Dommernes bok 1:36

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

Grensen til amorittene var fra Skorpionstigningen, fra klippen og oppover.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 4 Mos 34:4 : 4 og grensen skal svinge sørvestover til Skorpionhøyden, fortsette til Sin, og dens utløp skal være sør for Kadesj-Barnea, og fortsette til Hazar-Addar og videre til Azmon;
  • Jos 15:2-3 : 2 Sørgrensen begynner ved enden av Dødehavet, fra bukten som vender sørover. 3 Den går ut sørover til Maaleh-Akrabbim, krysser Zin og fortsetter sør til Kadesj-Barnea. Så fortsetter den til Hesron, går opp til Adar og svinger mot Karkaa.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • Dom 1:34-35
    2 vers
    78%

    34Amorittene trengte Dans barn opp i fjellene og lot dem ikke komme ned til dalen.

    35Amorittene ønsket å bo på fjellet Heres, i Ajjalon og Sjaalbim, men Josefs hus fikk overtaket, og de ble gjort til pliktarbeidere.

  • Jos 15:2-3
    2 vers
    77%

    2Sørgrensen begynner ved enden av Dødehavet, fra bukten som vender sørover.

    3Den går ut sørover til Maaleh-Akrabbim, krysser Zin og fortsetter sør til Kadesj-Barnea. Så fortsetter den til Hesron, går opp til Adar og svinger mot Karkaa.

  • 4 Mos 34:4-5
    2 vers
    76%

    4og grensen skal svinge sørvestover til Skorpionhøyden, fortsette til Sin, og dens utløp skal være sør for Kadesj-Barnea, og fortsette til Hazar-Addar og videre til Azmon;

    5og grensen skal svinge fra Azmon til Egyptbekken, og dens utløp skal være ved havet.

  • Jos 15:5-8
    4 vers
    76%

    5Østgrensen er Dødehavet, til Jordans utløp, og nordgrensen går fra havbukten ved Jordans utløp.

    6Derfra stiger grensen opp til Bet-Hogla, går nord for Bet-Araba og går opp til steinen ved Bohans, Rubens sønn.

    7Grensen fortsetter mot Debir fra Akor-dalen, nordover mot Gilgal, som ligger overfor Adummim-stigningen sør for elven, og grensen passerer En-Sjemesj, hvor den ender ved En-Rogel.

    8Derfra stiger grensen opp Hinnoms sønnedal, til siden av Jebusittene i sør (som er Jerusalem), og går videre til toppen av fjelllandet, vest for Hinnom-dalen, ved enden av Refa’im-dalen.

  • Jos 13:4
    74%

    4Fra sør hele kanaaneernes land og Mearah som tilhører sidonierne, frem til Afek, til amorittenes grense;

  • 5 Mos 4:48
    74%

    48fra Aroer, som er ved kanten av elvebredden Arnon, til fjellet Sion, det er Hermon,

  • Jos 19:34
    74%

    34Grensen snudde vestover til Aznot Tabor, fortsatte til Hukkok, og rørte ved Sebulon i sør og Asher mot vest og mot Juda ved Jordan ved soloppgangen.

  • Jos 12:1-3
    3 vers
    73%

    1Og dette er kongene i landet som Israels barn har slått og tatt landet til, på den andre siden av Jordan, mot soloppgangen, fra Arnon-bekken til Hermon-fjellet, og hele sletten østover.

    2Sihon, amorittenes konge, som bodde i Hesjbon, herskende fra Aroer, som er på grensen av Arnon-bekken, midten av bekken, og halve Gilead, inntil elva Jabok, grensene til Ammons barn;

    3Og sletten til Kinneretsjøen østover, og til saltsjøen østover, veien til Bet-Jesjimot, og fra sør under Pisgahs skråninger.

  • Jos 18:17-18
    2 vers
    72%

    17Grensen tegner seg mot nord og går til En-Shemesh og Gelilot overfor Adummims oppstigning, og går ned til steinen Bohan, Rubens sønn.

    18Grensen går over til siden overfor Arabah mot nord og går ned til Arabah.

  • Jos 13:26
    72%

    26Fra Hesjbon til Ramot-Mispe, Betonim, fra Mahanaim til Debirs grense,

  • 5 Mos 1:19-20
    2 vers
    72%

    19Så dro vi fra Horeb og gikk gjennom hele den store og fryktelige ørkenen som dere har sett, på veien til amorittenes fjell, slik Herren vår Gud hadde befalt oss, og vi kom til Kadesj-Barnea.

    20Da sa jeg til dere: Dere har kommet til amorittenes fjell, som Herren vår Gud gir oss.

  • 4 Mos 21:13
    72%

    13De dro videre og slo leir på den andre siden av Arnon, som ligger i ørkenen og markerer grensen til amorittene, for Arnon er grensen mellom Moab og amorittene.

