Jobs bok 15:35

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Å unnfange elendighet, og å bære urett, selv deres hjerte forbereder bedrageri.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • Sal 7:14 : 14 Se, han føder misgjerning, han unnfanger urett, og føder falskhet.
  • Hos 10:13 : 13 Dere har pløyd ugudelighet, dere har høstet urett, dere har spist løgnens frukt. For du har stolt på dine egne veier og på mengden av din makt.
  • Jes 59:4-5 : 4 Ingen roper i rettferdighet, og ingen fører sak trofast, de stoler på tomhet og taler løgn, de unnfanger ondskap og føder urett. 5 De har klekket ut slangeegg og vever spindelvev; den som spiser av deres egg, dør, og knuste egg klekker ut en slange.
  • Gal 6:7-8 : 7 La dere ikke lure; Gud lar seg ikke spotte, for det et menneske sår, skal det også høste. 8 Den som sår i sitt eget kjød, skal høste forgjengelighet av kjødet; men den som sår i Ånden, skal høste evig liv av Ånden.
  • Jak 1:15 : 15 Så, når begjæret har unnfanget, føder det synd, og når synden er fullført, frembringer den død.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Sal 7:14-15
    2 vers
    81%

    14Se, han føder misgjerning, han unnfanger urett, og føder falskhet.

    15Han har gravd en grop og gjort den dyp, men han faller i sitt eget hul han har laget.

  • Job 15:34
    77%

    34For selskapet av de vanhellige er dystert, og ild har fortært telt med bestikkelser.

  • Ordsp 24:2
    76%

    2For de tenker ut ødeleggelse i hjertet, og deres lepper taler svik.

  • Jes 59:4
    75%

    4Ingen roper i rettferdighet, og ingen fører sak trofast, de stoler på tomhet og taler løgn, de unnfanger ondskap og føder urett.

  • Sal 140:2
    75%

    2De som tenker ut onde planer i sitt hjerte, hele dagen forbereder de seg på krig.

  • Jer 9:5-6
    2 vers
    74%

    5De spotter hverandre og taler ikke sannhet. De har lært sin tunge å tale løgn. De har strevd med urett.

    6Din bolig er midt i bedrag. Gjennom bedrag har de nektet å kjenne Meg, sier Herren.

  • Ordsp 6:14
    74%

    14Foraktlighet er i hans hjerte, han planlegger ondskap hele tiden, Han sprer strid.

  • Ordsp 12:20
    74%

    20Bedrag er i de ondes hjerter, men fredsrådgivere finner glede.

  • Sal 64:5-6
    2 vers
    73%

    5De styrker seg i onde hensikter, De snakker om å skjule feller, De sier: 'Hvem ser det?'

    6De gransker onde ting, 'Vi har gjennomført en grundig ransaking,' Og menneskets indre deler og hjertet er dype.

  • Ordsp 6:18
    73%

    18Et hjerte som smir onde planer - Føtter som haster til ondskap.

  • Hos 7:3
    73%

    3Med sin ondskap gjør de en konge glad, og med sine løgner - fyrster.

  • Sal 21:11
    73%

    11For de reiste onde planer mot deg, de tenkte ut onde råd, men lyktes ikke.

  • Sal 35:20
    73%

    20For de taler ikke fred, men tenker ut svikefulle ord mot dem som er rolige i landet.

  • Sal 10:7
    73%

    7Hans munn er full av eder, svik og bedrag; under hans tunge er ondskap og ugjerning.

  • Sal 58:2-3
    2 vers
    72%

    2Selv i hjertet planlegger dere urett, og på jorden vurderer dere voldens gjerninger.

    3De onde har vært fjerne fra mors liv, de har gått vill fra fødselen og taler løgn.

  • Ordsp 16:30
    72%

    30Han planter onde tanker i sine øyne, beveger sine lepper og gjennomfører ondskap.

  • Sal 12:2
    72%

    2Tomhet taler de med sin neste, smigrende lepper! Med et hjerte og et annet taler de.

