1 Mosebok 8:4

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Og på den syvende måneden, på den syttende dagen i måneden, hvilte arken på Araratfjellene.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 2 Kong 19:37 : 37 Mens han tilba i templet til sin gud Nisrok, drepte hans sønner Adramelek og Sareser ham med sverdet. De flyktet til Araratlandet, og hans sønn Esars-Haddon ble konge etter ham.
  • Jes 37:38 : 38 Mens han tilba i Nisroks hus, hans gud, slo Adrammelek og Sareser, hans sønner, ham ned med sverdet. De flyktet til Ararats land, og Esar-Haddon, hans sønn, ble konge i hans sted.
  • Jer 51:27 : 27 Løft et banner i landet, blås i basun blant nasjonene! Hellige mot det nasjoner, kall til mot det rikene Ararat, Minni og Ashkenaz, utnevnt mot det en general, la hestene stige opp som gresshopper.
  • 1 Mos 7:17-19 : 17 Og vannflommen var i førti dager på jorden, og vannet steg, og løftet opp arken, så den hevet seg over jorden. 18 Og vannet var mektig, og det steg meget over jorden; og arken seilte på vannets overflate. 19 Og vannet ble meget, meget mektig på jorden, og alle de høye fjellene under hele himmelen ble dekket.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 1 Mos 8:5-15
    11 vers
    83%

    5Vannet fortsatte å minke inntil den tiende måneden; den første dagen i den tiende måneden ble fjelltoppene synlige.

    6Da førti dager var gått, åpnet Noah vinduet i arken som han hadde laget,

    7og sendte ut ravnen, som fløy ut frem og tilbake til vannet var tørket opp fra jorden.

    8Så sendte han ut duen fra seg for å se om vannet var sunket fra jordens overflate.

    9Men duen fant ikke et sted å hvile foten, og den vendte tilbake til ham, til arken, for det var vann over hele jordens overflate. Og han strakte ut hånden og tok henne inn til seg i arken.

    10Han ventet enda syv dager og sendte så ut duen igjen fra arken.

    11På kvelden kom duen tilbake til ham, og se, den hadde et friskt oljeblad i nebbet. Da visste Noah at vannet var sunket fra jorden.

    12Og han ventet ytterligere syv dager og sendte ut duen, men den vendte ikke tilbake til ham igjen.

    13Det skjedde i det seks hundre og første året, i den første måneden, på den første dagen i måneden, at vannet var tørket bort fra jorden. Noah fjernet dekselet på arken og så at jorden var tørr.

    14Og i den andre måneden, på den syv og tyvende dagen i måneden, var jorden blitt tørr.

    15Og Gud talte til Noah og sa: 'Gå ut av arken, du og din kone, og dine sønner og dine sønners koner med deg.

  • 1 Mos 8:1-3
    3 vers
    81%

    1Og Gud husket Noah, og alle levende skapninger, og alt buskap som var med ham i arken, og Gud lot en vind blåse over jorden, og vannet minket.

    2De dype vannkildene og himmelens sluser ble lukket, og regnet fra himmelen stanset.

    3Vannet trakk seg tilbake fra jorden, stadig minskende; etter hundre og femti dager begynte vannet å synke.

  • 1 Mos 7:17-20
    4 vers
    80%

    17Og vannflommen var i førti dager på jorden, og vannet steg, og løftet opp arken, så den hevet seg over jorden.

    18Og vannet var mektig, og det steg meget over jorden; og arken seilte på vannets overflate.

    19Og vannet ble meget, meget mektig på jorden, og alle de høye fjellene under hele himmelen ble dekket.

    20Femten alen oppover hadde vannet blitt mektig, og fjellene var dekket.

  • 1 Mos 7:10-13
    4 vers
    77%

    10Og det skjedde, etter de syv dagene, at vannflommen kom over jorden.

    11I det seks hundrede året av Noahs liv, i den andre måneden, på den syttende dagen i måneden, denne dagen brøt alle de store dypenes kilder opp, og himmelens sluser ble åpnet.

    12Og regnet falt på jorden i førti dager og førti netter.

    13Samme dag gikk Noah og Sem, og Kam og Jafeth, Noahs sønner, og Noahs kone og hans sønners tre koner med dem, inn i arken.

  • 1 Mos 7:24
    74%

    24Og vannet var mektig på jorden i hundre og femti dager.

  • 1 Mos 7:4
    71%

    4For om syv dager skal jeg la det regne på jorden i førti dager og førti netter, og jeg vil utslette alt levende som jeg har skapt fra jordens overflate.'

  • 1 Sam 6:1
    70%

    1Herrens ark var i filisternes land i syv måneder.

  • 1 Mos 8:19
    68%

    19Alle dyrene, alle småkrypene, og alle fuglene; alt som kryper på jorden, gikk ut av arken, hver etter sitt slag.

  • 1 Mos 7:6-7
    2 vers
    68%

    6Og Noah var seks hundre år gammel da vannflommen kom over jorden.

    7Og Noah gikk inn, og hans sønner, og hans kone, og hans sønners koner med ham, i arken, fra vannflommens tilstedeværelse.

  • 1 Kong 8:7
    68%

    7For kjerubene spredde sine vinger over stedet for arken, slik at kjerubene skyggela arken og dens stenger ovenifra.

  • 2 Mos 16:30
    68%

    30Og folket hvilte på den syvende dagen,