Klagesangene 3:5

Norsk oversettelse av Webster

Han har bygd mot meg og omgitt meg med bitterhet og slit.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Klag 3:19 : 19 Husk min lidelse og min elendighet, malurten og gallen.
  • Jer 23:15 : 15 Derfor sier Herren over hærskarene om profetene: Se, jeg vil gi dem malurt å spise, og la dem drikke giftvann. For fra profetene i Jerusalem er gudløshet gått ut over hele landet.
  • Job 19:8 : 8 Han har stengt min vei så jeg ikke kan komme forbi, og har satt mørke i mine stier.
  • Sal 69:21 : 21 De ga meg også galle til mat. I min tørst ga de meg eddik å drikke.
  • Jer 8:14 : 14 Hvorfor sitter vi stille? Samle dere og la oss gå inn i de befestede byene og vær stille der; for Herren vår Gud har gjort oss tause og gitt oss bitre vann å drikke, fordi vi har syndet mot Herren.
  • Jer 9:15 : 15 derfor sier hærskarenes Gud, Israels Gud, Se, jeg vil få dem, dette folket, til å spise malurt, og gi dem å drikke giftig vann.
  • Klag 3:7-9 : 7 Han har stengt meg inne, slik at jeg ikke kan komme ut; han har gjort min lenke tung. 8 Ja, når jeg skriker og roper om hjelp, stenger han ute min bønn. 9 Han har murt igjen mine veier med hugget stein; han har gjort mine stier krokete.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Klag 3:2-4
    3 vers
    83%

    2Han har ført meg og latt meg vandre i mørke, og ikke i lys.

    3Sannelig, mot meg vender han sin hånd igjen og igjen hele dagen.

    4Mitt kjøtt og min hud har han gjort gammel; han har brutt mine bein.

  • Klag 3:6-7
    2 vers
    82%

    6Han har latt meg bo på mørke steder, som de som er lenge døde.

    7Han har stengt meg inne, slik at jeg ikke kan komme ut; han har gjort min lenke tung.

  • Klag 3:9-13
    5 vers
    81%

    9Han har murt igjen mine veier med hugget stein; han har gjort mine stier krokete.

    10Han er for meg som en bjørn i bakhold, som en løve i skjulte steder.

    11Han har vendt mine veier til side og revet meg i stykker; han har gjort meg øde.

    12Han har spent sin bue og satt meg som et mål for pilen.

    13Han har latt pilene fra koggeret trenge inn i mine nyrer.

  • Job 16:12-14
    3 vers
    80%

    12Jeg hadde det godt, og han knuste meg. Ja, han har grepet meg i halsen og slått meg i stykker. Han har også satt meg opp som mål for seg.

    13Hans bueskyttere omringer meg. Han splitter mine nyrer i stykker og sparer ikke. Han heller ut min galle på jorden.

    14Han slår meg gang på gang. Han stormer mot meg som en kjempe.

  • Klag 3:15-17
    3 vers
    79%

    15Han har mettet meg med bitterhet, han har fylt meg med malurt.

    16Han har også knust mine tenner med grus; han har dekket meg med aske.

    17Du har ført min sjel langt bort fra fred; jeg har glemt velstand.

  • Job 19:11-13
    3 vers
    78%

    11Hans vrede er også tent mot meg, han regner meg blant sine motstandere.

    12Hans hær kommer sammen, bygger en beleiringsvoll mot meg og omringer teltet mitt.

    13"Han har ført mine brødre langt fra meg. Mine bekjente er helt fremmede for meg.

  • Klag 1:13-14
    2 vers
    78%

    13Fra det høye har han sendt ild i mine ben, og den hersker over dem; Han har lagt et nett for mine føtter, han har vendt meg tilbake: Han har gjort meg øde og kraftløs hele dagen.

    14Båndet av mine overtredelser er bundet av hans hånd; De er knyttet sammen, de kommer opp på min nakke; han har gjort min styrke svak: Herren har gitt meg i deres hender, mot hvem jeg ikke er i stand til å stå.

