Johannes 12:38

Norsk oversettelse av Webster

så det kunne gå i oppfyllelse, det som profeten Jesaja sa: «Herre, hvem trodde vårt budskap, og for hvem ble Herrens arm åpenbart?»

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Jes 53:1 : 1 Hvem har trodd vårt budskap? Og for hvem er Herrens arm blitt åpenbart?
  • Rom 10:16 : 16 Men ikke alle har lyttet til det gode budskap. For Jesaja sier: "Herre, hvem har trodd vårt budskap?"
  • Rom 10:20 : 20 Jesaja er meget frimodig og sier: "Jeg ble funnet av dem som ikke søkte meg. Jeg ble åpenbart for dem som ikke spurte etter meg."
  • 1 Kor 1:24 : 24 men for dem som er kalt, både jøder og grekere, er Kristus Guds kraft og Guds visdom.
  • 2 Kor 3:14-18 : 14 Men deres sinn ble forherdet, for helt til denne dag ligger det samme slør over ved lesningen av den gamle pakten, siden det blir fjernet i Kristus. 15 Ja, helt til denne dag ligger det et slør over deres hjerter når Moses leses. 16 Men når noen vender seg til Herren, da blir sløret tatt bort. 17 Herren er Ånden, og der hvor Herrens Ånd er, der er frihet. 18 Men vi alle ser, med utildekket ansikt, som i et speil, Herrens herlighet, og vi blir forvandlet til det samme bildet, fra herlighet til herlighet, slik det skjer fra Herren, Ånden.
  • 2 Kor 4:3-6 : 3 Selv om vårt evangelium er tildekket, er det tildekket for dem som går fortapt; 4 for de som har fått sine sinn blendet av denne verdens gud, slik at lyset fra evangeliet om Kristi herlighet, han som er Guds bilde, ikke skal skinne for dem. 5 For vi forkynner ikke oss selv, men Kristus Jesus som Herre, og oss selv som deres tjenere for Jesu skyld. 6 For Gud, som sa: «Lys skal skinne fram fra mørket,» har latt det skinne i våre hjerter til å gi lys av kunnskapen om Guds herlighet i Jesu Kristi ansikt.
  • Gal 1:16 : 16 å åpenbare sin Sønn i meg, for at jeg kunne forkynne ham blant hedningene, konfererte jeg ikke straks med kjøtt og blod,
  • Ef 1:17-20 : 17 at vår Herre Jesu Kristi Gud, herlighetens Far, må gi dere visdoms og åpenbarings ånd i erkjennelsen av ham; 18 så deres hjertes øyne kan bli opplyst, for at dere kan forstå hva håpet er som han kalte dere til, og hvor rik hans herlighets arv hos de hellige er, 19 og hvor overveldende stor hans makt er for oss som tror, etter virkningen av hans veldige styrke 20 som han lot virke i Kristus, da han reiste ham opp fra de døde og satte ham ved sin høyre hånd i himlene,
  • 2 Krøn 32:20 : 20 Kongen Hiskia, og profeten Jesaja, sønn av Amos, ba om dette, og ropte til himmelen.
  • Sal 44:3 : 3 For de fikk ikke landet i eie med sitt eget sverd, og deres arm frelste dem ikke; men din høyre hånd, din arm og lyset fra ditt ansikt, fordi du hadde velvilje mot dem.
  • Jes 40:10-11 : 10 Se, Herren, Gud, kommer som en mektig, og hans arm skal herske for ham: Se, hans lønn er med ham, og hans gjengjeldelse er foran ham. 11 Han skal gjete sin flokk som en hyrde, han skal samle lammene i sin arm og bære dem ved sitt bryst, og lede de som har unge varsomt.
  • Jes 51:5 : 5 Min rettferdighet er nær, min frelse er kommet, og mine armer skal dømme folkene; øyene skal vente på meg, og på min arm skal de stole.
  • Jes 51:9 : 9 Våkne, våkne, ta på deg styrke, Yahwehs arm; våkne som i de gamle dager, de eldgamle generasjonene. Er det ikke du som delte Rahab i stykker, som gjennomboret uhyret?
  • Matt 15:7 : 7 Hyklere! Godt profeterte Jesaja om dere, da han sa:
  • Matt 16:17 : 17 Jesus svarte: «Lykkelig er du, Simon, Jonas' sønn, for dette har ikke kjøtt og blod åpenbart for deg, men min Far i himmelen.
  • Matt 27:35 : 35 Da de hadde korsfestet ham, delte de klærne hans mellom seg ved å kaste lodd.
  • Joh 15:25 : 25 Men dette skjedde for at ordet som er skrevet i deres lov, kan bli oppfylt: 'De hatet meg uten grunn.'
  • Joh 17:12 : 12 Mens jeg var hos dem i verden, bevarte jeg dem i ditt navn. Dem du ga meg har jeg holdt fast, og ingen av dem har gått tapt, bortsett fra fortapelsens sønn, slik at Skriften skulle bli oppfylt.
  • Joh 19:24 : 24 De sa derfor til hverandre: «La oss ikke rive den i stykker, men kaste lodd om hvem som skal få den,» for at Skriften skulle oppfylles, som sier: «De delte mine klær mellom seg, og om min kappe kastet de lodd.» Dette gjorde altså soldatene.
  • Joh 19:36-37 : 36 For dette skjedde for at Skriften skulle oppfylles: «Ikke et ben skal bli brutt på ham.» 37 Og igjen et annet skriftsted sier: «De skal se på ham som de har gjennomboret.»
  • Apg 8:28-30 : 28 Han var på vei hjem og satt i vognen sin og leste profeten Jesaja. 29 Ånden sa til Filip: "Gå nær og hold deg til denne vognen." 30 Filip løp bort til ham og hørte ham lese profeten Jesaja, og spurte: "Forstår du det du leser?"
  • Apg 13:27-29 : 27 For de som bor i Jerusalem, og deres ledere, fordi de ikke kjente ham eller stemmene til profetene som blir lest hver sabbat, oppfylte dem ved å dømme ham. 28 Men selv om de ikke fant noen grunn til dødsdom, ba de Pilatus om å få ham henrettet. 29 Da de hadde fullført alt som var skrevet om ham, tok de ham ned fra treet og la ham i en grav.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Joh 12:39-41
    3 vers
    85%

