Jeremia 31:39

Norsk oversettelse av BBE

Og målesnoren skal gå ut foran det, så langt som til Gareb-høyden, og vende seg rundt til Goa.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sak 2:1-2 : 1 Og da jeg løftet blikket, så jeg fire horn. 2 Jeg spurte engelen som snakket med meg: Hva er dette? Og han sa til meg: Dette er hornene som har jaget Juda, Israel og Jerusalem på flukt.
  • Esek 40:8 : 8 Og han målte dørens overbygg inni,

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jer 31:37-38
    2 vers
    81%

    37Dette er det Herren har sagt: Hvis himlene der oppe kan måles, og jordens grunnvoller granskes, da vil jeg forkaste Israels ætt på grunn av alt de har gjort, sier Herren.

    38Se, dager kommer, sier Herren, for byggingen av Herrens by, fra Hananel-tårnet til Hjørnegaten.

  • Jer 31:40
    77%

    40Og hele dalen med døde kropper, og hele feltet av død så langt som til Kedron-bekken, opp til hjørnet ved hesteporten mot øst, vil være hellig for Herren; det skal ikke igjen rykkes opp eller vendes om for evig.

  • Sak 2:1-2
    2 vers
    77%

    1Og da jeg løftet blikket, så jeg fire horn.

    2Jeg spurte engelen som snakket med meg: Hva er dette? Og han sa til meg: Dette er hornene som har jaget Juda, Israel og Jerusalem på flukt.

  • Sak 14:10
    77%

    10Hele landet vil bli som Araba, fra Geba til Rimmon sør for Jerusalem; og hun skal heves og være befolket på sitt sted; fra Benjamin-porten til stedet for den første porten, til hjørneporten, og fra Hananel-tårnet til kongens vinpresser, vil det bo mennesker der.

  • Jos 15:7-9
    3 vers
    74%

    7Deretter går linjen opp til Debir fra Akor-dalen, og videre nordover i retning Gilgal, som ligger motsatt skråningen opp til Adummim, på sørsiden av elven: og linjen går videre til En-Shemesh-vannene, ender ved En-Rogel:

    8Deretter går linjen opp gjennom Hinnoms sønns dal til sørsiden av jebusittene (som er Jerusalem): deretter opp til toppen av fjellet overfor Hinnoms dal mot vest, som ligger ved det nordligste punktet av Refaims dal i nord:

    9Og grensen går fra toppen av fjellet til kilden ved Neftoa-vannene, og ut til byene på Efronfjellet, like til Baala (som er Kirjat-Jearim):

  • Jos 19:13-14
    2 vers
    74%

    13Og derfra gikk den østover mot Gat-Hefer, til Et-Kasin; den endte ved Rimmon som gikk så langt som Nea;

    14Og linjen gikk rundt på nordsiden av Hannaton, til den endte i Jifta-El Dalen;

  • Esek 40:35
    73%

    35Og han førte meg til den nordlige døren: og han målte den med disse målene;

  • Esek 48:30
    73%

    30Og dette er utkantene av byen: på nordsiden, fire tusen fem hundre etter mål;

  • Esek 40:6
    72%

    6Så kom han til inngangen som vender mot øst, og gikk opp etter trappen; og han målte dørterskelen, én stang bred.

  • Esek 42:15-17
    3 vers
    72%

    15Da han var ferdig med å måle det indre huset, tok han meg ut til døråpningen mot øst, og målte omkring det.

    16Han gikk rundt og målte østsiden med målerstangen, fem hundre, målt med stangen overalt.

    17Og han gikk rundt og målte nordsiden med målerstangen, fem hundre, målt med stangen overalt.

  • Jos 18:16
    72%

    16Og linjen går ned til den ytterste delen av fjellet motsatt dalen til Hinnoms sønn, som ligger nord for Refa‘ims dal: derfra går den ned til Hinnoms dal, til siden av jebusittene i sør så langt som En-Rogel;

  • Jer 17:19
    72%

    19Dette er hva Herren har sagt til meg: Gå og ta din plass i Benjamins inngangsport, hvor Judas konger kommer inn og går ut, og ved alle inngangsportene i Jerusalem;

  • Esek 40:32
    71%

    32Og han førte meg til det indre torget som vender mot øst: og han målte døren med disse målene;

  • Neh 12:39
    71%

    39Og over Efraim-porten og ved den gamle porten og fiskeparten og Hananel-tårnet og Hammetårnet, helt til fåreporten: og ved vaktporten stoppet de.

  • Esek 40:23-24
    2 vers
    71%

    23Og det var en dør til det indre torget motsatt døren mot nord, lik døren mot øst; og han målte fra dør til dør, hundre alen.

    24Og han førte meg til den sørlige siden, og jeg så en dør som vendte mot sør; og han målte dens rom, dens oppstøtter og dens overbygninger med disse målene.

  • Esek 40:2-3
    2 vers
    71%

    2I Guds åpenbaringer tok han meg til Israels land og satte meg ned på et svært høyt fjell, hvor det så ut som det stod en bygning som en by foran meg.