  • Job 19:8-9
    2 vers
    77%

    8Han har stengt min vei så jeg ikke kan komme forbi, og har satt mørke i mine stier.

    9Han har fratatt meg min ære og tatt kronen fra mitt hode.

  • Sal 143:3-4
    2 vers
    76%

    3For fienden forfølger min sjel. Han har slått mitt liv til jorden. Han har fått meg til å leve i mørke, som de som lenge har vært døde.

    4Derfor blir min ånd nedslått i meg. Mitt hjerte innen i meg er øde.

  • Job 16:7-10
    4 vers
    76%

    7Men nå, Gud, har du virkelig slitt meg ut. Du har gjort hele min krets øde.

    8Du har skrumpet meg inn. Dette vitner mot meg. Min avmagring reiser seg mot meg, det vitner mot meg.

    9Han har revet meg i sin vrede og forfulgt meg; han har gnisset tennene mot meg. Min motstander stirrer skarpt på meg.

    10De har gapet på meg med munnen; de har slått meg i ansiktet med skam. De samler seg mot meg.

  • Klag 3:53
    76%

    53De har kuttet av mitt liv i brønnen, og kastet en stein over meg.

  • Job 33:10-11
    2 vers
    75%

    10Se, han finner anledninger imot meg, han anser meg som sin fiende.

    11Han setter mine føtter i stokken og vokter alle mine stier.

  • Job 9:18
    75%

    18Han vil ikke la meg trekke pusten, men fyller meg med bitterhet.

  • Job 17:6
    75%

    6Men han har gjort meg til et ordtak blant folkene. De spytter i ansiktet mitt.

  • Sal 109:3
    75%

    3De har også omringet meg med hatfulle ord, og kjempet mot meg uten grunn.

  • Klag 3:19
    75%

    19Husk min lidelse og min elendighet, malurten og gallen.

  • Sal 22:16
    74%

    16For hunder har omringet meg. En mengde onde har omsluttet meg. De har gjennomboret mine hender og føtter.

  • Sal 55:3-4
    2 vers
    74%

    3på grunn av fiendens stemme og de ondes undertrykkelse. For de volder meg smerte. I vrede bærer de nag mot meg.

    4Mitt hjerte er fylt med smerte. Dødens redsler har falt over meg.

  • Sal 31:10
    74%

    10For mitt liv svinner bort i sorg, mine år i sukk. Min kraft svikter på grunn av min skyld, mine ben tæres bort.

  • Sal 35:15
    74%

    15Men i min nød gledet de seg, og samlet seg mot meg. Angripere samlet seg mot meg, uten at jeg visste det. De rev i meg uten opphør.

  • Sal 129:3
    74%

    3Pløyerne pløyde på ryggen min. De laget lange furer.

  • Job 19:6
    73%

    6må dere vite at Gud har gjort meg urett og omringet meg med sitt nett.

  • Klag 1:21
    73%

    21De har hørt at jeg sukker; det er ingen til å trøste meg; Alle mine fiender har hørt om min nød; de gleder seg over at du har gjort det: Du skal bringe dagen som du har forkynt, og de skal bli som meg.

  • Job 30:16
    73%

    16Nå er min sjel utøst i meg. Dager med lidelse har grepet meg.

  • Sal 88:17
    73%

    17De omgir meg som vann hele dagen. De har helt overveldet meg.

  • Job 30:11
    73%

    11For han har løst min streng og plaget meg, og de har kastet av seg all hemning foran meg.

  • Job 30:13
    73%

    13De ødelegger min sti, fremmer min ulykke, uten hjelp fra noen.

  • Job 30:18
    73%

    18Mitt plagg er forvrengt av kraft, det klemmer meg som kragen på min kappe.

  • Sal 18:5
    73%

    5Dødens snarer var rundt meg; dødens garn overveldet meg.