Jobs bok 9:25

Norsk oversettelse av BBE

Mine dager går raskere enn en postløper: de flyr av sted, de ser ikke noe godt.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Job 7:6-7 : 6 Mine dager går raskere enn veverens tråd, og de ender uten håp. 7 Å, husk at mitt liv er som vind: mine øyne vil aldri se lykke igjen.
  • Sal 90:9-9 : 9 Alle våre dager går bort i din vrede; våre år ender som et sukk. 10 Vårt livs tid er sytti år, eller åtti hvis vi er sterke, og det beste av dem er strev og sorg, for de går fort og vi flyr av sted.
  • Jak 4:14 : 14 når dere ikke vet hva morgendagen vil bringe. Hva er livet deres? Dere er jo som en tåke som er synlig en liten stund, og så blir borte.
  • Est 8:14 : 14 Så dro rytterne ut på de raske hestene brukt til kongens oppdrag, de sløste ikke bort noe tid, drevet av kongens befaling; og ordren ble kunngjort i Susa, kongens by.
  • Sal 39:5 : 5 Du har gjort mine dager som en håndsbredd; og mine år er som intet for deg; sannelig, hvert menneske er bare et pust. (Sela.)
  • Sal 39:11 : 11 Ved vekten av din vrede mot menneskenes synd, forsvinner hans herlighet; sannelig, hvert menneske er bare et pust. (Sela.)
  • Sal 89:47 : 47 Se hvor kort min tid er; hvorfor har du skapt alle mennesker uten formål?

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Job 9:26
    84%

    26De haster av sted som sivbåter, som en ørn som stuper mot sitt bytte.

  • Job 7:6-8
    3 vers
    80%

    6Mine dager går raskere enn veverens tråd, og de ender uten håp.

    7Å, husk at mitt liv er som vind: mine øyne vil aldri se lykke igjen.

    8Den som ser meg nå, vil ikke se meg lenger: dine øyne vil lete etter meg, men jeg vil være borte.

  • Job 17:11-12
    2 vers
    75%

    11Mine dager er forbi, mine planer er brutt, selv hjertets ønsker.

    12De forandrer natt til dag; de sier, Lyset er nær det mørke.

  • Job 30:15-16
    2 vers
    74%

    15Frykt har kommet over meg; mitt håp er forsvunnet som vinden, og min trivsel som en sky.

    16Men nå er min sjel som vann inni meg, dager av nød forfølger meg:

  • Job 24:18
    72%

    18De farer hurtig over vannets overflate; deres arv er forbannet på jorden; steg av vindruekramper går ikke til deres vinmarker.

  • Sal 102:11
    72%

    11Mine dager er som en skygge som strekker seg ut; jeg er tørr som gress.

  • Job 9:11
    72%

    11Se, han går forbi meg, og jeg ser ham ikke: han fortsetter, men jeg vet ikke hvor.

  • Job 10:20
    72%

    20Er ikke mine dager få i antall? Vend ditt blikk bort fra meg, slik at jeg kan få litt glede,

  • Klag 4:18-19
    2 vers
    72%

    18De følger våre fotspor så vi ikke kan gå i gatene: vår ende er nær, våre dager er talt; for vår ende er kommet.

    19De som forfulgte oss var raskere enn ørner på himmelen, de jaget oss over fjellene, la bakhold for oss i ødemarken.

  • Sal 102:23-24
    2 vers
    72%

    23Han har tatt min styrke fra meg på veien; han har forkortet mine dager.

    24Jeg vil si, Å min Gud, ta meg ikke bort før min tid; dine år varer gjennom alle slekter.

  • Amos 2:14
    71%

    14Den raske skal ikke unnslippe, den sterke skal ikke klare det, og krigeren skal ikke reddes.

  • Job 30:12-13
    2 vers
    71%

    12Hans krigsmenn stiller seg opp, og bygger opp sine veier av ødeleggelse mot meg:

    13De har lagt mine veier øde, med hensikt å ødelegge meg; hans bueskyttere omringer meg;

  • Sal 31:10
    71%

    10Mitt liv fortsetter i sorg, og mine år i gråt; min styrke svikter på grunn av min synd, og mine ben er svekket.

