Deuteronomy 34:1

Linguistic Bible Translation from Source Texts

Then Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, which faces Jericho. There the Lord showed him the whole land, from Gilead as far as Dan,

Additional Resources

Other Translations

  • King James Version 1769 (Standard Version)

    And Moses went up from the plains of Moab unto the mountain of Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. And the LORD shewed him all the land of Gilead, unto Dan,

  • KJV1611 – Modern English

    And Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, which is opposite Jericho. And the LORD showed him all the land of Gilead, as far as Dan,

  • King James Version 1611 (Original)

    And Moses went up from the plains of Moab unto the mountain of Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. And the LORD shewed him all the land of Gilead, unto Dan,

  • American Standard Version with Strong's Numbers

    And Moses went up from the plains of Moab unto mount Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. And Jehovah showed him all the land of Gilead, unto Dan,

  • King James Version with Strong's Numbers

    And Moses went up from the plains of Moab unto the mountain of Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. And the LORD shewed him all the land of Gilead, unto Dan,

  • Tyndale Bible (1526/1534)

    And Moses went fro the feldes of Moab vpp in to mount Nebo which is the toppe of Pisga, that is ouer agenst Iericho. And the Lorde shewed him all the londe off Gilead euen vnto. Dan,

  • Coverdale Bible (1535)

    And Moses wente from the felde of ye Moabites vp vnto mount Nebo, vpo ye toppe of mout Pisga ouer agaynst Iericho. And the LORDE shewed him all the londe of Gilead vnto Dan,

  • Geneva Bible (1560)

    Then Moses went from the plaine of Moab vp into mount Nebo vnto the top of Pisgah that is ouer against Iericho: and the Lorde shewed him all the land of Gilead, vnto Dan,

  • Bishops' Bible (1568)

    And Moyses went from the playne of Moab, vp into mount Nebo, and vnto the top of the hyll that is ouer agaynst Iericho: And the Lord shewed hym all the lande of Gilead, euen vnto Dan:

  • Authorized King James Version (1611)

    ¶ And Moses went up from the plains of Moab unto the mountain of Nebo, to the top of Pisgah, that [is] over against Jericho. And the LORD shewed him all the land of Gilead, unto Dan,

  • Webster's Bible (1833)

    Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. Yahweh shown him all the land of Gilead, to Dan,

  • Young's Literal Translation (1862/1898)

    And Moses goeth up from the plains of Moab unto mount Nebo, the top of Pisgah, which `is' on the front of Jericho, and Jehovah sheweth him all the land -- Gilead unto Dan,

  • American Standard Version (1901)

    And Moses went up from the plains of Moab unto mount Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. And Jehovah showed him all the land of Gilead, unto Dan,

  • American Standard Version (1901)

    And Moses went up from the plains of Moab unto mount Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. And Jehovah showed him all the land of Gilead, unto Dan,

  • Bible in Basic English (1941)

    And Moses went up from the table-lands of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah which is facing Jericho. And the Lord let him see all the land, the land of Gilead as far as Dan;

  • World English Bible (2000)

    Moses went up from the plains of Moab to Mount Nebo, to the top of Pisgah, that is over against Jericho. Yahweh showed him all the land of Gilead, to Dan,

  • NET Bible® (New English Translation)

    The Death of Moses Then Moses ascended from the rift valley plains of Moab to Mount Nebo, to the summit of Pisgah, which is opposite Jericho. The LORD showed him the whole land– Gilead to Dan,

