og følge meg.
  • Mark 12:38-39 : 38 I sin undervisning sa han: Vokt dere for de skriftlærde, som liker å gå omkring i lange kapper og bli hilst i markedene, 39 og sitte øverst i synagogene og ha de beste plassene ved gjestebudene.
  • 1 Tim 5:20 : 20 Dem som synder, irettesett for alles åsyn, slik at de andre også kan ha frykt.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1Da talte Jesus til folkemengden og til disiplene sine,

  • 44David kaller ham altså Herre, hvordan kan han da være hans sønn?

  • 79%

    41Han sa til dem: Hvordan kan de si at Messias er Davids sønn?

    42For David selv sier i Salmenes bok: Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd,

  • 78%

    35Mens Jesus lærte i tempelet, spurte han: Hvordan kan de skriftlærde si at Messias er Davids sønn?

    36David selv sa ved Den Hellige Ånd: Herren sa til min Herre: Sett deg ved min høyre hånd, til jeg legger dine fiender som skammel for dine føtter.

    37David selv kaller ham Herre, hvordan kan han da være hans sønn? Og den store folkemengden lyttet til ham med glede.

    38I sin undervisning sa han: Vokt dere for de skriftlærde, som liker å gå omkring i lange kapper og bli hilst i markedene,

  • 77%

    41Mens fariseerne var samlet, spurte Jesus dem,

    42Hva mener dere om Messias? Hvis sønn er han? De sier til ham: Davids sønn.

    43Han sier til dem: Hvordan kan da David i Ånden kalle ham Herre og si,

    44Herren sa til min Herre: Sitt ved min høyre hånd, til jeg legger dine fiender under dine føtter?

    45Hvis da David kaller ham Herre, hvordan kan han være hans sønn?

  • 46Vokt dere for de skriftlærde som ønsker å gå i lange kapper, og elsker hilsener på torget, de beste setene i synagogene og hedersplassene ved måltidene.

  • 75%

    1En dag mens han underviste folket i templet og forkynte evangeliet, kom overprestene, de skriftlærde og de eldste til ham.

    2De sa: Fortell oss, med hvilken myndighet gjør du disse tingene? Eller hvem er det som har gitt deg denne myndigheten?

    3Han svarte dem: Jeg skal også stille dere et spørsmål; fortell meg:

  • 17Mens Jesus var på vei opp til Jerusalem, tok han de tolv disiplene til side og sa til dem på veien:

  • 74%

    1Da han så folkemengdene, gikk han opp på fjellet. Og da han hadde satt seg, kom disiplene til ham.

    2Han åpnet munnen og underviste dem, og sa:

  • 10Og han kalte folkemengden til seg og sa: Hør og forstå:

  • 45Da overprestene og fariseerne hørte hans lignelser, forsto de at han talte om dem.

  • 73%

    14Da de kom til disiplene, så de en stor folkemengde rundt dem og skriftlærde som diskuterte med dem.

    15Straks folkemengden så ham, ble de veldig forundret, og de løp til ham for å hilse på ham.

    16Han spurte dem: Hva er det dere diskuterer med dem?

  • 33Og da folkemengden hørte det, ble de forundret over hans lære.

  • 1Da Jesus hadde fullført alle disse ordene, sa han til disiplene sine,

  • 14Igjen kalte han folket til seg og sa til dem: Hør på meg, alle sammen, og forstå!

  • 38Og alt folket kom tidlig om morgenen for å høre ham i tempelet.

  • 18Overprestene og de skriftlærde hørte det, og de søkte etter en måte å ødelegge ham på; for de fryktet ham, fordi hele folkemengden var slått av undring over hans lære.

  • 23Og alle folkemengdene ble forundret og sa: Kan dette være Davids sønn?

  • 72%

    19De skriftlærde og overprestene søkte å gripe ham i samme stund, men de fryktet folket, for de forsto at han fortalte denne lignelsen mot dem.

    20De voktet ham og sendte spioner som lot som de var rettskafne, for å fange ham i ord og overlevere ham til myndigheten og guvernørens makt.

    21De stilte ham spørsmål og sa: Lærer, vi vet at du taler og lærer rett, og du ser ikke på menneskets person, men lærer sannheten om Guds vei.

    22Er det tillatt for oss å betale skatt til keiseren eller ikke?

  • 23Da han kom inn i tempelet, kom overprestene og folkets eldste til ham mens han underviste og sa: Med hvilken myndighet gjør du disse tingene? Hvem har gitt deg denne myndigheten?

  • 39Noen av de skriftlærde svarte: Lærer, du har svart godt.

  • 19Øverstepresten spurte Jesus om disiplene hans og om læren hans.

  • 39Noen av fariseerne i folkemengden sa til ham: Mester, irettesett disiplene dine.

  • 1I mellomtiden, da mange tusen av mengden hadde samlet seg, slik at de trådte på hverandre, begynte han å si til disiplene sine først og fremst, Vokt dere for fariseernes surdeig, som er hykleri.

  • 2Han lærte dem mange ting i lignelser, og sa til dem i sin undervisning:

  • 15Men da overprestene og de skriftlærde så de underfulle tingene han gjorde, og barna som ropte i tempelet: Hosianna, Davids sønn!, ble de harme

  • 48Men de visste ikke hvordan de skulle gjøre det, for hele folket hang på ham og lyttet.

  • 10Disiplene kom til ham og spurte: «Hvorfor taler du til dem i lignelser?»

  • 43Alle var forskrekket over Guds storhet. Og mens alle undret seg over alt han gjorde, sa han til disiplene sine:

  • 26De var ikke i stand til å gripe ham i ord foran folket, og de undret seg over hans svar og tidde.

  • 25Nå fulgte store folkemengder ham, og han vendte seg og sa til dem:

  • 17Da han var gått inn i huset borte fra folkemengden, spurte disiplene ham om liknelsen.

  • 17Slik skulle det oppfylles som var talt ved profeten Jesaja, som sier:

  • 20Disse ordene talte han i skattkammeret mens han underviste i tempelet, og ingen grep ham, fordi hans time ennå ikke var kommet.