  • Jos 11:2-3
    2 vers
    72%

    2og til kongene i nord, i fjellområdet, i sletten sør for Kinneret, i lavlandet og i høydene ved Dor i vest,

    3til kanaanittene i øst og vest, amorittene, hetittene, perisittene, jebusittene i fjellområdet, og hevittene under Hermon i landet Mispe.

  • 5 Mos 3:8-9
    2 vers
    72%

    8Vi tok, på den tiden, landet fra de to amorittkongene, som er bortfor Jordan, fra Arnon-bekken til Hermon-fjellet.

    9(Sidonerne kaller Hermon for Sirion, og amorittene kaller det Senir.)

  • 4 Mos 34:10-11
    2 vers
    72%

    10Dere skal trekke en linje for den østlige grensen fra Hazar-Enan til Sjefam;

    11og grensen skal gå ned fra Sjefam til Ribla, øst for Ain, og grensen skal fortsette og treffe på stranden av Kinneretsjøen mot øst;

  • 5 Mos 1:44
    71%

    44Da kom amorittene, som bodde i fjellene, ut mot dere, jaget dere som bier gjør, og slo dere i Se'ir, helt til Horma.

  • Dom 11:22
    71%

    22De tok alt amorittenes land fra Arnon til Jabokk, og fra ørkenen til Jordan.

  • Jos 19:11-12
    2 vers
    71%

    11Deres grense gikk videre mot vest til havet og til Marala, og støtte til Dabbeshet, og nådde bekkens utløp foran Jokneam.

    12Grensen snudde deretter østover mot soloppgangen til Kislot-Tabor, fortsatte til Daberat og gikk opp til Jafia.

  • 5 Mos 3:17
    71%

    17og sletten og Jordan og grensen, fra Kinneret til saltsjøen, under Pisgas høyder, mot soloppgangen.

  • 5 Mos 34:2-3
    2 vers
    70%

    2og hele Naftali, Efraims land, og Manasse, og hele Judas land helt til havet i det fjerne,

    3og sørlandet og Jordan-dalen, palmebyen Jeriko, helt til Soar.

  • Jos 19:26
    70%

    26Alammelek, Amad og Mishael; den rørte ved Karmel mot vest og ved Shihor-Libnat.

  • Jos 15:10-11
    2 vers
    70%

    10Fra Baala går grensen vestover til Se’ir-fjellet, passerer Jearim-fjellets sørlige skråning (som er Chesalon), og går ned til Bet-Shemesh og krysser til Timna.

    11Deretter når grensen siden av Ekron nordover, markerer videre til Sjikron, passerer Baala-fjellet, og går ut til Jabneel; og grensen ender ved havet.

  • Jos 1:4
    70%

    4Fra denne ørkenen og Libanon, like til den store elven, Eufrat-elva, hele hetittenes land, og til Det store hav i vest, skal være deres grense.

  • 4 Mos 21:31
    70%

    31Og Israel bodde i amorittenes land.

  • 1 Mos 14:6
    70%

    6og horittene i deres fjell Se'ir, helt til El-Paran ved ørkenen.

  • Jos 19:29
    70%

    29Grensen snudde deretter til Ramah og til den sterke byen Tyr, der den svingte mot Hosa; den endte ved havet fra området ved Akzib.

  • Jos 18:12
    70%

    12Nordgrensen går fra Jordan og stiger opp til siden av Jeriko i nord, og går opp gjennom fjellområdet mot vest og ender ved ørkenen Bet-Aven.

  • 4 Mos 21:15
    70%

    15og kilden som bøyer seg mot byen Ar og lener seg mot Moabs grense.'

  • 5 Mos 1:7
    70%

    7Vend om og dra til amorittenes fjell, og inn i alle naboområdene deres, i lavlandet, i fjellene, i dalene, i sør, langs kysten, kana'aneernes land, og til Libanon, helt til den store elven, Eufrat.

  • 5 Mos 2:36
    69%

    36Fra Aroer, som er ved randen av elven Arnon, og byen som er ved elven, til Gilead var det ingen by som var for høy for oss; alle gav Herren vår Gud oss.

  • Jos 16:2
    69%

    2Det fortsatte fra Betel til Lus, og passerte over til grensen av Arkittene ved Atarot.

  • 4 Mos 21:20
    69%

    20og fra Bamot til dalen i Moabs land, til toppen av Pisga, som har utsikt over ørkenen.

  • 4 Mos 13:29
    69%

    29Amalekittene bor i Negev-området; hetittene, jebusittene og amorittene bor i fjelllandet, og kanaaneerne bor ved havet og langs Jordan.»

  • Dom 11:18
    69%

    18Deretter dro de gjennom ørkenen, omgå Edoms og Moabs land, og kom til østsiden av Moabs land. Der slo de leir på den andre siden av Arnon, men de kom ikke inn i Moabs land, for Arnon er Moabs grense.