  • Rom 3:13-16
    4 vers
    72%

    13En åpen grav er deres strupe, med tungen bruker de svik, ormegift er under deres lepper.

    14Deres munn er full av forbannelse og bitterhet.

    15Deres føtter er raske til å utøse blod.

    16Ødeleggelse og elendighet er på deres veier.

  • Ordsp 2:14-15
    2 vers
    72%

    14de som gleder seg over å gjøre ondt og fryder seg over de ondes vrangvilje,

    15hvis stier er krokete og som er forvridde i sine veier.

  • Mika 2:1
    72%

    1Ve til dem som planlegger ondskap og utfører ond gjerning mens de ligger i sine senger. Når det blir morgen, gjennomfører de det, fordi de har kraften til det.

  • Sal 50:19
    72%

    19Din munn slipper ut ondskap, og din tunge fletter sammen svik.

  • Jes 59:7
    71%

    7Deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utgyte uskyldig blod; deres tanker er ondskap, ødeleggelse og elendighet er på deres veier.

  • Sal 5:9
    71%

    9For det finnes ingen sannhet i deres munn; deres hjerte er fullt av ondskap; deres strupe er en åpen grav, de smigrer med tungen.

  • Ordsp 1:16
    71%

    16For deres føtter løper til det onde, og de skynder seg for å utøse blod.

  • Mika 7:3
    71%

    3Begge hender er flinke til det onde: Fyrsten krever, og dommeren vil ha betaling. Den mektige taler om sin sjels ondskap, og de pakker det sammen.

  • Jes 32:6
    71%

    6For en dåre taler dårskap, og hans hjerte gjør urett, til å handle med vanhelligelse og snakke feilaktig om Herren, til å tømme sjelene til de sultne, og til å forårsake at de tørste mangler drikke.

  • Ordsp 24:8
    71%

    8Den som legger onde planer, kalles en mester i onde tanker.

  • Sal 36:3-4
    2 vers
    71%

    3Hans munns ord er urett og løgn, han har sluttet å handle klokt og gjøre godt.

    4På sitt leie finner han på urett, han stiller seg på en vei som ikke er god, ondt avviser han ikke.

  • Matt 15:19
    71%

    19For fra hjertet kommer onde tanker, mord, utroskap, hor, tyveri, falskt vitnesbyrd, spott.

  • Jer 9:3
    71%

    3De bøyer sin tunge som en løgnaktig bue. De er ikke sterke i landet for sin troskap, for fra ondskap til ondskap går de fram, og Meg har de ikke kjent, sier Herren.

  • Job 20:15
    70%

    15Han har slukt rikdom, og han kaster det opp. Gud tar det ut av hans mage.

  • Jer 5:27
    70%

    27Som et bur fullt av fugler, slik er deres hus fulle av svik. Derfor har de blitt store og rike.

  • Jer 10:15
    70%

    15De er tomhet, verk av villfarelse. Når tiden for deres regnskap kommer, skal de gå til grunne.

  • Ordsp 1:31
    70%

    31Da skal de spise frukten av sin vei, og bli mettet av sine egne råd.

  • Ordsp 1:18
    70%

    18Men de ligger i bakhold for sitt eget blod, de lurer på sine egne liv.

  • Jes 57:4
    70%

    4Hvem gjør dere narr av? Hvem bruker dere store ord mot og rekker tunge til? Er ikke dere barn av overtredelse, en løgnaktig slekt?

  • Job 36:13
    70%

    13De ugudelige i hjertet setter ansiktet sitt hardt, de roper ikke når Han binder dem.

  • Sal 73:8
    70%

    8De handler ondt og snakker i undertrykkelsens ondskap, fra høyden taler de.

  • Mika 6:12
    70%

    12Deres rike er fulle av vold, og innbyggerne der taler løgn, og deres tunge er svikefull i deres munn.

  • Jak 1:15
    70%

    15Så, når begjæret har unnfanget, føder det synd, og når synden er fullført, frembringer den død.

  • Sal 17:10
    70%

    10De har lukket sine hjerter hardt, Deres lepper har talt med stolthet.