4 Mosebok 33:47

Norsk oversettelse av Youngs Literal Translation

De dro fra Almon-Diblataim og slo leir i Abarims fjell, foran Nebo.

Tilleggsressurser

Andre oversettelser

Henviste vers

  • 5 Mos 32:49 : 49 'Gå opp til Abarim-fjellet, Nebo-fjellet, som er i Moabs land, midt imot Jeriko, og se Kanaans land som Jeg gir til Israels barn i eie;
  • 5 Mos 34:1 : 1 Så gikk Moses opp fra Moabs slett til Nebo-fjellet, toppen av Pisga, rett overfor Jeriko, og Herren viste ham hele landet – Gilead like til Dan,
  • 4 Mos 21:20 : 20 og fra Bamot til dalen i Moabs land, til toppen av Pisga, som har utsikt over ørkenen.
  • 4 Mos 27:12 : 12 Herren sa til Moses: ‘Gå opp på dette Abarim-fjellet og se landet som jeg har gitt til Israels barn.

Lignende vers (AI)

Disse versene er funnet ved hjelp av AI-drevet semantisk likhet basert på mening og kontekst. Resultatene kan av og til inneholde uventede sammenhenger.

  • 4 Mos 33:41-46
    6 vers
    89%

    41De dro fra fjellet Hor og slo leir i Salmona.

    42De dro fra Salmona og slo leir i Punon.

    43De dro fra Punon og slo leir i Obot.

    44De dro fra Obot og slo leir i Ije-Abarim, ved grensen til Moab.

    45De dro fra Ijim og slo leir i Dibon-Gad.

    46De dro fra Dibon-Gad og slo leir i Almon-Diblataim.

  • 4 Mos 33:48-50
    3 vers
    87%

    48De dro fra Abarims fjell og slo leir på Moabs sletter, ved Jordan, nær Jeriko.

    49De slo leir ved Jordan fra Bet-Jeshimot til Abel-Sjittim, på Moabs sletter.

    50Og Herren talte til Moses på Moabs sletter, ved Jordan, nær Jeriko, og sa:

  • 4 Mos 33:13-37
    25 vers
    80%

    13De dro fra Dofka og slo leir i Alus.

    14De dro fra Alus og slo leir i Refidim; og der var det ikke vann for folket å drikke.

    15De dro fra Refidim og slo leir i Sinai-ørkenen.

    16De dro fra Sinai-ørkenen og slo leir i Kibrot-Hatta'ava.

    17De dro fra Kibrot-Hatta'ava og slo leir i Haserot.

    18De dro fra Haserot og slo leir i Ritma.

    19De dro fra Ritma og slo leir i Rimmon-Peres.

    20De dro fra Rimmon-Peres og slo leir i Libna.

    21De dro fra Libna og slo leir i Rissa.

    22De dro fra Rissa og slo leir i Kehelata.

    23De dro fra Kehelata og slo leir ved fjellet Safer.

    24De dro fra fjellet Safer og slo leir i Harada.

    25De dro fra Harada og slo leir i Makhelot.

    26De dro fra Makhelot og slo leir i Takat.

    27De dro fra Takat og slo leir i Tara.

    28De dro fra Tara og slo leir i Mitka.

    29De dro fra Mitka og slo leir i Hasmona.

    30De dro fra Hasmona og slo leir i Moserot.

    31De dro fra Moserot og slo leir i Bene-Jaakan.

    32De dro fra Bene-Jaakan og slo leir ved Hor-Haggidgad.

    33De dro fra Hor-Haggidgad og slo leir i Jotbata.

    34De dro fra Jotbata og slo leir i Abrona.

    35De dro fra Abrona og slo leir i Esjon-Gaber.

    36De dro fra Esjon-Gaber og slo leir i Zins ørken, som er Kadesj.

    37De dro fra Kadesj og slo leir ved fjellet Hor, på grensen til Edoms land.

  • 4 Mos 21:10-13
    4 vers
    78%

    10Israelittene fortsatte fra stedet og slo leir i Obot.

    11De dro videre fra Obot og slo leir i Ije-Abarim, i ørkenen øst for Moab, der solen står opp.

    12Derfra dro de og slo leir i dalen Zared.

    13De dro videre og slo leir på den andre siden av Arnon, som ligger i ørkenen og markerer grensen til amorittene, for Arnon er grensen mellom Moab og amorittene.

  • 4 Mos 33:7-11
    5 vers
    75%

    7Derfra dro de fra Etam, snudde tilbake til Pi-Hahirot, som ligger foran Baal-Sefon, og slo leir foran Migdol.

    8De dro fra Pi-Hahirot, dro gjennom havets midte til ørkenen, og reiste i tre dager i Etams ørken, og slo leir i Mara.

    9De dro fra Mara og kom til Elim. I Elim var det tolv vannkilder og sytti palmetrær, og de slo leir der.

    10De dro fra Elim og slo leir ved Rødehavet.

    11Derfra dro de fra Rødehavet og slo leir i Sins ørken.

  • 4 Mos 22:1
    75%

    1Israels sønner reiste og slo leir på Moabs sletteland, øst for Jordan, ved Jeriko.

  • Dom 11:18
    74%

    18Deretter dro de gjennom ørkenen, omgå Edoms og Moabs land, og kom til østsiden av Moabs land. Der slo de leir på den andre siden av Arnon, men de kom ikke inn i Moabs land, for Arnon er Moabs grense.

  • Jer 48:22
    73%

    22og til Dibon, Nebo, Bet-Diblataim og Kirjataim,

  • 4 Mos 32:3
    73%

    3‘Atarot, Dibon, Jaser, Nimra, Hesjbon, Eleale, Sebam, Nebo og Beon –

  • 5 Mos 3:29
    71%

    29Og vi ble værende i dalen ved Bet-Peor.