Psalmen 94:21
Sie rotten sich gegen die Seele des Gerechten zusammen und verurteilen unschuldiges Blut.
Sie rotten sich gegen die Seele des Gerechten zusammen und verurteilen unschuldiges Blut.
They band together against the life of the righteous and condemn innocent blood.
They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.
They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn innocent blood.
They gather themselves together against the soul of the righteous, And condemn the innocent blood.
Sie dringen ein auf die Seele des Gerechten, und unschuldiges Blut verurteilen sie.
Sie dringen ein auf die Seele des Gerechten, und unschuldiges Blut verurteilen sie.
Sie rüsten sich wider die Seele des Gerechten und verdammen unschuldig Blut.
Sie rüsten sich gegen die Seele des Gerechten und verdammen unschuldig Blut.
Sie greifen die Seele des Gerechten an und verdammen unschuldiges Blut.
They gather them together agaynst the soule of the rightuous, & condemne the innocent bloude.
They gather them together against the soule of the righteous, and condemne the innocent blood.
They flocke together agaynst the soule of the ryghteous: and condemne the innocent blood.
They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.
They gather themselves together against the soul of the righteous, And condemn the innocent blood.
They decree against the soul of the righteous, And innocent blood declare wicked.
They gather themselves together against the soul of the righteous, And condemn the innocent blood.
They gather themselves together against the soul of the righteous, And condemn the innocent blood.
They are banded together against the soul of the upright, to give decisions against those who have done no wrong.
They gather themselves together against the soul of the righteous, and condemn the innocent blood.
They conspire against the blameless, and condemn to death the innocent.
Zij rotten zich samen tegen de ziel des rechtvaardigen, en zij verdoemen onschuldig bloed.
Diese Verse werden mithilfe von KI-gestützter semantischer Ähnlichkeit basierend auf Bedeutung und Kontext gefunden. Ergebnisse können gelegentlich unerwartete Verbindungen enthalten.
32Der Gottlose lauert auf den Gerechten und sucht ihn zu töten.
20Sollte der Thron des Frevels Gemeinschaft mit dir haben, der Unheil durch ein Gesetz schafft?
10Die Blutdürstigen hassen den Aufrichtigen, aber die Gerechten suchen dessen Heil.
11Wenn sie sagen: Komm mit uns, lass uns auf Blut lauern, lasst uns ohne Grund dem Unschuldigen auflauern,
21Das Böse wird die Gottlosen töten, und die den Gerechten hassen, sollen verödet werden.
5Sie zerschmettern dein Volk, o HERR, und bedrücken dein Erbe.
6Sie töten die Witwen und die Fremden und ermorden die Waisen.
6Sie scharen sich zusammen, sie verstecken sich, sie beobachten meine Schritte, indem sie auf meine Seele warten.
7Sollen sie durch Ungerechtigkeit entkommen? Im Zorn stürze die Völker, o Gott.
27Füge Ungerechtigkeit zu ihrer Ungerechtigkeit hinzu: und lass sie nicht zu deiner Gerechtigkeit kommen.
28Lass sie aus dem Buch der Lebendigen getilgt werden, und nicht bei den Gerechten geschrieben stehen.
3Denn siehe, sie lauern auf meine Seele; die Mächtigen versammeln sich gegen mich, nicht wegen meines Vergehens noch wegen meiner Sünde, o HERR.
7Der Raub der Gottlosen wird sie zerstören, denn sie weigern sich, Recht zu tun.
12Der Gottlose heckt Böses gegen den Gerechten aus und knirscht mit den Zähnen gegen ihn.
14Die Gottlosen ziehen das Schwert und spannen ihren Bogen, um den Armen und Bedürftigen zu fällen und die aufrichtigen Wege zu töten.
16Wer wird sich für mich gegen die Übeltäter erheben? Wer steht für mich gegen die Übler handelnden auf?
23Die den Gottlosen für ein Geschenk rechtfertigen und die Gerechtigkeit des Gerechten von ihm nehmen!
9Vereine meine Seele nicht mit Sündern, noch mein Leben mit Männern blutiger Taten:
19Gewiss, du wirst die Gottlosen töten, o Gott: Weicht von mir, ihr Blutmenschen!
