Nahum 3:9

Norsk oversettelse av BBE

Etiopia var hennes styrke og egypterne uten tall; Put og Lubim var hennes hjelpere.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Esek 27:10 : 10 Kusj og Lud og Put var i din hær, dine krigere, de hang opp sine skjold og hjelmer i deg: de ga deg ære.
  • Esek 30:5 : 5 Etiopia og Put og Lud og alle blandingsfolkene og Libya og innbyggerne i landet Kreterne vil alle bli drept med sverdet sammen med dem.
  • Esek 38:5 : 5 Persia, Kusj og Put er med dem, alle med kroppsrustning og metallhjelm.
  • 1 Mos 10:6 : 6 Og sønnene til Kam: Kusj, Misrajim, Put og Kanaan.
  • 2 Krøn 12:3 : 3 Med tolv hundre stridsvogner og seksti tusen ryttere: og folket som kom med ham fra Egypt, kunne ikke telles: Lubimene, Sukkimene og etiopierne.
  • Jes 20:5 : 5 Og de vil være fulle av frykt og ikke lenger ha tillit til Etiopia som var deres håp, eller til Egypt som var deres stolthet.
  • Jer 46:9 : 9 Gå opp, hester; storm fram, krigsvogner; dra ut, krigere: Kusj og Put, griper kroppsrustningen, og Ludim med bøyde buer.
  • 1 Krøn 1:8 : 8 Sønnene til Ham: Kusj, Egypt, Put og Kanaan.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Nah 3:10-11
    2 vers
    76%

    10Men også hun ble bortført, hun har gått bort som fange: hennes små barn ble knust til småbiter på alle gatenes topper: skjebnen til hennes ærede menn er overlatt til tilfeldighetenes avgjørelse, og alle hennes mektige menn er lagt i lenker.

    11Og du vil bli overveldet av vin, du vil bli svak; du vil lete etter et trygt sted fra de som kjemper mot deg.

  • Esek 38:5
    75%

    5Persia, Kusj og Put er med dem, alle med kroppsrustning og metallhjelm.

  • Esek 30:4-6
    3 vers
    75%

    4Et sverd vil komme over Egypt, og grusom smerte vil være i Etiopia, når de faller for sverdet i Egypt; de vil ta bort hennes rikdom, og hennes grunnvoller vil brytes ned.

    5Etiopia og Put og Lud og alle blandingsfolkene og Libya og innbyggerne i landet Kreterne vil alle bli drept med sverdet sammen med dem.

    6Dette er hva Herren har sagt: Støttene til Egypt vil falle, og stoltheten over hennes makt vil bli lagt lavt: fra Migdol til Syene vil de falle for sverdet der, sier Herren.

  • Jes 30:7
    72%

    7For fra Egypt får man ingen nytte eller hjelp; derfor har jeg sagt om henne: Hun er Rahab, som er gått til grunne.

  • Sal 68:31
    72%

    31Konger vil gi deg offergaver, de vil komme fra Egypt; fra Patros vil det komme sølvoffer; Etiopia vil strekke hendene ut mot Gud.

  • Jes 45:14
    72%

    14Herren sier: Egypternes arbeidere, etiopiernes handelsmenn og de høye sabéer vil krysse havet til deg, og de skal bli dine; de vil følge etter deg, i lenker skal de komme: de vil kaste seg ned for deg, og si i bønn til deg: Sannelig, Gud er iblant deg; det finnes ingen annen Gud.

  • Esek 27:10
    72%

    10Kusj og Lud og Put var i din hær, dine krigere, de hang opp sine skjold og hjelmer i deg: de ga deg ære.

  • Jer 46:8-9
    2 vers
    72%

    8Egypt stiger opp som Nilen, og hans vann løfter seg som elvene og sier: Jeg vil gå opp og dekke jorden; jeg vil sende ødeleggelse over byen og dens innbyggere.

    9Gå opp, hester; storm fram, krigsvogner; dra ut, krigere: Kusj og Put, griper kroppsrustningen, og Ludim med bøyde buer.

  • Dan 11:43
    71%

    43Men han vil ha makt over gull- og sølvreserverne, og over alle de verdifulle tingene i sør: og libyerne og etiopierne vil være ved hans trinn.

  • Sef 3:10
    71%

    10Fra steder over elvene i Kusj, og fra nordens kanter, skal de komme til meg med en offergave.

  • Nah 3:8
    71%

    8Er du bedre enn No-Amon, som satt ved Nilens elver, omgitt av vann; hvis mur var havet og hennes jordverk vannene?

  • 2 Krøn 16:8
    70%

    8Var ikke etioperne og Lubim en overveldende hær med vogner og hestfolk mer tallrike enn man kunne telle? Men fordi du satte din lit til Herren, gav han dem i din hånd.

  • Jes 20:4-5
    2 vers
    70%

    4slik vil kongen av Assyria føre bort fangene fra Egypt og de bortførte fra Etiopia, unge og gamle, nakne og barbeinte, med blotede rygger, til skam for Egypt.

    5Og de vil være fulle av frykt og ikke lenger ha tillit til Etiopia som var deres håp, eller til Egypt som var deres stolthet.

  • Jes 18:1-2
    2 vers
    70%

    1Hør! Landet med vinger som suser, på den andre siden av elvene i Kusj.

