2 Mosebok 12:50

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Alle Israels barn gjorde som Herren hadde befalt Moses og Aron, slik gjorde de.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Mos 6:26 : 26 Dette er Aron og Moses, som Herren sa til: 'Før Israels barn ut av Egypt, ordnet i deres hærer.'
  • 2 Mos 7:4 : 4 Farao vil ikke høre, så jeg vil legge hånden min på Egypt og føre hærfolkene mine, mitt folk, israelittene, ut av Egypt gjennom stor straff.
  • 2 Mos 12:41 : 41 Og ved slutten av de fire hundre og tretti årene – ja, på denne selvsamme dag – dro alle Herrens hærer ut av Egyptens land.
  • 5 Mos 4:1-2 : 1 Og nå, Israel, lytt til lovene og forskriftene jeg lærer dere, så dere kan leve og ta i eie landet som Herren deres fedres Gud gir dere. 2 Dere skal ikke legge til det ordet jeg befaler dere, og heller ikke trekke fra det, så dere holder Herrens, deres Guds bud, som jeg befaler dere.
  • 5 Mos 12:32 : 32 Alt det jeg befaler dere, skal dere være nøye med å gjøre; dere skal ikke legge noe til eller trekke noe fra.
  • Matt 7:24-25 : 24 Hver den som hører disse ordene av meg og gjør etter dem, er lik en klok mann som bygde huset sitt på fjell. 25 Regnet skylte ned, elvene flommet, og vindene blåste og slo mot huset, men det falt ikke, for det var grunnlagt på fjell.
  • Matt 28:20 : 20 og lærer dem å holde alt det jeg har befalt dere. Og se, jeg er med dere alle dager inntil verdens ende.'
  • Joh 2:5 : 5 Hans mor sa til tjenerne: "Gjøre det han sier til dere."
  • Joh 13:17 : 17 Hvis dere vet dette, er dere lykkelige dersom dere gjør det.
  • Joh 15:14 : 14 Dere er mine venner hvis dere gjør det jeg befaler dere.
  • Åp 22:15 : 15 Utenfor er hundene, trollmennene, de som lever i umoral, morderne, avgudsdyrkerne, og enhver som elsker og driver løgn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 1:54
    90%

    54Og Israels barn gjorde alt som Herren hadde befalt Moses; slik gjorde de.

  • 2 Mos 12:28
    89%

    28Da bøyde folket seg og tilbad. Israels barn gikk og gjorde som Herren hadde befalt Moses og Aron.

  • 2 Mos 7:6
    84%

    6Og Moses gjorde — likeledes Aron — som Herren hadde befalt dem.

  • 4 Mos 17:11
    83%

    11Moses gjorde som Herren hadde befalt ham; slik gjorde han.

  • 2 Mos 40:16
    83%

    16Og Moses gjorde alt som Herren hadde befalt ham.

  • 4 Mos 8:20
    82%

    20Moses, Aron og hele Israelssamfunnet gjorde som Herren hadde befalt Moses om levittene, slik gjorde de med dem.

  • 2 Mos 39:42-43
    2 vers
    82%

    42I henhold til alt Herren hadde befalt Moses, slik gjorde Israels sønner all denne tjenesten.

    43Moses så over alt arbeidet, og se, de hadde gjort det slik Herren hadde befalt; slik hadde de gjort. Og Moses velsignet dem.

  • 4 Mos 29:40
    80%

    40Og Moses fortalte Israels barn alt etter det Herren hadde påbudt Moses.

  • 3 Mos 8:36
    80%

    36Og Aron og hans sønner gjorde alt det som Herren hadde befalt ved Moses.

  • 4 Mos 31:31
    79%

    31Og Moses og Eleasar, presten, gjorde som Herren hadde befalt Moses.

  • Jos 14:5
    79%

    5Som Herren hadde befalt Moses, gjorde Israels barn, og de fordelte landet.

  • 2 Mos 39:32
    78%

    32Alt arbeidet på boligen til møteteltet ble fullført, og Israels sønner hadde gjort alt i henhold til det Herren hadde befalt Moses.

  • 4 Mos 5:4-5
    2 vers
    78%

    4Og Israels barn gjorde slik; de sendte dem utenfor leiren, som Herren hadde sagt til Moses, så gjorde Israels barn.

    5Og Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 2:34
    77%

    34Og Israels barn gjorde alt som Herren hadde befalt Moses; slik slo de leir ved sine bannere, og slik dro de av sted, hver etter sine familier, etter sine fedrehus.

  • 2 Mos 12:51
    76%

    51Og på denne selvsamme dag førte Herren Israels barn ut av Egyptens land i deres hærer.

  • 4 Mos 20:27
    76%

    27Moses gjorde som Herren befalte, og de gikk opp på fjellet Hor foran hele menigheten.