7Halte dich von einer falschen Sache fern; und erschlage nicht den Unschuldigen und Gerechten, denn ich werde die Bösen nicht rechtfertigen.
23Denn der HERR wird ihre Sache führen, und er wird die Seele derer berauben, die sie beraubt haben.
7Ihre Füße laufen dem Bösen nach, und sie eilen, unschuldiges Blut zu vergießen; ihre Gedanken sind Gedanken der Missetat; Zerstörung und Verderben sind auf ihren Wegen.
8Redliche Menschen werden darüber erstaunt sein, und die Unschuldigen werden sich gegen den Heuchler auflehnen.
25Verflucht sei, wer Bestechung annimmt, um Unschuldiges Blut zu vergießen. Und das ganze Volk soll sagen: Amen.
19Die Gerechten sehen es und freuen sich, und die Unschuldigen spotten ihrer.
18Doch sie lauern ihrem eigenen Blut auf, sie stellen ihrem eigenen Leben nach.
5Denn sie haben sich einmütig beraten; sie haben sich gegen dich verschworen:
21Auch wenn Hand in Hand reicht, der Gottlose bleibt nicht ungestraft, aber die Nachkommen der Gerechten werden errettet.
2Denn siehe, die Gottlosen spannen den Bogen, sie bereiten ihren Pfeil auf der Sehne, um im Verborgenen auf die Aufrichtigen im Herzen zu schießen.
2Die Bosheit in ihrem Herzen ersinnen; ständig sind sie zum Krieg versammelt.
3Sie schmieden listige Pläne gegen dein Volk und beraten sich gegen deine verborgenen.
34Auch an deinen Saumfalten findet sich das Blut der Seele der unschuldigen Armen. Ich habe es nicht durch heimliches Suchen gefunden, sondern auf all diesen Orten.
11Denn sie beabsichtigten Böses gegen dich: Sie ersannen einen hinterhältigen Plan, den sie nicht vollbringen können.
16denn ihre Füße laufen zum Bösen, sie eilen, Blut zu vergießen.
23Doch du, HERR, kennst all ihre Pläne gegen mich, mich zu töten: Vergib ihre Schuld nicht, lösch ihre Sünde nicht aus deiner Sicht, sondern lass sie vor dir gestürzt werden; handle mit ihnen zur Zeit deines Zorns.
20Soll Böses für Gutes vergolten werden? Denn sie haben eine Grube für meine Seele gegraben. Denke daran, dass ich vor dir stand, um Gutes für sie zu sprechen, um deinen Zorn von ihnen abzuwenden.
6Die Worte der Gottlosen liegen auf der Lauer nach Blut; aber der Mund der Aufrichtigen rettet sie.
4Damit sie in Heimlichkeit auf den Unschuldigen schießen: plötzlich schießen sie auf ihn und fürchten sich nicht.
10Sie bauen Zion mit Blut auf und Jerusalem mit Ungerechtigkeit.
17Denn sie essen das Brot der Bosheit und trinken den Wein der Gewalt.
21Die einen Mensch zu einem Verbrecher machen wegen eines Wortes, die dem, der im Tor zurechtweist, eine Falle stellen und den Gerechten um nichts abweisen.
3Um das Böse mit beiden Händen eifrig zu tun, verlangt der Fürst, und der Richter fordert eine Belohnung; und der Große äußert seinen bösen Wunsch: so flechten sie es zusammen.
17Doch du hast das Urteil der Gottlosen erfüllt; Urteil und Gerechtigkeit lasten auf dir.
5Darum werden die Gottlosen im Gericht nicht bestehen, noch die Sünder in der Gemeinde der Gerechten.
22Doch der HERR ist meine sichere Festung; mein Gott ist der Fels meiner Zuflucht.
18Der Gottlose wird als Lösegeld für den Gerechten gegeben und der Übertreter für die Redlichen.
10Denn meine Feinde reden gegen mich; und die auf meine Seele lauern, beraten sich miteinander
12Der Gerechte bedenkt das Haus des Gottlosen weise; Gott stürzt aber die Gottlosen wegen ihrer Bosheit.