    2Som sender sine representanter over sjøen, i skip av papyrus på vannet. Dra tilbake raskt, dere representanter, til et høyt og glatt folk, til et folk som vekker frykt gjennom hele sin historie; et sterkt folk, som knuser sine fiender, hvis land er gjennomskåret av elver.

  • Esek 29:10
    69%

    10Se, derfor er jeg imot deg og dine strømmer, og jeg vil gjøre Egyptens land til en øde plass, fra Migdol til Syene, ja, helt til Etiopias grense.

  • Jes 43:3
    69%

    3For jeg er Herren din Gud, Israels Hellige, din frelser; jeg har gitt Egypt som løsepenger for deg, Etiopia og Seba for deg.

  • Sef 2:12
    69%

    12Og dere etiopiere vil bli drept med mitt sverd.

  • Jes 23:3
    68%

    3De som får inn frøet fra Shihor, hvis rikdom er nasjonenes handel.

  • 2 Krøn 12:3
    68%

    3Med tolv hundre stridsvogner og seksti tusen ryttere: og folket som kom med ham fra Egypt, kunne ikke telles: Lubimene, Sukkimene og etiopierne.

  • Jes 30:2-3
    2 vers
    68%

    2De som drar ned til Egypt uten å søke råd fra meg, som søker trygghet i faraos styrke og setter sin lit til Egypts skygge.

    3Men faraos styrke vil bli til skam for dere, og troen på Egypts skygge vil føre til ingenting.

  • Sal 83:8
    68%

    8Assur er med dem; de har blitt støtten til Lots barn. (Sela.)

  • Esek 27:21-23
    3 vers
    68%

    21Arabia og alle herskerne i Kedar handlet med deg; i lam og sauer og geiter handlet de med deg.

    22Handelsmennene fra Saba og Raama handlet med deg; de ga det beste av alle slags krydder og alle slags edelstener og gull for dine varer.

    23Haran og Kane og Eden, handelsmennene fra Assur og alle medere:

  • Esek 30:9
    68%

    9På den dagen vil folk raskt gå ut for å bringe nyheten, som vil skape frykt i det urolige Etiopia; og bitter smerte vil komme over dem som på Egypts dag; for se, det kommer.

  • Jes 19:24-25
    2 vers
    68%

    24På den dagen vil Israel stå ved siden av Egypt og Assyria, som en velsignelse på jorden.

    25På grunn av Herrens, hærskarenes Guds, velsignelse som han har gitt dem, sier han: Velsignet være Egypt, mitt folk, og Assyria, mine henders verk, og Israel, min arv.

  • Jes 31:3
    67%

    3For egypterne er mennesker, og ikke Gud; og deres hester er kjøtt og ikke ånd: og når Herrens hånd er utstrakt, vil både hjelperen og den som blir hjulpet falt sammen.

  • Jer 46:24
    67%

    24Egypts datter vil bli satt til skamme; hun vil bli overgitt i hendene på folkene fra nord.

  • Jer 46:12
    67%

    12Din skam har nådd nasjonenes ører, og jorden er full av ditt rop: for den sterke mann faller mot den sterke, de har gått ned sammen.

  • Esek 19:4
    67%

    4Og nasjonene fikk nyheten om ham; han ble fanget i fellen de hadde laget: og de dro ham med kroker til Egyptens land.

  • Jer 2:16
    67%

    16Selv Nofs og Tahpenes barn har ydmyket deg.

  • Esek 29:14
    66%

    14Jeg vil la Egypts skjebne bli endret, og vil få dem til å komme tilbake til landet Pathros, inn i landet de kom fra; og der vil de være et ubetydelig rike.

  • Jer 46:19-21
    3 vers
    66%

    19Du datter som bor i Egypt, gjør klare fangens redskaper: for Nof skal bli til en ødemark, den skal brennes opp og bli ubebodd.

    20Egypt er en vakker ung ku; men en bitende insekt har kommet over henne fra nord.

    21Og de som var hennes leiesoldater, er som fete okser; for de har snudd tilbake, de har flyktet sammen, de holder ikke plassen: for dagen for deres skjebne er kommet over dem, tiden for deres straff.

  • Esek 27:7
    66%

    7Det fineste lin med broderi fra Egypt var ditt seil, strukket ut som et banner for deg; blått og purpur fra øyene i Elisha ga deg skygge.

  • Esek 27:15
    66%

    15Mennene fra Rodan var dine handelsmenn: et stort antall sjøfolk handlet med deg: de ga deg elfenbenshorn og ibenholt som gaver.

  • Esek 23:9
    66%

    9Derfor gav jeg henne opp i hendene til hennes elskere, i hendene til assyrerne som hun var opphengt i.

  • 1 Mos 2:13
    66%

    13Og navnet på den andre elven er Gihon: denne elven går rundt hele landet Kusj.

  • Jes 23:10
    66%

    10La landet ditt bearbeides med plog, Tarshish datter; det er ikke lenger noen havn.

  • Amos 9:7
    66%

    7Er dere ikke som etioperne for meg, Israels barn? sier Herren. Har jeg ikke ført Israel opp fra Egypts land, filisterne fra Kaftor og arameerne fra Kir?

  • Esek 30:18
    66%

    18Og i Tehaphnehes vil dagen bli mørk, når Egyptens åk blir brutt der, og stoltheten over hennes makt tar slutt: for henne vil bli dekket med en sky, og hennes døtre vil bli ført bort som fanger.