  • Sal 39:5
    71%

    5Du har gjort mine dager som en håndsbredd; og mine år er som intet for deg; sannelig, hvert menneske er bare et pust. (Sela.)

  • Sal 109:23
    71%

    23Jeg er borte som skyggen når den strekkes ut: jeg er jaget bort som en gresshoppe.

  • Jes 38:12
    71%

    12Min bolig blir revet opp og bortført fra meg som en gjetergjeld. Mitt liv blir rullet sammen som en vevers tråd, jeg blir skåret av veven. Fra dag til natt overgir du meg til smerte.

  • Job 9:24
    71%

    24Landet er gitt i den ondes makt; dommernes ansikter er dekket; hvis ikke han, hvem har gjort det?

  • Sal 90:9
    71%

    9Alle våre dager går bort i din vrede; våre år ender som et sukk.

  • Sal 38:10
    70%

    10Mitt hjerte verker, styrken min svinner hen; lyset i øynene mine er borte fra meg.

  • Job 19:8-9
    2 vers
    70%

    8Min vei er blokkert av ham så jeg ikke kan gå; han har gjort veiene mine mørke.

    9Han har tatt bort min ære fra meg, og fjernet kronen fra hodet mitt.

  • Job 17:1
    70%

    1Min ånd er knust, mine dager er over, det siste hvilestedet er klart for meg.

  • Jes 38:10
    70%

    10Jeg sa: I mine rolige dager går jeg ned til dødsriket. Resten av mine år blir tatt fra meg.

  • Job 20:8-9
    2 vers
    70%

    8Han er borte som en drøm og sees ikke igjen; han flyr bort som en nattlig visjon.

    9Øyet som så ham ser ham ikke mer; hans plass kjenner ham ikke lenger.

  • Sal 73:2
    70%

    2Men jeg var nære ved å snuble; føttene mine holdt nesten på å svikte meg.

  • Job 23:8
    70%

    8Se, jeg går fremover, men han er ikke der; og tilbake, men jeg ser ham ikke.

  • Job 14:2
    70%

    2Han vokser opp som en blomst og kuttes ned: han flykter som skyggen og sees aldri igjen.

  • Klag 3:9
    69%

    9Han har sperret mine veier med hugde steiner, han har gjort veiene mine krokete.

  • Klag 3:11
    69%

    11Han har vendt mine veier til side og revet meg i stykker; han har gjort meg til intet.

  • Sal 102:3
    69%

    3Mine dager svinner bort som røk, og mine ben brenner som ild.

  • Sal 144:4
    69%

    4Mennesket er som et pust: hans liv er som en skygge som raskt forsvinner.

  • Job 17:7
    69%

    7Mine øyne er blitt mørke av min smerte, og hele kroppen min er redusert til en skygge.

  • Sal 55:8
    69%

    8Jeg ville raskt søke skjul fra stormen som jager og fra den voldsomme vinden.

  • Klag 1:13
    69%

    13Fra det høye har han sendt ild inn i mine bein, og den har overvunnet dem: hans nett er strakt ut for mine føtter, jeg er vendt tilbake av ham; han har gjort meg til en øde og svak person hele dagen.

  • Job 24:1
    69%

    1Hvorfor er ikke tider spart opp av Verdens Hersker, og hvorfor ser de som kjenner ham ikke hans dager?

  • Sal 31:15
    69%

    15Mitt liv er i dine hender; redd meg fra mine fiender og fra dem som forfølger meg.

  • Job 4:20
    69%

    20Fra morgen til kveld blir de fullstendig knust; de går til grunne for alltid, og ingen merker det.

  • Job 17:15
    69%

    15Hvor er da mitt håp? og hvem vil se min lengsel?

  • Sal 56:6
    69%

    6De samler seg, de venter i hemmelige steder, de noterer mine skritt, de venter på min sjel.

  • Sal 89:47
    69%

    47Se hvor kort min tid er; hvorfor har du skapt alle mennesker uten formål?

  • Job 10:5
    69%

    5Er dine dager som menneskenes dager, eller dine år som deres,

  • Sal 49:5
    69%

    5Hva skal jeg frykte i ondskapens dager, når ondskapen til de som arbeider for min undergang er rundt meg?