    3Han førte meg dit, og jeg så en mann som så ut som bronse, med en linje i hånden og en målestang, og han stod i inngangen.

  • Esek 40:19-20
    2 vers
    71%

    19Så målte han torget på tvers, fra inngangen til den nedre dørens innside til inngangen til den indre dørens utside, hundre alen. Og han førte meg i retning mot nord,

    20Og der var det en dør til det ytre torget som vendte mot nord; og han målte det for å se hvor bredt og langt det var.

  • Esek 40:27-28
    2 vers
    71%

    27Og det var en dør til det indre torget som vendte mot sør; han målte fra dør til dør mot sør, hundre alen.

    28Da tok han meg til det indre torget ved den sørlige døren: og han målte den sørlige døren med disse målene;

  • Esek 42:19
    71%

    19Og han gikk rundt og målte vestsiden med målerstangen, fem hundre, målt med stangen overalt.

  • Esek 41:17
    71%

    17Og det var et tak over døråpningen og så langt som det indre huset, og til utsiden og på veggen rundt, både innvendig og utvendig.

  • Klag 2:8
    71%

    8Herrens hensikt er å ødelegge Sions datters mur; hans snor er strukket ut, han har ikke holdt tilbake sin hånd fra ødeleggelse: han har sendt sorg over tårn og mur, de er sammen blitt svake.

  • Jos 19:27
    71%

    27Svinger østover til Bet-Dagon og strekker seg til Sebulon og Jifta-El Dalen så langt som Bet-Emek og Ne'iel mot nord; på venstre side går den så langt som Kabul

  • Esek 48:35
    70%

    35Den skal være atten tusen rundt omkring: og byens navn fra den dagen skal være: Herren er der.

  • Jer 19:2
    70%

    2Og gå ut til Hinnoms sønns dal, ved inngangen til den knuste potters port, og der skal du med høy røst si de ordene jeg vil gi deg;

  • Neh 12:37
    70%

    37Og ved porten til kilden og rett foran dem, gikk de opp trappene til Davids by, ved stigningen opp muren, over Davids hus, helt til vannporten mot øst.

  • 4 Mos 34:10
    70%

    10På østkanten skal grensen merkes fra Hazar-Enan til Sefam.

  • Esek 48:16-17
    2 vers
    70%

    16Og dette vil være dens mål: nordsiden, fire tusen fem hundre, og sørsiden, fire tusen fem hundre, og på østsiden, fire tusen fem hundre, og på vestsiden, fire tusen fem hundre.

    17Og byen skal ha et friområde på to hundre og femti mot nord, på to hundre og femti mot sør, på to hundre og femti mot øst, og på to hundre og femti mot vest.

  • Sak 1:16-17
    2 vers
    70%

    16Så dette er hva Herren har sagt: Jeg har kommet tilbake til Jerusalem med nåde; mitt hus skal bygges opp i henne, sier Herren, hærskarenes Gud, og en målesnor skal strekkes over Jerusalem.

    17Og la igjen din røst være høy og si: Dette er hva Herren, hærskarenes Gud, har sagt: Mine byer skal igjen flyte over av gode ting, og Herren skal igjen gi trøst til Sion og ta Jerusalem for seg selv.

  • Mika 7:11
    70%

    11En dag for å bygge dine murer! på den dagen vil ditt område bli utvidet vidt og bredt.

  • Jos 15:11
    70%

    11Og ut til siden av Ekron mot nord: så trekkes grensen til Sikkeron og videre til Baala-fjellet, ender ved Jabneel; grensen avsluttes ved havet.

  • Jer 33:13
    70%

    13I byene på høylandet, i byene på lavlandet, og i byene i sør, og i Benjamin-landet og i området rundt Jerusalem og i byene i Juda, vil flokkene igjen gå under hånden til den som teller dem, sier Herren.

  • Jes 10:31
    70%

    31Madmena har gått; mennene i Gebim setter sine eiendeler på et trygt sted.

  • 2 Kong 19:31
    69%

    31Fra Jerusalem skal det komme ut en rest, og de som er unnsluppet, fra Sions berg: Herrens hærskarenes iver skal gjøre dette.

  • Jer 31:23
    69%

    23Så har Herren, Israels Gud, sagt: Igjen skal disse ordene sies i Juda land og i byene, når jeg har vendt deres skjebne: Må Herrens velsignelse være over deg, du rettferdighetens hvilested, du hellige fjell.

  • Esek 9:4
    69%

    4Herren sa til ham: Gå gjennom byen, midt i Jerusalem, og sett et merke på pannen til de menn som sørger og gråter over alle de avskyelige ting som blir gjort der.

  • Sal 48:12
    69%

    12Gå rundt Sion, gå omkring det, tell dets tårn.

  • Jos 18:14
    69%

    14Og grensen er merket til å komme rundt sørover på vestsiden fra fjellet sør for Bet-horon og ender ved Kirjat-Baal (også kjent som Kirjat-Jearim), en by av Judas barn: dette er vestdelen.