    39Derfor kunne de ikke tro, for Jesaja hadde også sagt:

    40«Han har blindet deres øyne og forherdet deres hjerte, for at de ikke skal se med øynene og forstå med hjertet og vende om, så jeg får helbrede dem.»

    41Dette sa Jesaja da han så hans herlighet og talte om ham.

  • Jes 53:1
    85%

    1Hvem har trodd vårt budskap? Og for hvem er Herrens arm blitt åpenbart?

  • Joh 12:37
    80%

    37Men til tross for at han hadde gjort så mange tegn foran dem, trodde de ikke på ham,

  • Rom 10:16
    80%

    16Men ikke alle har lyttet til det gode budskap. For Jesaja sier: "Herre, hvem har trodd vårt budskap?"

  • Matt 12:17-18
    2 vers
    78%

    17Dette var for at det som var sagt gjennom profeten Jesaja skulle bli oppfylt, som sier,

    18"Se, min tjener som jeg har utvalgt; Min elskede som min sjel har gledet seg over: Jeg vil gi ham min Ånd, og han skal forkynne rettferdighet for folkene.

  • Matt 13:14-15
    2 vers
    75%

    14På dem oppfylles profetien av Jesaja, som sier: 'Dere skal høre og høre, men ikke forstå; se og se, men ikke oppfatte.

    15For dette folks hjerte har blitt sløvet, deres ører er tunge å høre med, og de har lukket øynene sine; så de ikke ser med øynene sine, hører med ørene sine, forstår med hjertet, og vender om, så jeg kan helbrede dem.'

  • Joh 9:36
    73%

    36Han svarte: "Hvem er han, Herre, så jeg kan tro på ham?"

  • Apg 28:26-27
    2 vers
    72%

    26og sa: 'Gå til dette folket og si: Dere skal høre og høre, men ikke forstå. Dere skal se og se, men ikke oppfatte.

    27For dette folkets hjerte har blitt hardt. De hører tungt med ørene. Deres øyne har de lukket. For at de ikke skulle se med sine øyne, høre med sine ører, forstå med sitt hjerte, og vende om, og Jeg skulle helbrede dem.'

  • Matt 4:14
    72%

    14Slik skulle det bli oppfylt som er talt gjennom profeten Jesaja, som sier:

  • Luk 4:17-18
    2 vers
    72%

    17Boken til profeten Jesaja ble gitt til ham. Han åpnet boken og fant sted et sted der det var skrevet:

    18"Herrens Ånd er over meg, fordi han har salvet meg til å forkynne et godt budskap for de fattige. Han har sendt meg for å helbrede de som har et knust hjerte, for å forkynne frihet for fangene og syn for de blinde, for å sette de undertrykte fri,

  • Mark 12:11
    72%

    11Fra Herren er dette, det er underfullt i våre øyne'?"

  • Matt 13:58
    71%

    58Han gjorde ikke mange mektige gjerninger der på grunn av deres vantro.

  • Joh 12:44
    71%

    44Men Jesus ropte og sa: «Den som tror på meg, tror ikke på meg, men på ham som har sendt meg.

  • Joh 7:31
    71%

    31Men mange i folkemengden trodde på ham. De sa: "Når Kristus kommer, vil han ikke gjøre flere tegn enn denne mannen har gjort, vil han?"

