Jobs bok 38:9

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Da jeg gjorde skyen til dets klær, og tykk mørke til dets svøp,

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 1 Mos 1:2 : 2 var jorden øde og tom, mørke var over dypet, og Guds Ånd svevet over vannene.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Jes 50:3
    80%

    3Jeg kler himmelen i mørke og gjør sekkestrie til deres dekke.

  • Job 38:10
    80%

    10og satte en grense for det, og satte stenger og dører,

  • Job 38:8
    79%

    8Hvem stengte for havet med dører, da det brøt fram og gikk ut av mors liv?

  • 2 Sam 22:12
    79%

    12Og han satte mørke rundt seg som et telt, mørke vann og tykke skyer på himmelen.

  • Sal 18:11-12
    2 vers
    78%

    11Han gjorde mørket til sitt hemmelige sted, vannets mørke og himmelens skyer rundt seg.

    12Ut fra stråleglansen foran Ham gikk Hans tykke skyer, hagl og ildglør.

  • Job 26:8-10
    3 vers
    75%

    8Han binder vannene i sine tette skyer, og skyene revner ikke under dem.

    9Han tar tak i tronens overflate og sprer sin sky over den.

    10Han har satt en grense for vannene, til skillet mellom lys og mørke.

  • Ordsp 8:27-29
    3 vers
    75%

    27Da han satte opp himlene, var jeg der, Da han trakk en sirkel over dypet.

    28Da han styrket skyene der oppe, Da han gjorde de dype kildene sterke,

    29Da han fastsatte grensen for havet, At vannet ikke skulle overskride hans bud, Da han fastsatte jordens grunnvoller,

  • Sal 104:2-3
    2 vers
    75%

    2Du dekker deg med lys som et kledeplagg, du brer ut himmelen som et slør,

    3og legger bjelker for sine saler i vannene. Du gjør skyene til din vogn, du vandrer på vindens vinger,

  • Job 37:11
    74%

    11Ja, ved å fylle skyen, presser Han den ut, Hans lys sprer skyen.

  • Job 36:32
    74%

    32Med begge hender dekker Han lyset, og gir befaling over det i møte.

  • Job 38:34
    74%

    34Kan du rope til skyene, så mye vann dekker deg?

  • Job 38:37-38
    2 vers
    73%

    37Hvem kan telle skyene med visdom, og la himmelens beholdere helles ut,

    38når støvet blir til fast jord, og klumpene klistrer seg sammen?

  • Job 22:13-14
    2 vers
    73%

    13Og du har sagt: 'Hva vet Gud? Kan han dømme gjennom den tette skyen?

    14Tykke skyer er en skjult sted for ham, og Han ser ikke; Han vandrer på himmelens krets.

  • Job 37:15-18
    4 vers
    73%

    15Vet du når Gud plasserer dem, og får lyset i sin sky til å skinne?

    16Vet du skydelingen? Underverkene til den Perfekte i kunnskap?

    17Hvordan plaggene dine er varme, i roen på jorden fra sør?

    18Sammen med Ham har du dannet et utstrekning for skyene - sterke som speil av kobber!

  • Job 36:29-30
    2 vers
    72%

    29Ja, forstår noen spenningen i en sky? Bråkene fra Hans bolig?

    30Se, Han har utbredt sitt lys over den og dekket havets røtter.

  • Esek 32:7-8
    2 vers
    72%

    7Og når jeg slukker ditt lys, har jeg dekket himmelen, og gjort stjernene svarte, sola dekker jeg med en sky, og månen lar ikke sitt lys skinne.

    8Alle lysene på himmelen gjør jeg svarte over deg, og jeg gir mørke over ditt land, erklærer Herren Gud.

  • Job 38:19
    72%

    19Hvor finnes veien til lyset? Og mørke, hvor har det sitt sted,

  • Job 38:24-25
    2 vers
    72%

    24Hvor er veien lyset fordeles, der østavinden spres over jorden?

    25Hvem har skapt en kanal for flommen, og en vei for lynets stemme?

  • Job 28:26
    72%

    26Da han satte en grense for regnet, og en vei for lynets torden,

  • Job 22:11
    71%

    11Eller mørket - du ser det ikke, og vannets overflod dekker deg.

  • Sal 18:9
    71%

    9Han bøyde himmelen og steg ned, og mørke skyer var under Hans føtter.

  • Job 38:4
    71%

    4Hvor var du da jeg grunnla jorden? Fortell hvis du har innsikt.

  • Sal 139:11-12
    2 vers
    71%

    11Og sier jeg: «Slett mørket skjuler meg,» så lyser natten likevel rundt meg.

    12For mørket skjuler ikke for deg, natten lyser som dagen, mørket er som lys.

  • 1 Mos 9:14
    71%

    14og når jeg sender en sky over jorden, skal buen sees i skyene,

  • Job 38:29-30
    2 vers
    71%

    29Fra hvem kom isen, og himmelens rimfrost, hvem fødte det?

    30Som stein skjules vannene, og dypets overflate bindes fast.

  • Job 38:2
    71%

    2Hvem er dette som tildekker råd uten kunnskap?

  • Job 38:14
    71%

    14Jorden forandres som leire under et segl, de står fram som i klær.

  • Job 9:8
    71%

    8Han utbrer himmelen alene, og vandrer på havets høyder.

  • Job 19:8
    71%

    8Min vei har han sperret, så jeg ikke kan gå videre, og på mine stier har han lagt mørke.

  • Sal 104:6
    71%

    6Dypet dekket den som en kledning, vannene sto over fjellene.

  • Job 29:3-4
    2 vers
    70%

    3da Hans lampe skinte over mitt hode, og ved Hans lys vandret jeg gjennom mørke.

    4Som i dagene av min modenhet, da Guds råd var over mitt telt.

  • 2 Sam 22:10
    70%

    10Han bøyde himmelen og kom ned, og mørke skyer var under hans føtter.

  • Jer 51:16
    69%

    16Når han gir sin røst, er det en mengde av vann i himmelen, og han lar damp stige opp fra jordens ender, han gjør lynet til regn, og han bringer ut vinden fra sine skatter.