Salmenes bok 50:20
Du taler ondt mot din bror; du sverter din mors sønn.
Du taler ondt mot din bror; du sverter din mors sønn.
Du sitter og taler mot din bror; du baktaler din egen mors sønn.
Du sitter og taler mot din bror; du baktaler din egen mors sønn.
Du sitter og taler mot din bror, du baktaler din mors sønn.
«Du sitter og baktaler din bror, og baktaler din mors sønn.»
Du sitter og taler mot din bror, baktaler din egen mors sønn.
Du sitter der og taler mot broren din; du baktaler din egen mors sønn.
Du sitter og taler mot din bror; du baktaler din mors sønn.
Du setter deg og taler mot din bror, din mors sønn baktaler du.
Du sitter og taler mot din bror; du baktaler din egen mors sønn.
Du sitter og taler mot din bror; du baktaler din egen mors sønn.
Du sitter og taler mot din bror; du baktaler din egen mors sønn.
Du sitter og taler mot din bror, ja, du baktaler din mors sønn.
You sit and speak against your brother; you slander your own mother's son.
Du sitter og taler mot din bror, og du baktaler din mors sønn.
Du sidder, du taler imod din Broder; du bagtaler din Moders Søn.
Thou sittest and speakest against thy brother; thou slanderest thine own mother's son.
Du sitter og taler mot din bror; du baktaler din mors sønn.
You sit and speak against your brother; you slander your own mother's son.
Thou sittest and speakest against thy brother; thou slanderest thine own mother's son.
Du sitter og prater mot din bror og baktaler din egen mors sønn.
Du sitter og taler mot din bror, du baktaler din mors sønn.
Du sitter og taler imot din bror; du baktaler din mors sønn.
Thou sittest and speakest against thy brother; Thou slanderest thine own mother's son.
Thou sittest{H8799)} and speakest{H8762)} against thy brother; thou{H8799)} slanderest thine own mother's son.
Thou syttest and speakest agaynst thy brother, yee and slaundrest thine owne mothers sonne.
Thou sittest, and speakest against thy brother, and slanderest thy mothers sonne.
Thou sattest and spakedst agaynst thy brother: yea and hast slaundered thine owne mothers sonne.
Thou sittest [and] speakest against thy brother; thou slanderest thine own mother's son.
You sit and speak against your brother. You slander your own mother's son.
Thou sittest, against thy brother thou speakest, Against a son of thy mother givest slander.
Thou sittest and speakest against thy brother; Thou slanderest thine own mother's son.
Thou sittest and speakest against thy brother; Thou slanderest thine own mother's son.
You sit and speak against your brother. You slander your own mother's son.
You plot against your brother; you slander your own brother.
Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.
17Du har jo ingen glede av min lære, du vender deg bort fra mine ord.
18Når du ser en tyv, slår du deg sammen med ham, og du slutter deg til ekteskapsbrytere.
19Din munn har du overlatt til det onde, og din tunge spinner svik.
21Dette har du gjort, og jeg har tiet; du trodde at jeg liknet deg, men jeg vil irettesette deg og stille det frem for dine øyne.
13Slik at du vender din ånd mot Gud, og lar slike ord komme fra din munn?
5For din munn ledes av din synd, og du har valgt løgnens tunge for deg selv.
6Det er gjennom din munn, ja din egen, at du dømmes; og dine lepper vitner imot deg.
19Et falskt vitne som puster ut løgner, og en som sprer vold blant brødre.
20Min sønn, hold fast ved din fars bud, og husk din mors lære:
26Den som er voldsom mot sin far og jager bort sin mor, er en sønn som bringer skam og vanære.
4Hvem gjør dere narr av? Mot hvem åpner dere munnen og rekker ut tungen? Er dere ikke ulydige barn, en falsk sæd,
18Hat er skjult i den rettferdiges munn, men den som sprer ondsinnet sladder, er tåpelig.
11Brødre, tal ikke ondt om hverandre! Den som taler ondt om en bror eller dømmer sin bror, taler ondt om loven og dømmer loven. Men hvis du dømmer loven, er du ikke lovens gjørere, men en dommer.