  • Joh 5:38
    71%

    38og dere har ikke hans ord boende i dere; for dere tror ikke på ham som han har sendt.

  • Mark 4:12
    71%

    12så 'de ser, men ikke forstår; og de hører, men ikke skjønner; for at de ikke skal vende om og få tilgivelse for sine synder.'"

  • Matt 8:17
    70%

    17for at det skulle bli oppfylt som var talt ved profeten Jesaja, som sier: "Han tok våre svakheter, og bar våre sykdommer."

  • Jes 52:10
    70%

    10Herren har lagt sin hellige arm åpenlyst for øynene av alle nasjoner, og alle jordens ender har sett vår Guds frelse.

  • Joh 9:38
    70%

    38Han sa: "Herre, jeg tror!" og han tilba ham.

  • Jes 6:9
    70%

    9Han sa: "Gå og si til dette folket: 'Dere hører, men forstår ikke; dere ser, men merker ikke.'"

  • Apg 13:41
    70%

    41'Se, dere spottere, undre dere og gå til grunne; for jeg vil gjøre et verk i deres dager, et verk dere ikke vil tro, selv om noen forteller dere det.'"

  • Joh 10:38
    69%

    38Men hvis jeg gjør dem, så tro gjerningene, selv om dere ikke tror meg, så dere kan forstå og erkjenne at Faderen er i meg, og jeg i Faderen.»

  • Joh 10:42
    69%

    42Og mange trodde på ham der.

  • Joh 6:29-30
    2 vers
    69%

    29Jesus svarte: «Dette er Guds gjerning, at dere tror på ham som han har sendt.»

    30De sa da til ham: «Hva for et tegn gjør du, så vi kan se og tro deg? Hva arbeid gjør du?

  • Rom 15:21
    69%

    21Men som det står skrevet: "De skal se, de som ingen nyheter om ham har mottatt. De som ikke har hørt, skal forstå."

  • Joh 4:41-42
    2 vers
    69%

    41Mange flere trodde på grunn av hans ord.

    42De sa til kvinnen: "Nå tror vi, ikke på grunn av det du sa; for vi har selv hørt, og vi vet at han virkelig er Kristus, verdens Frelser."

  • Matt 15:31
    69%

    31Folkemengden undret seg da de så de stumme tale, de vanføre bli friske, de lamme gå, og de blinde se, og de priste Israels Gud.

  • Joh 12:11
    69%

    11fordi så mange av jødene gikk bort på grunn av ham og trodde på Jesus.

  • Apg 28:24
    69%

    24Noen trodde på det som ble sagt, mens andre ikke trodde.

  • Jes 42:18
    69%

    18Hør, dere døve; og se, dere blinde, så dere kan se.

  • Luk 7:22
    69%

    22Jesus svarte dem: "Gå og fortell Johannes hva dere har sett og hørt: at de blinde ser, de lamme går, spedalske blir renset, de døve hører, de døde står opp, og evangeliet forkynnes for de fattige.

  • Matt 8:10
    69%

    10Da Jesus hørte det, undret han seg, og sa til dem som fulgte: "Sannelig, jeg sier dere, jeg har ikke funnet så stor tro, ikke engang i Israel.

  • Joh 4:48
    69%

    48Jesus sa derfor til ham: "Hvis dere ikke ser tegn og under, vil dere overhodet ikke tro."

  • Joh 7:48
    69%

    48Har noen av lederne trodd på ham, eller av fariseerne?

  • Joh 6:36
    69%

    36Men jeg har sagt dere at dere har sett meg, og likevel tror dere ikke.

  • Joh 11:45
    69%

    45Mange av jødene som kom til Maria og så hva Jesus hadde gjort, trodde på ham.

  • Matt 9:8
    69%

    8Men da folkemengden så det, undret de seg og priste Gud, som hadde gitt slik makt til mennesker.

  • Matt 8:13
    69%

    13Jesus sa til høvedsmannen: "Gå, som du har trodd, skal det skje deg." Hans tjener ble helbredet i samme stund.

  • Luk 4:21
    68%

    21Han begynte å si til dem: "I dag er dette skriftordet blitt oppfylt mens dere hørte det."

  • Luk 7:9
    68%

    9Da Jesus hørte dette, undret han seg over ham og sa til folkemengden som fulgte ham: "Jeg sier dere, ikke engang i Israel har jeg funnet så stor tro."

  • Luk 9:43
    68%

    43Alle var forundret over Guds storhet. Men mens alle undret seg over alt det Jesus gjorde, sa han til disiplene sine:

  • Jes 52:15
    68%

    15vil han således bestænke mange folkeslag; konger skal lukke sine munner for ham, for det som ikke var blitt fortalt dem, skal de se; og det de ikke hadde hørt, skal de forstå.