Referenced Verses

  • Deut 32:49 : 49 Go up to this mountain of the Abarim, Mount Nebo, which is in the land of Moab, across from Jericho. View the land of Canaan, which I am giving to the Israelites as a possession.
  • Num 27:12 : 12 Then the LORD said to Moses, "Go up this mountain of the Abarim range and see the land that I have given to the Israelites."
  • Josh 19:47 : 47 The border of the descendants of Dan went beyond them. So the descendants of Dan went up and fought against Leshem, captured it, struck it with the sword, took possession of it, and settled there. They renamed Leshem as Dan, after the name of their ancestor Dan.
  • Judg 18:29 : 29 They named the city Dan, after their ancestor Dan, who was born to Israel. However, the city had been named Laish previously.
  • Ezek 40:2 : 2 In visions of God, He brought me to the land of Israel and set me down on a very high mountain, on which was something like the form of a city facing toward the south.
  • Rev 21:10 : 10 And he carried me away in the Spirit to a great, high mountain and showed me the holy city, Jerusalem, coming down out of heaven from God.
  • Num 32:33-40 : 33 Then Moses gave to the sons of Gad, the sons of Reuben, and half the tribe of Manasseh son of Joseph the kingdom of Sihon king of the Amorites and the kingdom of Og king of Bashan—the land with its cities and the territories surrounding them. 34 The sons of Gad built Dibon, Ataroth, and Aroer— 35 also Atroth-shophan, Jazer, and Jogbehah. 36 They also built Beth-nimrah and Beth-haran as fortified cities, and sheepfolds. 37 The sons of Reuben rebuilt Heshbon, Elealeh, and Kiriathaim— 38 as well as Nebo, Baal-meon (with their names changed), and Sibmah, and they gave new names to the cities they rebuilt. 39 The sons of Machir son of Manasseh went to Gilead, captured it, and drove out the Amorites who were there. 40 So Moses gave Gilead to Machir son of Manasseh, and he settled there.
  • Num 33:47 : 47 They departed from Almon-diblathaim and camped in the mountains of Abarim, facing Nebo.
  • Deut 3:27 : 27 ‘Go up to the top of Pisgah and look west, north, south, and east. See it with your eyes, for you will not cross the Jordan.’
  • Deut 32:52 : 52 You will see the land from a distance, but you will not enter the land that I am giving to the Israelites.
  • Deut 34:4 : 4 Then the Lord said to him, 'This is the land I swore to give to Abraham, Isaac, and Jacob, saying, I will give it to your descendants. I have let you see it with your own eyes, but you will not cross over into it.'
  • Gen 14:14 : 14 When Abram heard that his kinsman had been taken captive, he mustered the 318 trained men born in his household and pursued them as far as Dan.
  • Num 21:20 : 20 From Bamoth to the valley in Moab, the top of Pisgah, which overlooks the wasteland.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Deut 32:48-49
    2 verses
    83%

    48On that same day the LORD told Moses,

    49Go up to this mountain of the Abarim, Mount Nebo, which is in the land of Moab, across from Jericho. View the land of Canaan, which I am giving to the Israelites as a possession.

  • Deut 34:2
    82%

    2all of Naphtali, the land of Ephraim and Manasseh, all the land of Judah as far as the Mediterranean Sea,

  • Num 27:12
    80%

    12Then the LORD said to Moses, "Go up this mountain of the Abarim range and see the land that I have given to the Israelites."

  • Deut 3:27
    80%

    27‘Go up to the top of Pisgah and look west, north, south, and east. See it with your eyes, for you will not cross the Jordan.’

  • Num 33:48-51
    4 verses
    79%

    48They journeyed from the mountains of Abarim and camped on the plains of Moab by the Jordan River, across from Jericho.

    49They camped by the Jordan, from Beth-jeshimoth as far as Abel-shittim, on the plains of Moab.

    50The LORD spoke to Moses on the plains of Moab by the Jordan across from Jericho, saying:

    51'Speak to the Israelites and tell them: When you cross the Jordan into the land of Canaan,

  • Num 21:20
    79%

    20From Bamoth to the valley in Moab, the top of Pisgah, which overlooks the wasteland.

  • Num 34:16
    76%

    16The LORD spoke to Moses, saying:

  • Deut 34:4-6
    3 verses
    75%

    4Then the Lord said to him, 'This is the land I swore to give to Abraham, Isaac, and Jacob, saying, I will give it to your descendants. I have let you see it with your own eyes, but you will not cross over into it.'

    5And Moses, the servant of the Lord, died there in the land of Moab, as the Lord had said.

    6He buried him in a valley in the land of Moab, opposite Beth Peor, but to this day no one knows where his grave is.

  • Deut 31:1
    75%

    1Moses went and spoke these words to all Israel.

  • Num 34:1
    75%

    1The LORD spoke to Moses, saying:

  • Deut 4:46
    75%

    46They were given east of the Jordan, in the valley opposite Beth Peor, in the land of Sihon king of the Amorites, who lived in Heshbon. Moses and the Israelites defeated him when they came out of Egypt.

  • Num 35:1
    75%

    1The LORD spoke to Moses in the plains of Moab, by the Jordan at Jericho, saying:

  • Deut 4:49
    74%

    49and included all the Arabah east of the Jordan, as far as the Sea of the Arabah, below the slopes of Pisgah.

  • Deut 1:1
    74%

    1These are the words that Moses spoke to all Israel across the Jordan, in the wilderness, in the Arabah opposite Suph, between Paran and Tophel, and Laban, Hazeroth, and Di-zahab.