4La enhver vokte seg for sin nabo, og sett ikke lit til noen bror: for hver bror vil bedra sin bror, og hver nabo vil spre onde rykter.
2Du planlegger ødeleggelse, bruker bedrag; tungen din er som et skarpt blad.
3Du elsker ondt mer enn godt, og bedrag mer enn rettferdige gjerninger. (Sela.)
4Ødeleggelse er i alle dine ord, falske tunge.
10Si ikke noe ondt om en tjener til hans herre, ellers vil han forbanne deg, og du vil komme i problemer.
11Det finnes en generasjon som forbanner sine fedre og ikke velsigner sine mødre.
24Den som tar fra sin far eller mor det som er deres rett, og sier, Det er ingen synd; er lik en morder.
20Hvis noen forbanner sin far eller mor, vil hans lys bli slukket i det svarteste mørke.
44Se, i hvert vanlig uttrykk om deg vil det bli sagt: Som moren er, slik er hennes datter.
45Du er datteren til din mor som vendte seg i avsky fra sin ektemann og sine barn; og du er søsteren til dine søstre som vendte seg i avsky fra sine ektemenn og sine barn: din mor var en hetitt, og din far en amoritt.
20For de taler svikefullt mot deg, og dine fiender misbruker ditt navn.
27Sannelig, dere er slike som ville gi opp et avdødt barns arv til hans kreditorer, og ville tjene på din venn.
6For sønnen setter sin far i skam, datteren vender seg mot sin mor, og svigerdatteren mot sin svigermor; en manns fiender er hans egen familie.
7Hans munn er full av forbannelser, svik og falske ord: under tungen hans er onde hensikter og mørke tanker.
19Så gjør mot ham det han hadde til hensikt å gjøre mot sin bror: og slik skal det onde fjernes fra dere.
20En vis sønn gleder sin far, men en dåraktig mann ringeakter sin mor.
5Men dere sier: Hvis noen sier til sin far eller mor: Det du kunne hatt nytte av fra meg, er en gave til Gud,
3I hans munns ord finnes ondskap og bedrag; han har oppgitt å være klok og gjøre det gode.
30Da ble Saul rasende på Jonatan og sa: Du sønn av en opprørsk kvinne! Tror du ikke jeg vet at du har valgt Isais sønn til vanære for deg selv og din mors skam?
10Du har påført ditt hus skam ved å utslette mange folk og syndet mot din egen sjel.
5Du vil ikke klare å stå om dagen, og om natten vil profeten falle sammen med deg, og jeg vil ødelegge din mor.
6Du vil tilintetgjøre dem som taler løgn; Herren hater den voldelige og den som bedrar.
22Lytt til din far som er din opphavsmann, og vis ære til din mor når hun blir gammel.
15Hvis jeg skulle snakke som dem, ville jeg være utro mot dine barn.
17La det ikke være hat i ditt hjerte mot din bror; men du kan protestere mot din neste, så han kan stoppe med å gjøre ondt.
5For den som er falsk mot sin venn for en belønning, skal lyset slukkes i barnas øyne.
7Vil dere si i Guds navn det som ikke er rett, og legge falske ord i hans munn?
12Bror skal overgi bror til døden, og far sitt barn; og barn skal reise seg mot foreldre og få dem drept.
3Den som ikke baktaler med sin tunge, ikke gjør ondt mot sin venn, og ikke krenker sin nabo;
21Og bror skal overgi bror til døden, og en far sitt barn; og barn skal reise seg mot sine foreldre og ta livet av dem.
3For deres hender er tilsølt med blod, og deres fingre med synd; deres lepper har sagt falske ting, og deres tunge sprer bedrag.
2Deres hensikter er onde; deres hender er fulle av vold på jorden.
16Forbannet er den som ikke ærer sin far eller mor. Og la hele folket si: Amen.
6Når en mann legger hånden på en annen i sin fars hus og sier: Du har klær, vær vår hersker og ansvarlig for oss i vår nød: