1 Mosebok 49:5

Norsk oversettelse av BBE

Simeon og Levi er brødre; svik og vold er deres hemmelige planer.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 34:25-31 : 25 Men på den tredje dagen, mens sårene ennå var vonde, tok to av Jakobs sønner, Simeon og Levi, Dinahs brødre, sine sverd og kom uventet over byen og drepte alle de mannlige innbyggerne. 26 De drepte Hamor og hans sønn Med sverdet, tok Dinah fra Sikems hus og gikk ut. 27 Jakobs sønner kastet seg over de som var blitt såret og herjet byen på grunn av det som var blitt gjort mot deres søster. 28 De tok buskapen, flokkene deres og eslene deres, og alt de hadde i byen og på markene. 29 All rikdommen deres, alle småbarnene og konene tok de og plyndret alt som var i husene. 30 Jakob sa til Simeon og Levi: Dere har brakt ulykke over meg og gitt meg dårlig navn blant innbyggerne i landet, kanaanittene og perisittene. Vi er få i antall, og de vil samles mot meg og angripe meg, og jeg og mitt hus vil bli utryddet. 31 Men de sa: Skulle vi la ham behandle vår søster som en med lettferdig vandel?
  • 1 Mos 29:33-34 : 33 Hun ble igjen gravid og fødte en sønn; hun sa: «Herren har hørt at jeg er mindre elsket, så han har gitt meg denne også.» Hun kalte ham Simeon. 34 Hun ble med barn igjen og fødte en sønn, og sa: «Nå vil min mann knytte seg til meg, for jeg har født ham tre sønner.» Så han ble kalt Levi.
  • 1 Mos 46:10-11 : 10 Simeon hadde sønnene Jemuel, Jamin, Ohad, Jakin og Sohar, og Saul, sønnen til en kanaaneisk kvinne; 11 Levi hadde sønnene Gersjom, Kehat og Merari;
  • Ordsp 18:9 : 9 Den som ikke bryr seg om sitt arbeid, er bror til den som ødelegger.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 34:29-30
    2 vers
    76%

    29All rikdommen deres, alle småbarnene og konene tok de og plyndret alt som var i husene.

    30Jakob sa til Simeon og Levi: Dere har brakt ulykke over meg og gitt meg dårlig navn blant innbyggerne i landet, kanaanittene og perisittene. Vi er få i antall, og de vil samles mot meg og angripe meg, og jeg og mitt hus vil bli utryddet.

  • 1 Mos 34:25-27
    3 vers
    75%

    25Men på den tredje dagen, mens sårene ennå var vonde, tok to av Jakobs sønner, Simeon og Levi, Dinahs brødre, sine sverd og kom uventet over byen og drepte alle de mannlige innbyggerne.

    26De drepte Hamor og hans sønn Med sverdet, tok Dinah fra Sikems hus og gikk ut.

    27Jakobs sønner kastet seg over de som var blitt såret og herjet byen på grunn av det som var blitt gjort mot deres søster.

  • 1 Mos 49:6-7
    2 vers
    75%

    6Min sjel, ta ikke del i deres hemmeligheter; mitt hjerte, hold deg langt borte fra deres sammenkomster; for i sitt raseri drepte de menn, og for fornøyelsens skyld såret de til og med okser.

    7Forbannet være deres lidenskap, for den var bitter; og deres raseri, for det var grusomt. Jeg vil la deres arvedel i Jakob bli splittet opp, og drive dem bort fra sine steder i Israel.

  • 1 Mos 35:23
    69%

    23Jakob hadde tolv sønner. Leas sønner: Ruben, Jakobs førstefødte, Simeon, Levi, Juda, Issakar og Sebulon;

  • 2 Mos 1:2
    68%

    2Ruben, Simeon, Levi og Juda;

  • 1 Mos 49:4
    68%

    4Men fordi du var ustyrlig, vil du ikke ha den første plassen; for du gikk opp til din fars seng, til og med bryllupssengen, og gjorde den uren.

  • Jer 5:16
    67%

    16Deres piler gir sikker død, de er alle krigsmenn.

  • 1 Krøn 2:1
    67%

    1Dette er Israels sønner: Ruben, Simeon, Levi og Juda, Issakar og Sebulon;

  • Jos 19:9
    67%

    9Simeons arv ble tatt fra Judas barns del, for Judas del var for stor for dem, så ble Simeons arvinger midt i deres arv.

  • Mika 2:1-2
    2 vers
    67%

    1Forbannelse over dem som planlegger ondskap, mens de ligger i sine senger! Når det blir morgenlys, utfører de det, fordi det er i deres makt.

    2De begjærer marker og tar dem med makt; hus tar de også bort: de er grusomme mot en mann og hans familie, til og med mot en manns arv.

  • Sal 37:14-15
    2 vers
    67%

    14De onde har trukket sverdene, bøyd sine buer, for å felle den fattige og undertrykte, for å drepe de som er på rett vei.

    15Men deres sverd skal komme i deres eget hjerte, og deres buer skal bli brutt.

  • Rom 3:15
    67%

    15Deres føtter er raske til å søle blod;

  • Dom 1:3
    67%

    3Da sa Juda til sin bror Simeon: Bli med meg til mitt område, så vi kan kjempe mot kanaanittene; så vil jeg dra med deg til ditt område. Og Simeon ble med ham.

  • 1 Mos 34:13
    67%

    13Men Jakobs sønner ga et falskt svar til Sikem og hans far Hamor på grunn av det som var gjort mot deres søster Dinah.

  • Hos 6:9
    66%

    9Som en gjeng med tyver som ligger i bakhold for en mann, slik ligger prestene i skjul for dem som skynder seg til Sikem, for de har onde planer.