  • Deut 3:25
    74%

    25‘Please let me cross over and see the good land on the other side of the Jordan—that fine hill country and Lebanon.’

  • Josh 13:32
    74%

    32These are the portions of land that Moses distributed as inheritances on the plains of Moab, beyond the Jordan east of Jericho.

  • Deut 1:3-5
    3 verses
    74%

    3In the fortieth year, on the first day of the eleventh month, Moses spoke to the Israelites according to all that the LORD had commanded him to tell them.

    4This was after he had defeated Sihon, king of the Amorites, who lived in Heshbon, and Og, king of Bashan, who lived in Ashtaroth and at Edrei.

    5Across the Jordan, in the land of Moab, Moses began to explain this law, saying:

  • Deut 1:7
    73%

    7Turn and set out on your journey, and go to the hill country of the Amorites and to all their neighbors—the Arabah, the hill country, the lowlands, the Negev, and the seacoast, the land of the Canaanites, and Lebanon, as far as the great river, the River Euphrates.

  • Josh 1:2
    73%

    2“Moses My servant is dead. Now, therefore, arise, cross over this Jordan—you and all the people—into the land that I am giving to them, to the children of Israel.

  • Num 26:3
    73%

    3So Moses and Eleazar the priest spoke to them in the plains of Moab by the Jordan River near Jericho, saying,

  • Josh 12:3
    73%

    3He also ruled over the Arabah to the east, from the Sea of Kinnereth to the Salt Sea, eastward along the way to Beth Jeshimoth, and to the south at the base of the slopes of the Pisgah.

  • Deut 3:17
    73%

    17The Arabah, the Jordan, and its border, from Chinnereth to the east side of the Dead Sea (the Sea of the Arabah), beneath the slopes of Pisgah, was also included.

  • Deut 33:1
    73%

    1This is the blessing that Moses, the man of God, gave to the Israelites before his death.

  • Exod 33:1
    72%

    1The LORD said to Moses, 'Go up from here, you and the people you brought up out of the land of Egypt, to the land I promised on oath to Abraham, Isaac, and Jacob, saying, ‘I will give it to your descendants.’

  • Num 13:17
    72%

    17When Moses sent them to explore the land of Canaan, he said to them, “Go up through the Negev and then into the hill country.

  • Exod 24:13
    72%

    13So Moses set out with his assistant Joshua, and Moses went up to the mountain of God.

  • Deut 1:19-20
    2 verses
    72%

    19Then we set out from Horeb and went through all that great and terrible wilderness, which you saw, on the way to the hill country of the Amorites, as the LORD our God commanded us. And we came to Kadesh-barnea.

    20Then I said to you, 'You have come to the hill country of the Amorites, which the LORD our God is giving us.'

  • Num 14:39
    72%

    39When Moses relayed these words to all the Israelites, the people mourned greatly.

  • Num 34:12
    72%

    12The boundary will then follow down the Jordan River and end at the Salt Sea. This will define the land with its borders on all sides.

  • Deut 31:14
    72%

    14The LORD said to Moses, 'Behold, the time of your death is near. Call Joshua and present yourselves at the tent of meeting so that I may commission him.' So Moses and Joshua went and stood at the tent of meeting.

  • Deut 4:44
    71%

    44This is the law that Moses set before the Israelites.

  • Exod 19:3
    71%

    3Moses went up to God, and the LORD called to him from the mountain, saying, "This is what you shall say to the house of Jacob and declare to the children of Israel:

  • Num 22:1
    71%

    1Then the Israelites traveled and camped in the plains of Moab, across the Jordan River near Jericho.

  • Deut 4:22
    71%

    22I will die in this land; I am not crossing the Jordan, but you are about to cross over and take possession of that good land.

  • Deut 34:8
    71%

    8The Israelites wept for Moses in the plains of Moab for thirty days, until the time of mourning was over.

  • Num 36:13
    71%

    13These are the commandments and regulations that the LORD commanded through Moses to the Israelites in the plains of Moab, by the Jordan across from Jericho.

  • Exod 19:20
    71%

    20The LORD came down on Mount Sinai, to the top of the mountain. Then the LORD called Moses to the top of the mountain, and Moses went up.

  • Num 31:1
    71%

    1The LORD spoke to Moses, saying:

  • Deut 29:2
    71%

    2The great trials that your eyes saw, those signs and great wonders.

  • Judg 11:18
    71%

    18Then they journeyed through the wilderness, went around the land of Edom and the land of Moab, and came to the east side of the land of Moab. They camped on the other side of the Arnon but did not enter the territory of Moab, for the Arnon was the border of Moab.