Youngs Literal Translation på norsk

Denne oversettelsen bringer Robert Youngs berømte litterære oversettelse fra 1862/1898 til norsk. Youngs Literal Translation er kjent for sin ekstremt nøyaktige gjengivelse av de originale hebraiske og greske grammatiske strukturene og nyansene.

Vår norske versjon bevarer Youngs fokus på grammatisk presisjon og ordrett oversettelse, samtidig som vi har tilpasset språket til moderne norsk bokmål for å gjøre teksten mer tilgjengelig for dagens lesere.

Dette gir en unik mulighet til å studere Bibelen med en dypere forståelse av de originale språklige nyansene, samtidig som teksten forblir lesbar og forståelig på norsk.