Job 29:19

Linguistic Bible Translation from Source Texts

My roots spread out to the waters, and the dew stayed overnight on my branches.

Additional Resources

Other Translations

Referenced Verses

  • Ps 1:3 : 3 He is like a tree planted by streams of water, which yields its fruit in its season, and whose leaf does not wither; whatever he does prospers.
  • Jer 17:8 : 8 They will be like a tree planted by water, stretching out its roots by a stream. It will not fear when heat comes, and its leaves remain green. It will not worry in a year of drought or cease to produce fruit.
  • Job 18:16 : 16 His roots below will dry up, and his branches above will wither.
  • Hos 14:5-7 : 5 I will heal their waywardness and love them freely, for my anger has turned away from them. 6 I will be like the dew to Israel; he will blossom like a lily and take root like the cedars of Lebanon. 7 His branches will spread out; his beauty will be like the olive tree, and his fragrance like the cedars of Lebanon.

Similar Verses (AI)

These verses are found using AI-powered semantic similarity based on meaning and context. Results may occasionally include unexpected connections.

  • Job 29:20
    79%

    20My glory is renewed within me, and my bow in my hand is made strong again.

  • Job 14:7-9
    3 verses
    78%

    7At least there is hope for a tree: If it is cut down, it will sprout again, and its shoots will not fail.

    8Even if its roots grow old in the ground and its stump dies in the soil,

    9at the scent of water it will bud and produce branches like a young plant.

  • Ezek 31:4-9
    6 verses
    77%

    4The waters nourished it; the deep made it grow tall, sending its rivers around its planting place, and they watered all the trees of the field.

    5So it grew taller than all the trees of the field; its branches multiplied, and its boughs grew long because of the abundance of water as it sent them out.

    6All the birds of the sky nested in its branches, every beast of the field gave birth under its boughs, and all the great nations lived in its shade.

    7It was majestic in its size, with long branches, because its roots reached abundant waters.

    8The cedars in God's garden could not rival it; the cypresses could not compare to its branches, and the plane trees were not like its boughs. No tree in the garden of God was equal to it in beauty.

    9I made it beautiful with its many branches, and all the trees of Eden, which were in the garden of God, envied it.

  • Job 29:18
    77%

    18I said, 'I will die with my nest, and my days will be as numerous as the sand.'

  • Hos 14:5-6
    2 verses
    75%

    5I will heal their waywardness and love them freely, for my anger has turned away from them.

    6I will be like the dew to Israel; he will blossom like a lily and take root like the cedars of Lebanon.

  • Job 8:16-17
    2 verses
    75%

    16They are green before the sun, and their shoots spread out over the garden.

    17Their roots are entwined around a heap of rocks; they look for a home among the stones.

  • Ezek 17:5-6
    2 verses
    74%

    5Then it took some of the seed of the land and planted it in fertile soil, placing it by abundant waters like a willow.

    6The plant sprouted and became a low, spreading vine, with its branches facing the eagle and its roots growing beneath it. So it became a vine, produced branches, and sent out leaves.

  • Job 18:16
    74%

    16His roots below will dry up, and his branches above will wither.

  • Jer 17:8
    74%

    8They will be like a tree planted by water, stretching out its roots by a stream. It will not fear when heat comes, and its leaves remain green. It will not worry in a year of drought or cease to produce fruit.

  • Ezek 31:12-14
    3 verses
    73%

    12Foreigners, the most ruthless of nations, cut it down and abandoned it. Its branches fell on the mountains and in all the valleys; its boughs were broken in all the ravines of the earth, and all the nations of the earth left its shade.

    13All the birds of the sky rested on its fallen trunk, and all the wild animals were among its branches.

    14This happened so that no trees beside the abundant waters may grow tall enough to reach the clouds, nor lift their tops among the thick branches, and no trees that drink water will stand before them in their height. For they have all been consigned to death, to the lower earth, among the sons of men, with those who go down to the pit.

  • Ps 80:10-11
    2 verses
    73%

    10You cleared the ground for it; it took root and filled the land.

    11The mountains were covered with its shade, the mighty cedars with its branches.

  • Job 40:21-22
    2 verses
    73%

    21Under the lotus trees he lies down, hidden among the reeds and marshes.

    22The lotus trees conceal him in their shade; the willows of the brook surround him.

  • Ezek 19:10-12
    3 verses
    73%

    10Your mother was like a vine planted by the waters, fruitful and full of branches because of abundant waters.

    11Its branches were strong, fit for rulers' scepters. It towered high; its height was noticeable among the branches, in the lushness of its abundance.

    12But it was uprooted in fury, cast to the ground. The east wind dried out its fruit. Its strong branches were broken off and dried up, consumed by fire.

  • Gen 31:40
    72%

    40This was my situation: The heat consumed me in the daytime, and the cold at night, and sleep fled from my eyes.

  • Ezek 17:23
    72%

    23I will plant it on the high mountain of Israel. It will bear branches and produce fruit and become a noble cedar. Every bird of every kind will nest under it, taking shelter in the shade of its branches.

  • Dan 4:11-12
    2 verses
    72%

    11He called out loudly and said: ‘Cut down the tree and chop off its branches, strip off its leaves and scatter its fruit. Let the beasts flee from under it and the birds from its branches.

    12But leave the stump with its roots in the ground, bound with iron and bronze, surrounded by the tender grass of the field. Let it be drenched with the dew of heaven, and let it live with the animals among the plants of the earth.

  • Ps 102:11
    72%

    11Because of your wrath and indignation, for you have lifted me up and thrown me aside.

  • Num 24:6
    71%

    6Like valleys they stretch out, like gardens along a river, like aloes planted by the LORD, like cedars beside the waters.

  • Job 19:9-10
    2 verses
    71%

    9He has stripped me of my honor and removed the crown from my head.

    10He breaks me down on every side, and I am gone; He uproots my hope like a tree.

  • Ezek 17:8
    71%

    8It was planted in fertile soil by abundant waters to produce branches, bear fruit, and become a splendid vine.

  • Ps 90:6
    71%

    6In the morning it flourishes and grows, but by evening it withers and dries up.

  • Job 8:12
    70%

    12While still in their greenness and not cut down, they wither more quickly than any grass.

  • Isa 18:4
    70%

    4This is what the LORD said to me, 'I will remain quiet and observe from my dwelling place, like the heat shimmering in sunlight, like a cloud of dew during the heat of harvest.'

  • 2 Kgs 19:24
    70%

    24I have dug wells in foreign lands and drunk water there. With the soles of my feet, I have dried up all the streams of Egypt.

  • Ps 1:3
    70%

    3He is like a tree planted by streams of water, which yields its fruit in its season, and whose leaf does not wither; whatever he does prospers.

  • Isa 1:30
    70%

    30For you will be like a terebinth whose leaves wither, and like a garden without water.

  • Jer 11:19
    70%

    19I was like a gentle lamb being led to the slaughter. I did not realize they had plotted against me, saying, ‘Let us destroy the tree with its fruit; let us cut him off from the land of the living, so that his name will never be remembered again.’

  • Jonah 2:5
    70%

    5I said, 'I have been banished from Your sight; yet I will look again toward Your holy temple.'

  • Deut 32:2
    70%

    2May my teaching fall like rain, my speech settle like dew, like gentle rain on grass and abundant showers on plants.

  • Job 29:4
    70%

    4I was as in the prime of my life, when the intimate friendship of God was over my tent.

  • Ps 104:16
    70%

    16The trees of the LORD are well watered, the cedars of Lebanon that He planted.

  • Job 30:17
    70%

    17At night my bones are pierced within me, and my veins find no rest.