  • Jos 11:15
    75%

    15Som Herren hadde befalt Moses, sin tjener, så befalte Moses Josva, og så gjorde Josva. Han vek ikke fra noe av det Herren hadde befalt Moses.

  • 3 Mos 8:4-5
    2 vers
    75%

    4Og Moses gjorde som Herren hadde befalt ham, og menigheten ble samlet ved inngangen til sammenkomstens telt.

    5Og Moses sa til menigheten: 'Dette er hva Herren har befalt å gjøre.'

  • 4 Mos 8:22
    75%

    22Etterpå gikk levittene inn for å utføre sin tjeneste i telthelligdommen foran Aron og hans sønner. Som Herren hadde befalt Moses om levittene, slik gjorde de med dem.

  • 2 Mos 6:13
    74%

    13Og Herren talte til Moses og til Aron, og påla dem å føre Israels barn ut av Egypt, både for dem og for Farao, kongen av Egypt.

  • 4 Mos 1:19
    74%

    19Som Herren hadde befalt Moses; og han talte dem i Sinaiørkenen.

  • 4 Mos 3:42
    74%

    42Og Moses telte, som Herren hadde befalt ham, alle førstefødte blant Israels barn.

  • 2 Mos 35:1
    73%

    1Og Moses samlet hele menigheten av Israels barn og sa til dem: 'Dette er de tingene som Herren har befalt oss å gjøre:

  • 4 Mos 9:5
    73%

    5og de forberedte påsken i den første måneden, på den fjortende dagen i måneden, mellom kveldene, i Sinai-ørkenen; nøyaktig som Herren hadde befalt Moses, gjorde Israels barn det.

  • 3 Mos 24:23
    73%

    23Og Moses talte til Israels barn, og de førte spotteren utenfor leiren og steinet ham med steiner; og Israels barn gjorde som Herren hadde befalt Moses.

  • 4 Mos 36:10
    73%

    10Som Herren har befalt Moses, så har Selofhads døtre gjort.

  • 1 Mos 50:12
    72%

    12Hans sønner gjorde med ham slik han hadde befalt dem.

  • 2 Mos 34:32
    72%

    32Etterpå kom hele Israels folk nær, og han befalte dem alt som Herren hadde talt til ham på Sinaifjellet.

  • 4 Mos 10:13
    72%

    13Og de brøt opp for første gang etter Herrens befaling gjennom Moses.

  • 4 Mos 33:1-2
    2 vers
    72%

    1Dette er reisene til Israels sønner som dro ut av Egypts land, inndelt etter deres hærer, ledet av Moses og Aron.

    2Moses skrev ned deres utferder i henhold til deres reiser på Herrens befaling. Dette er deres reiser, ifølge deres utferder:

  • 4 Mos 4:49
    72%

    49etter Herrens befaling telte Moses dem, hver etter sin tjeneste og byrde, med deres talte, som Herren gav Moses befaling om.

  • 2 Mos 12:1
    72%

    1Og Herren talte til Moses og Aron i Egyptens land og sa:

  • 3 Mos 8:34
    72%

    34Som det er gjort denne dagen, har Herren befalt å gjøre for å gjøre soning for dere.

  • 4 Mos 3:16
    72%

    16Og Moses telte dem etter Herrens befaling, slik han hadde fått befaling.

  • 1 Mos 6:22
    71%

    22Noah gjorde slik; han gjorde alt som Gud hadde befalt ham.

  • 4 Mos 15:17
    71%

    17Herren talte til Moses og sa:

  • 4 Mos 15:23
    71%

    23alt det Herren har befalt dere gjennom Moses fra den dagen han befalte og videre i kommende generasjoner,

  • 4 Mos 9:23
    71%

    23Etter Herrens befaling slo de leir, og etter Herrens befaling dro de videre; Herrens bud holdt de, etter Herrens befaling gjennom Moses.

  • 2 Mos 35:4
    71%

    4Og Moses talte til hele menigheten av Israels barn og sa: 'Dette er det som Herren har befalt:

  • 4 Mos 36:5
    71%

    5Og Moses gir befaling til Israels barn etter Herrens bud og sier: Riktig er det som Josefs barns stamme sier.

  • 4 Mos 3:51
    71%

    51Og Moses ga løsepengene til Aron og hans sønner, etter Herrens befaling, slik Herren hadde befalt Moses.

  • 2 Mos 12:35
    71%

    35Israels barn gjorde som Moses hadde sagt, og krevde sølv- og gullsaker og klær fra egypterne.

  • 2 Mos 4:29
    71%

    29Da gikk Moses og Aaron, og de samlet alle Israels eldste.

  • 3 Mos 10:11
    71%

    11og undervise Israels barn om alle de forskrifter Herren har sagt til dem gjennom Moses."